9
Grabación USB
9.1
Información sobre la graba-
ción y reproducción de progra-
mas de televisión
• Grabar y reproducir programas, sólo pue-
de hacerse con emisoras de televisión di-
gital (DVB-S, DVB-T y DVB-C).
• Las emisoras de televisión digital (DVB-S,
DVB-T y DVB-C) que puede grabar y re-
producir también dependen de la emiso-
ra.
• Además de la grabación y reproducción
de programas, la función Timeshift sólo
puede realizarse utilizando un soporte de
datos externo (disco duro o memoria
USB).
• Las grabaciones se pueden realizar con
la mayoría de soportes de datos del mer-
cado. Sin embargo, no podemos garanti-
zar el funcionamiento para todos los so-
portes de datos.
• La grabación sólo puede realizarse en
memorias USB y discos duros con forma-
to FAT y FAT32.
• Si graba un programa en un soporte de
datos externo, sólo podrá verlo en su te-
levisor. No podrá ver este programa en
ningún otro aparato.
• Si envía su televisor a reparar y es nece-
sario sustituir componentes de hardware,
es posible que no pueda volver a repro-
ducir las grabaciones en el televisor repa-
rado.
• Grundig no se hace responsable de la
pérdida de datos almacenados en cual-
quier dispositivo de almacenamiento ex-
terno.
• Se recomienda reproducir los archivos
guardados en el DTV mediante el repro-
ductor multimedia PVR.
9.2
Posibles limitaciones al utilizar
un soporte de datos externo
• Dependiendo de la emisora, es posible
que experimente diversas restricciones
en algunas funciones de algunas cade-
nas de televisión.
• Grundig no tiene influencia sobre es-
tas restricciones.
• La grabación de un programa en el so-
porte de datos externo puede ser desacti-
vada por la emisora.
• Si URI*protegido Aparece la función
PVR bloqueada, entonces la grabación o
el desplazamiento temporal están res-
tringidos (una grabación posible) o de-
sactivados (grabación no posible) por la
emisora.
• *URI = información sobre los derechos
del usuario.
• Si graba y guarda un programa en el ar-
chivo de un soporte de datos externo, la
reproducción puede verse restringida. La
emisora puede permitirle ver este progra-
ma una o más veces, pero también po-
dría ponerlo a su disposición únicamente
durante un periodo de tiempo determina-
do.
• Estaciones de las que los niños están
protegidos, requieren inmediatamente un
número PIN antes de iniciar la grabación.
Si no se da esta autorización, es posible
que la grabación no se inicie.
9.3
Conexión de un soporte de da-
tos externo
• Se aconseja poner el televisor en modo
de espera antes de conectar el soporte
de datos externo.
• Antes de desconectar el soporte de da-
tos externo, el televisor deberá ponerse
primero en modo de espera, de lo contra-
rio los archivos pueden resultar dañados.
• Hay dos entradas USB en el televisor, a
saber: USB1 y USB2 (HDD).
• En el puerto USB2 (HDD) se conecta un
dispositivo USB que necesita alimenta-
ción adicional (por ejemplo, un disco du-
ro externo).
ES / 48