Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
;Salvaguardias
|mportantes,
w
.....
--------4
.......................
AI usar un artefacto el6ctrico observe siempre las precauciones
bdsicas,
incluyendo las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR ESTE ARTEFACTO.
ADVERTENCiA:
Para reducir
el riesgo de incendio,
choque el_ctrico o lesiones:
Use en interiores solamente.
o Use s61o sobre superficies humedecidas
pot el proceso limpiador o
derrames peque_os.
No sumerja el producto.
Conecte a una toma de corriente adecuadamente
conectada a tierra
solamente. Vea "lnstrucciones
de Conexi6n a Tierra".
o No limpie las tomas de corriente el_ctricas del piso.
• No use sin los tanques en su lugar.
= Ejerza m_is cuidado al limpiar escaleras. No coloque la m_iquina
limpiadora de alfombrados en las escaleras.
• Use el limpiador s61o para su uso especiflco seg_n se describe
en las instrucciones.
Use s61o los aditamentos
recomendados
pot la
Hoover Company; otros pueden causar riesgos.
o No se recomienda el uso de un cord6n de extensi6n. Si es absolutamente
necesario usar un cordon de extensi6n, use un cord6n de calibre 16 por
Io menos de 3 cables, que tonga un enchufe de tipo de conexibn a
tierra de 3 puntas y un recept_iculo de 3 polos que acepte el enchufe de la
mdquina.
. Desenchufe el limpiador cuando no est6 en uso. Antes de
desenchufar desconecte todos los controles.
• Desconecte siempre el cord6n de la toma de corriente el6ctrica antes de
prestar servicio al limpiador.
- No desenchufe tirando del cordon. Para desenchufar,
sujete el enchufe,
no el cord6n. Nunca maneje el enchufe ni el artefacto con las manos
hdmedas.
= No tire delni Io transporte por el cordon, no use el cord6n como un
mango, no cierre la puerta sobre el cord6n ni tire del cord6n alrededor de
bordes afilados ni esquinas. No paso el artefacto sobre el cord6n.
Mantenga el cord6n alejado de las superficies calientes.
. No use con un cord6n ni con un enchufe da_ados. Si el artefacto no estEi
funcionando como debe, se ha caido, se ha averiado, se ha dejado al aire
libre, o se ha cafdo al agua, II_velo al Centro de Servicio de F_brica de
Hoover, o al Concesionario
Autorizado de Servicio de Garantia de
Hoover.
• Es necesaria una supervisibn cuidadosa cuando cualquier artefacto es
utilizado pot o cerca de los ni_os. No permita que el limpiador sea usado
como un juguete ni que funcione sin atencion en ningun momento.
• No apunte el accesorio para de escaleras/tapizados
hacia las personas
o los animales domdsticos.
• Use solamente
los limpiadores para SteamVac
TM
de Hoover que hay en el
comercio y que se hayan dise_ado para ser aplicados con maquinas. No
use ningdn tipo de cera con la limpiadora en profundidad.
o Para ayudar en la reducci6n del tiempo de secado, asegt_rese que el area
estd bien ventilada al usar detergentes y otros limpiadores con esta
m&quina.
°
Mantenga los detergentes y otros limpiadores fuera del alcance de los
nifios.
o No Io use para aspirar
l/quidos inflamables o combustibles
tales como
gasolina ni use en dreas donde los mismos puedan estar presentes.
o No aspire lavandina, limpiador de drenajes, gasolina ni
ning_n otro material t6xico con este artefacto.
• No aspire nada que este ardiendo o humeando, tal como cigarrillos,
f6sforos, o cenizas ardientes.
• Evite aspirar objetos duros, afilados, con el limpiador. Los
mismos pueden daSar la maquina
° Mantenga el cabello, ropas holgadas, dodos, p.ies y todas las partes del
cuerpo alejados de las aberturas, o de otras plezas mbviles.
• No coloque ningdn objeto en ias aberturas. No Io use con ninguna
abertura bloqueada; mantengalo iibre de polvo, pelusa, cabello, ni nada
que pueda reducir el flujo de aire.
o Evite el contacto con las alfombras hasta que estdn secas, para evitar
mancharlas.
Mantenga a los ni_os y animales dom_sticos
alejados de las
alfombras hasta que esten completamente
secas.
Almacene en un lugar seco. No exponga la mdquina a temperaturas
de
congelaci6n.
iGuarde
estas I-- str ucciones!
&Preguntas
o preocupaciones?
La Compa_[a Hoover desea resolver r_.pidamente
toda preocupaciOn con respecto a su limpiador o
preguntas respecto a su uso. Mire en la lista
provista con et producto para hallar su Centro de
Servicio de F_brica Hoover oen las P_.ginas
Amarillas baje "Vacuum Cleaners - Household"
("Aspiradoras
- Articulos del hogar") para el
Concesionario
Autorizado de Servicio de
Garantia de Hoover (Dep0sito) o llame al:
1-800-944-9200
para una referencia autom_tica
de las ubicaciones
de los centros autorizados de
servicio (EE,UU. solamente)
o
1-330-499-9499
(EE.UU.) y 1-800-263-6376
(Canada)
para hablar con un representante en
nuestro Centro de Respuesta al Cliente.
POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO
A LA TIENDA HI LO ENVIE A NORTH CANTON
PARA SERVICIO
Dese paque
Extraiga las pieZas del limpiador de la caja e
identifique las partes ilustradas. Extraiga y
descarte los materiales de empaque de cart6n.
L
A. Limpiador
B. Mango superior con soporte de manguera]
boquilla
C. Pernos (2)
D. Tuercas (3 - una extra incluida)
E. Detergente para alfombras/tapizados
+
F. Limpiador de piso expuesto * +
G. Prelimpiador *
H. Aditamento para piso expuesto *
I. Manguera
J. Boquilla de escaleras/tapizado
K. Gancho y tornillo inferiores de la manguera
L. Tornillo de la herramienta de limpieza de la
boquilla *
* Incluidos con algunos modelos
+ Algunos modelos vienen con 2 botellas
TM
El limiador SteamVac
limpia las fibras de
alfombra al aplicar agua caliente del grifo y
soluc6n limpiadora.
Salvaguardis
- Desempaque-
Ensambaldo
19
Publicidad
