Publicidad
6.3 PREFERENCES
[Preference] menu used to configure language and audio of the
channels as a sample.
6.3.1 OSD LANGUAGE
[OSD Language] Configures the menu language.
6.3.2 OSD SHUTDOWN TIME
[OSD Timeout] used to choose the time that the menu should be
displayed after ceasing to operate it as a sample.
6.3.3 DSB TRANSPARENCY
[OSD Transparency] modifies the transparency of the menu as
shown.
6.3.4 CC PREFERENCES
[Preferred CC] setting the subtitle languages as a sample.
DE-6.3 Einstellungen Menü [Preference] zum Konfigurieren von Sprache und
Audio der Kanäle als Beispiel. 6.3.1 OSD-Sprache [OSD Language] Konfiguriert
die Menüsprache. 6.3.2 OSD-Abschaltzeit [OSD Timeout] wird verwendet,
um die Zeit auszuwählen, zu der das Menü angezeigt werden soll, nachdem
die Bedienung als Beispiel eingestellt wurde. 6.3.3 OSD-Transparenz [OSD
Transparency] ändert die Transparenz des Menüs wie gezeigt. 6.3.4 CC-
Einstellungen [Preferred CC] Einstellen der Untertitelsprachen als Beispiel.ES-
6.3 Preferencias[Preference] menu usado para configurar idioma y audio de
los canales como muestra. 6.3.1 OSD Language [OSD Language] Configura el
lenguaje del menu. 6.3.2 OSD Tiempo de apagado [OSD Timeout] utilizado para
escoger el tiempo que se debe mostrar el menu luego de dejar de operarlo
como muestra. 6.3.3 OSD Transparencia [OSD Transparency] modifica la
transparencia del menú como lo muestra. 6.3.4 Preferencias de CC [Preferred
CC] configuración de los idiomas de los subtítulos como muestra. FR-6.3
Préférences[Preference] menu utilisé pour configurer la langue et l'audio des
canaux en tant qu'échantillon. 6.3.1 Langue OSD [OSD Language] Configure
la langue du menu. 6.3.2 Temps d'arrêt de l'OSD [OSD Timeout] utilisé pour
choisir l'heure à laquelle le menu doit être affiché après avoir cessé de l'utiliser
comme échantillon. 6.3.3 Transparence de l'OSD [OSD Transparency] modifie
la transparence du menu comme indiqué. 6.3.4 Préférences CC [Preferred
29
Publicidad
