03.INTRODUCTION
The user guide includes:
• Remote control
• System modes and menu structure
• DTV mode (digital television)
• Multimedia mode
• Introduction to the main menu function
• Recording and games
• Playback control
DE- Das Benutzerhandbuch enthält: Fernbedienung. Systemmodi und
Menüstruktur. DTV-Modus (digitales Fernsehen). Multimedia-Modus.
Einführung in die Funktion des Hauptmenüs. Aufnahme und Spiele.
Wiedergabesteuerung.
ES- La guia de usuario incluye: Control remoto. Modos de Sistema y estructura
del menu. Modo DTV (television digital). Modo multimedia. Introducción a la
función de menu principal. Grabación y juegos. Control de reproducción.
FR- Le guide de l'utilisateur comprend: Télécommande. Modes système et
structure des menus. Mode TVN (télévision numérique). Mode multimédia.
Introduction à la fonction du menu principal. Enregistrement et jeux. Mise à
niveau. Contrôle de lecture.
IT- La guida per l'utente include: Telecomando. Modalità di sistema e struttura
del menu. Modalità DTV (televisione digitale). Modalità multimediale.
Introduzione alla funzione del menu principale. Registrazione e giochi.
Controllo della riproduzione.
PT- O guia do Usuário inclui: controle remoto. Modos de Sistema e estrutura do
menu. Modo DTV (televisão digital). Modo multimídia. Introdução à função de
menu principal. Gravação e jogos. Controlo da reprodução.
9