Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
inatención al utilizar una herramienta eléctrica puede
causar lesiones corporales serias.
• Use equipo de seguridad. siempre póngase
protección para los ojos. Cuando lo exijan las
circunstancias debe ponerse careta contra el polvo,
zapatos de seguridad antiderrapantes, casco o
protección auditiva
• Vístase adecuadamente. no vista ropas holgadas
ni joyas. recójase el cabello si está largo. Mantenga
el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas
móviles. las ropas holgadas, las joyas y el cabello largo
pueden engancharse en las piezas móviles.
• Evite un arranque accidental de la unidad.
asegúrese que el interruptor está apagado antes de
conectar la unidad. llevar las herramientas con el dedo
en el interruptor o conectarlas con el interruptor puesto
es causa común de accidentes.
• Retire toda llave o herramienta de ajuste
antes de encender la herramienta eléctrica.
toda llave o herramienta de ajuste dejada en una pieza
giratoria de la herramienta eléctrica puede causar
lesiones.
• No estire el cuerpo para alcanzar un
distancia mayor a la natural. Mantenga una
postura firme y buen equilibrio en todo momento. la
postura firme y el buen equilibrio permiten un major
control de la herramienta en situaciones inesperadas.
• Si los aparatos que se ofrecen para la
conexión de extracción de polvo y de
instalaciones de recogida, asegurar que estos
están conectados y se utilizan adecuadamente. el
uso de estos dispositivos puede reducir los riesgos
relacionados con el polvo.
• No utilice la unidad al estar en una escalera
o en un soporte inestable. una postura estable
sobre una superficie sólida permite un mejor control de
la herramienta en situaciones inesperadas.
• Mantenga la herramienta seca, limpia y libre
de aceite y grasa. siempre utilice un trapo limpio para
realizar actividades de limpieza. nunca utilice fluidos de
freno, gasolina, productos de base de petróleo, ni ningún
solvente, para limpiar la herramienta.
EMPLEO Y CUIDADO DE LA
HERRAMIENTA
• Asegure la pieza de trabajo. utilice prensas de
sujeción o una prensa de banco para sostener la pieza de
trabajo cuando sea posible. utilizar prensas de sujeción
o dispositivos mecánicos similares es más seguro que
utilizar su mano(s) y le permite utilizar ambas manos
para operar la herramienta. Perder el control de la pieza
de trabajo puede causar lesiones personales.
• No fuerce la herramienta. utilice la herramienta
adecuada para cada tarea. la herramienta adecuada
efectúa mejor y de manera más segura el trabajo,
si además se maneja a la velocidad para la que está
diseñada.
• Utilice la herramienta correcta para el
trabajo. no fuerce la herramienta o accesorio
utilizándolo en un trabajo para el cual no fue diseñado.
no utilice la herramienta para un propósito para cual
no está diseñada ya que podría producirse daño a la
máquina y/o lesiones personales.
• No utilice la herramienta si el interruptor
no realiza la operación de encendido y
apagado. solicite a un centro de servicio autorizado
que reemplace los interruptores defectuosos.
• Apague la máquina, y desconecte la máquina de la
fuente de energía antes de ajustar o cambiar los valores
de ajuste, o al realizar reparaciones. Podría ocurrir un
arranque accidental que cause lesiones personales.
• Guarde las herramientas que no estén en
uso fuera del alcance de los niños y de toda
persona no capacitada en el uso de las mismas. las
herramientas son peligrosas en manos de personas no
capacitadas en el uso de las mismas.
• Proporcione mantenimiento con cuidado
a las herramientas. revise para ver si hay
desalineación o atoramiento de piezasmóviles, ruptura
de piezas o toda otra condición que pueda afectar
el funcionamiento de la herramienta. si se daña
la herramienta, llévela a servicio antes de volver a
utilizarla. numerosos accidentes son causados por
herramientas mal cuidadas.
• Utilice
los
utilizar accesorios no recomendados por el
fabricante o no diseñados para uso en una
herramienta de este tipo, podría causar daño a la
máquina o lesiones personales al usuario. Consulte
el manual del operario para conocer los accesorios
recomendados.
• Mantenga
afiladas y limpias. las herramientas de corte
bien cuidadas, con bordes bien afilados, tienen menos
probabilidad de atascarse en la pieza de trabajo y son
más fáciles de controlar.
• Empuje la pieza de trabajo en la dirección
y velocidad correctas. empuje la pieza de
trabajo dentro de la hoja, cuchilla o superficie abrasiva
únicamente en dirección contraria a la dirección
de rotación de la herramienta de corte. el empuje
incorrecto de la pieza de trabajo en la misma dirección
de rotación de la herramienta de corte provoca que la
pieza de trabajo sea lanzada a alta velocidad.
• Nunca deje la herramienta funcionando sin
supervision. Desactive la energía. no abandone la
máquina hasta que se haya detenido por complete.
USO Y CUIDADO DE LAS
HERRAMIENTA ALIMENTADAS
BATERÍA
• Asegúrese de que el interruptor está en la
posición de apagado antes de insertar la
batería. inserción de la batería en las herramientas
eléctricas que tienen el interruptor en invita a los
accidentes.
• Recarga sólo con el cargador especificado
por el fabricante. un cargador que adecuado para
un tipo de paquete de batería puede crear un riesgo de
incendio cuando se usa con otra paquete de batería.
• Utilice las herramientas eléctricas sólo
especifica paquete de batería. uso de cualquier
otro tipo de paquete de batería puede crear un riesgo de
incendio y lesions.
• Evitar el almacenamiento de paquete de
batería en un contenedor con otros objetos
metálicos, como clavos, monedas, clips, llaves, tornillos,
u otros pequeños objetos metálicos que pueden hacer
una conexión de una terminal a otra. siempre la
protección de los terminales de la batería cuando la
batería no se utiliza. Cortocircuito de la batería junto
trminal puedeprovocar quemaduras o un incendio.
Español
accesorios
recomendados.
las
herramientas
de
corte
21 21
Publicidad
