FRAnçAis
Gâchette (Fig. A)
AVERTISSEMENT : cet outil n'a aucune disposition
pour verrouiller la gâchette en position Marche et elle ne doit
jamais être verrouillée à Marche d'aucune autre façon.
Dégagez le bouton de verrouillage de la gâchette
appuyant sur le bouton de verrouillage. Appuyez sur
la gâchette
2
pour mettre le moteur en marche. À ce
moment‑ci, vous pouvez relâcher le bouton de verrouillage.
Relâchez la gâchette pour éteindre le moteur.
Fixation de l'adaptateur pour port antipoussière
(Fig. A, I)
Un adaptateur de port anti‑poussière est disponible pour
être utilisé avec cet outil qui permet de connecter un
système d'aspirateur d'atelier. Cet accessoire se connecte
directement au trou du port anti‑poussière de l'outil.
1. Retirez le bloc‑piles
3
2. Ajustez par friction l'adaptateur du port antipoussière
sur l'orifice du port antipoussière
Fixation d'un extracteur de poussière
compatible AirLock™ (Fig. A, H, I)
(Vendu séparément)
AVERTISSEMENT : n'utilisez pas l'aspiration de poussière
lorsque vous coupez du métal. Les copeaux provenant de
la découpe du métal peuvent être chauds et produire des
étincelles qui peuvent faire fondre les tuyaux d'aspiration et
provoquer un incendie à l'intérieur de l'aspirateur.
AVERTISSEMENT : en cas d'utilisation d'un système
d'aspiration, videz l'aspirateur avant le début du travail et
souvent pendant le travail. Faites attention en éliminant la
poussière. Les matériaux contenus dans la poussière fine
peuvent être explosifs.
L'adaptateur de port antipoussière
connecter l'outil à un extracteur de poussière externe
à l'aide d'un système de connexion AirLock™ (vendu
séparément), ou d'un raccord d'extracteur de poussière
standard de 32 mm. L'AirLock™ permet une connexion
rapide et sûre entre le connecteur AirLock™
antipoussière de votre outil.
1. Retirez le bloc‑piles
3
2. Assurez‑vous que le connecteur AirLock™ est en
position déverrouillée. (Consultez la Figure H.) Alignez les
encoches
22
sur le collet et le connecteur AirLock™ comme
illustré pour les positions verrouillée et déverrouillée.
3. Poussez le connecteur AirLock™ sur le point de connexion
de l'adaptateur de port antipoussière. (Voir la Fig. I).
4. Tournez le collet en position verrouillée.
REMARQUE : les roulements à billes à l'intérieur du collet se
verrouillent dans la fente et sécurisent la connexion. L'outil
électrique est maintenant connecté de façon sécuritaire à
l'extracteur de poussière.
Protection inférieure de la lame (Fig. A)
AVERTISSEMENT : la protection inférieure de la
lame
est une fonction de sécurité qui réduit le risque
8
de blessure corporelle grave. N'utilisez jamais la scie
si la protection inférieure de la lame est manquante,
endommagée, mal assemblée ou ne fonctionne
pas correctement. Ne comptez pas sur la protection
inférieure de la lame pour vous protéger en toutes
circonstances. Votre sécurité dépend de tous les
16
.
26
.
20
vous permet de
et le port
19
.
avertissements et toutes les précautions ainsi qu'une
utilisation appropriée de la scie. Avant l'utilisation,
vérifiez le fonctionnement de la protection inférieure
de la lame en ouvrant manuellement la protection
de la lame à l'aide du levier de rétraction de la
en
1
protection inférieure de la lame
de la position complètement ouverte. Si la protection
de la lame ne fonctionne pas bien, fermez rapidement
ou complètement, puis n'utilisez pas la scie et
contactez votre centre de services CRAFTSMAN pour
des réparations. Si la protection inférieure de la lame
est manquante ou ne fonctionne pas correctement,
faites réparer la scie avant l'utilisation. Pour garantir
la sécurité et la fiabilité du produit, les réparations,
l'entretien et les réglages doivent être effectués par
un centre de service agréé ou un autre organisme de
service qualifié, en utilisant toujours des pièces de
rechange identiques.
20
Indicateur de trait de scie (Fig. A, K)
Le devant du patin de la scie
scie
pour la coupe verticale et en biseau. Cet indicateur
21
vous permet de guider la scie le long des lignes de coupe
indiquées au crayon sur le matériau à couper. L'indicateur
de trait de scie s'aligne avec le côté gauche (extérieur) de
la lame de la scie qui fait que la fente ou le « trait » coupé
tombe à droite de l'indicateur. Guidez‑vous le long de la
ligne indiquée au crayon afin que le trait tombe dans la
retaille ou le surplus de matériau.
Soutien de la pièce de travail (Fig. G, L–N)
AVERTISSEMENT : il est important de bien soutenir
le travail et de tenir fermement la scie afin de prévenir une
perte de contrôle qui pourrait causer une blessure corporelle.
La Figure G illustre le bon maintien de la scie avec les mains.
Maintenez fermement la scie avec les deux mains sur la scie
et placez votre corps et vos bras de façon à ce qu'ils résistent
au rebond s'il se produit. ÉTEIGNEZ TOUJOURS L'OUTIL ET
RETIREZ LA PILE AVANT D'EFFECTUER TOUT RÉGLAGE!
La Figure L illustre la position appropriée de la scie.
Remarquez que les mains sont tenues à l'écart de la zone
de coupe. Afin d'éviter un rebond, SOUTENEZ la planche
ou le panneau PRÈS de la coupe (Fig. M). NE PAS soutenir la
planche ou le panneau loin de la coupe (Fig. N).
Placez l'ouvrage avec son « bon » côté (celui sur lequel
l'apparence est la plus importante) vers le bas. La scie coupe
vers le haut, ainsi tout fractionnement sera sur la face de
travail qui est vers le haut lorsque vous la coupez.
Couper (Fig. A, L)
AVERTISSEMENT : lorsque vous coupez des bandes
étroites, veiller à ce que les petits morceaux coupés ne soient
pas suspendus à l'intérieur du protecteur inférieur de la lame.
Placez la plus grande partie du patin
partie de la pièce de travail qui est solidement soutenue, pas
sur la section qui tombera lorsque la coupe sera effectuée.
À titre d'exemple, la Figure L illustre la BONNE façon de
couper l'extrémité d'une planche. Fixez toujours le travail.
Ne pas essayer de tenir de petits morceaux à la main!
N'oubliez pas de soutenir les matériaux en porte‑à‑faux ou
en surplomb. Soyez prudent lorsque vous sciez le matériau
à partir du dessous.
, puis relâchez‑le
7
a un indicateur de trait de
6
6
de la scie sur cette