Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Abspielen von iPod Titeln:
Das Abspielen von iPod Titeln erfolgt wie bei der Bedienung eines CD-Wechslers über die Tasten der
Radioanlage. Weitere Informationen zur Bedienung entnehmen Sie bitte den Typen bezogenen Ab-
schnitten dieser Bedienungsanleitung sowie der Bedienungsanleitung des Radio/ Radionavigationssys-
tem im Kapitel „CD-Wechsler".
Auswählen von iPod Wiedergabelisten:
Das Auswählen von iPod Wiedergabelisten erfolgt wie bei der Bedienung eines CD-Wechslers über die
Tasten der Radioanlage. Weitere Informationen zur Bedienung entnehmen Sie bitte den Typen bezoge-
nen Abschnitten dieser Bedienungsanleitung sowie der Bedienungsanleitung des Radio/ Radionavigati-
onssystem im Kapitel „CD-Wechsler".
Hinweis
●
Wird eine leere oder eine nicht vorhandene Wiedergabeliste des iPod ausgewählt, wird die Wieder-
gabe automatisch mit der nächsten verfügbaren Wiedergabeliste fortgesetzt.
●
Beim Wechsel der Wiedergabeliste kann, abhängig von der Radioanlage, kurzzeitig noch ein Titel der
vorhergehenden Wiedergabeliste zu hören sein. Diese Funktion ist systembedingt und kein Anzei-
chen für einen Defekt.
Titelsprung Vor- und Rückwärts:
Titelsprung Vor- und Rückwärts erfolgt über den Dreh-/Druckknopf bzw. Steuerungsrad/-knopf oder die
Tasten der Radioanlage wie bei der Bedienung eines CD-Wechslers. Weitere Informationen zur Bedie-
nung entnehmen Sie bitte den Typen bezogenen Abschnitten dieser Bedienungsanleitung sowie der Be-
dienungsanleitung des Radio/ Radionavigationssystem im Kapitel „CD-Wechsler".
Hinweis
●
Titelsprung Vorwärts bzw. Rückwärts kann bei einigen Radioanlage nur bis zur Titelnummer 99 mit
dem Dreh-/Druckknopf bzw. dem Steuerungsrad/-knopf durchgeführt werden. Titel mit höheren Titel-
nummern müssen mit den Tasten durchgeführt werden. Beim Anwählen eines Titels mit einer drei-
stelligen Nummer, wird die erste Stelle im Display der Radioanlage unterdrückt.
●
Bei sehr schneller wiederholter Betätigung von Titelsprung Vorwärts bzw. Rückwärts kann es zu Ver-
zögerungen kommen und die Audioausgabe wird für längere Zeit stumm geschaltet. Unter Umständen
werden übersprungene Titel kurz angespielt.
Schneller Vor- und Rücklauf:
Schneller Vor- und Rücklauf erfolgt wie bei der Bedienung eines CD-Wechslers über die Tasten der Ra-
dioanlage. Weitere Informationen zur Bedienung entnehmen Sie bitte den Typen bezogenen Abschnit-
ten dieser Bedienungsanleitung sowie der Bedienungsanleitung des Radio/ Radionavigationssystem im
Kapitel „CD-Wechsler".
Titel-Anspielautomatik (SCAN):
Mit der SCAN-Funktion kann ein Suchlauf gestartet werden, bei dem jeder Titel der aktuellen Wiederga-
beliste einige Sekunden lang angespielt wird.
−
Aktivieren Sie SCAN zum Start der Titel-Anspielautomatik.
−
Wählen Sie SCAN erneut um den aktuell angespielten Titel auszuwählen und die Titel-Anspielauto-
matik zu beenden.
Zufallswiedergabe (RANDOM oder MIX):
Die Zufallswiedergabe kann im Menü des Radio/ Radio-Navigationssystems aktiviert werden und ermög-
licht die Wiedergabe der Titel einer Wiedergabeliste in zufälliger Reihenfolge.
Hinweis
●
Ist am iPod bereits beim Anschluss die Funktion Zufällige Titel aktiviert, wird diese direkt auch für den
Betrieb mit dem Radio/ Radio-Navigationssystem übernommen und kann dann durch zweimaliges
Betätigen von RANDOM bzw. MIX deaktiviert werden.
●
Die Titelnummern im Display der Radioanlage werden dabei fortlaufend mitgezählt. Im Display des
iPod wird die Nummer des Titels innerhalb der Wiedergabeliste angezeigt. Dadurch kommt es zu
abweichenden Anzeigen auf den Displays der beiden Geräte.
6
Publicidad
