Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tension de chaîne
Quand la chaîne est froide, vérifiez sa tension avant d'utiliser
la scie. La tension d'une chaîne froide est correcte quand il
n'y a pas de jeu sur la face inférieure du guide-chaîne, quand
la chaîne repose bien sur le guide, mais quand il est toujours
possible de la faire tourner à la main sans qu'elle grippe.
Quand la chaîne est utilisée normalement, sa température
augmente. Les maillons d'entraînement d'une chaîne qui est
chaude et correctement tendue pendent en ressortant d'environ
1,25 mm de la rainure du guide-chaîne (Fig. 26). Sachez
qu'une chaîne bien tendue quand elle est chaude peut se
tendre excessivement en se refroidissant. Vérifiez la tension
« à froid » avant l'utilisation suivante. La chaîne doit être de
nouveau tendue toutes les fois que les méplats sur les maillons
d'entraînement pendent en ressortant de la rainure du guide-
chaîne (Fig. 26).
Fig. 26
Chaîne chaude correctement tendue
Les méplats
ne sont pas
visibles ici
La chaîne nécessite d'être tendue
Les méplats
sont visibles
ici
REMARQUE : une chaîne neuve a tendance à s'étirer. Vérifiez
fréquemment la tension de la chaîne et, au besoin, tendez-la
à nouveau.
Écrous et vis
Vérifiez périodiquement que tous les écrous et vis sont
bien attachés et serrés. Vérifiez que la came de serrage qui
commande le manche télescopique est intacte et en bon ordre
de marche.
Affutage de chaîne
m
AVERTISSEMENT!
chaîne fonctionne efficacement et sans danger, il est essentiel
que les composants de coupe soient bien affutés. Il est
vivement recommandé de remplacer la chaîne une fois
qu'elle ne peut plus couper proprement et sans danger.
Environ 1,25 mm
Pour être certain que la scie à
Il est toutefois possible d'affuter la chaîne existante si l'affutage
est effectué soigneusement. Tout travail sur la chaîne
et le guide-chaîne nécessite de l'expérience et des outils
spéciaux. Par mesure de sécurité, nous vous recommandons
de communiquer avec un revendeur All Season Power agréé ou
d'appeler le service clientèle All Season Power au
1-866-225-9723.
L'affutage est nécessaire quand :
• la sciure a l'apparence de poussière;
• il devient de plus en plus difficile de scier;
• la coupe n'est pas franche;
• les vibrations augmentent.
Le centre d'entretien et de réparation agréé affutera la chaîne en
utilisant les bons outils pour que le minimum de composants soit
déposé et que tous les tranchants soient affutés uniformément.
Si vous affutez vous-même la chaîne, utilisez des limes spéciales
à section ronde ayant le diamètre correspondant au type de
chaîne (voir « Tableau d'entretien de chaîne », page 18). Vous
devez avoir des compétences et une expérience suffisantes
pour éviter d'endommager
les tranchants.
Affutez la chaîne comme suit (Fig. 27) :
• Attachez solidement le guide-chaîne dans un étau adapté, la
chaîne étant montée dessus.
• Tendez la chaîne si elle est lâche.
• Montez la lime dans le guide et insérez-la ensuite dans la
gouge en formant un angle constant avec le tranchant.
• Limez en effectuant plusieurs fois un mouvement vers l'avant
et répétez l'opération sur tous les tranchants faisant face
dans la même direction (droite ou gauche).
• Utilisez un tournevis pour faire avancer la chaîne.
• Retournez le guide-chaîne dans l'étau et répétez l'opération
pour tous les autres tranchants.
• Vérifiez que le tranchant supérieur ne ressort pas davantage
par rapport au niveau du guide de profondeur et limez
tout ce qui dépasse à l'aide d'une lime plate en affutant le
tranchant (Fig. 27).
• Après l'affutage, éliminez toutes les traces de limage et de
poussière, puis plongez la chaîne dans un bain d'huile pour
la lubrifier. Remplacez la chaîne toutes les fois que :
– la longueur des tranchants se réduit à 5 mm ou moins;
– il y a trop de jeu entre les maillons et les rivets.
58
Publicidad
