Milwaukee M12 FBFL10 Manual Original página 19

SÍMBOLOS
Lea las instrucciones detenidamente antes de conec-
tar la herramienta
¡ATENCIÓN! ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO!
Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo
el aparato.
Para trabajar con la máquina, utilizar siempre gafas de
protección.
Utilice por ello una máscara protectora contra polvo.
Dirección de rotación
Accessorio - No incluido en el equipo estándar, dispo-
nible en la gama de accesorios.
Los electrodomésticos y las baterías/acumuladores
no se deben eliminar junto con la basura doméstica.
Los aparatos eléctricos y los acumuladores se deben
recoger por separado y se deben entregar a una
empresa de reciclaje para una eliminación respetuosa
con el medio ambiente. Infórmese en las autoridades
locales o en su tienda especializada sobre los centros
de reciclaje y puntos de recogida.
Velocidad de la banda, Marcha en vacío
n
0
V
Tensión
Corriente continua
Marcado de conformidad europeo
Marcado de conformidad británico
Marcado de conformidad ucraniano
Marcado de conformidad euroasiático
36
https://tm.by
Интернет-магазин
ESPAÑOL
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Tipo
Número de produção
Tensão do acumulador
Velocidade da cinta, alta velocidade
Velocidade da cinta, baixa velocidade
banda larga
Comprimento da cinta
Peso nos termos do procedimento-EPTA 01/2014
(Li-Ion 2,0 Ah ... 6,0 Ah)
Temperatura ambiente recomendada para a operação
Conjuntos de baterias recomendados
Carregadores recomendados
Informações sobre ruído Valores de medida de acordo
com EN 62841.
O nível de ruído avaliado A do aparelho é tipicamente:
Nível da pressão de ruído / Incerteza K
Nível da poténcia de ruído / Incerteza K
Use protectores auriculares!
Informações sobre vibração Valores totais de vibração
(soma dos vectores das três direcções) determinadas
conforme EN 62841.
Valor de emissão de vibração a / Incerteza K
h
ATENÇÃO!
O nível de emissão de ruído e vibração fornecido nesta ficha de informações foi medido de acordo com um teste padronizado que se
encontra na norma EN 62841, podendo ser utilizado para fazer comparações entre ferramentas. Pode ser utilizado para fazer uma
avaliação preliminar da exposição.
O nível de emissão de ruído e vibração declarado representa as principais aplicações da ferramenta. No entanto, se a ferramenta for
utilizada para aplicações diferentes ou com acessórios distintos, ou se a sua manutenção for deficiente, a emissão de ruídos e vibrações
poderá diferir. Isso poderá aumentar significativamente o nível de exposição ao longo do período de trabalho total.
A estimativa do nível de exposição à vibração e ruído também deve ter em conta os tempos em que a ferramenta, quer desligada quer em
funcionamento, não está realmente a trabalhar. Isso poderá reduzir significativamente o nível de exposição ao longo do período de trabalho
total.
Identifique medidas de segurança adicionais para proteger o operador contra os efeitos da vibração e/ou ruído, tais como: fazer a
manutenção da ferramenta e dos acessórios, manter as mãos quentes, organizar padrões de trabalho.
Ler todas as indicações de segurança,
ATENÇÃO!
instruções, representações e dados fornecidos juntamente com o
aparelho. O desrespeito das seguintes instruções pode levar a um
choque eléctrico, incêndio e/ou graves lesões.
Guarde bem todas as advertências e instruções para futura
referência.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA LIXADEIRAS
A poeira recolhida na sequência da lixagem do revestimento de
certas superfícies a lixar, como, por exemplo, poliuretanos, óleo
de linhaça, etc., pode autoinflamar-se no saco do aspirador ou
noutro sítio e provocar incêndios. Para reduzir o risco de incêndio,
esvazie sempre o saco do aspirador com frequência (10-15
minutos) durante a lixagem e nunca guarde ou deixe o aspirador em
qualquer lado, sem esvaziar totalmente o saco. Além disso, siga as
recomendações dos fabricantes dos revestimentos.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E TRABALHO
SUPLEMENTARES
Utilizar equipamento de protecção pessoal e sempre óculos de
protecção. A utilização de equipamento de protecção pessoal,
como máscara de protecção contra pó, sapatos de segurança
antiderrapantes, capacete de segurança ou protecção auricular, de
acordo com o tipo e aplicação da ferramenta eléctrica, reduz o risco
de lesões.
O pó que resulta ao trabalhar pode ser nocivo para a saúde,
por isso não devendo penetrar no corpo. Use uma máscara de
protecção contra pó apropriada. Não devem ser procesados
materiais que representem um perigo para a saúde (p. ex. asbesto).
Desligue o aparelho imediatamente, quando a ferramenta de
inserção bloquear! Não ligue o aparelho novamente durante o
bloqueio da ferramenta de inserção, pois isso pode levar a um
M12 FBFL10 M12 FBFL13
Lixadora de cinta Lixadora de cinta
4919 22 01 XXXXXX MJJJJ 4919 32 01 XXXXXX MJJJJ
12 V ⎓ 12 V ⎓
0 - 18,5 m/s 0 - 18,4 m/s
0 - 9,2 m/s 0 - 9,3 m/s
10 mm / 3/8" 13 mm / 1/2"
330 mm / 13" 457 mm / 18"
1,0 ... 1,2 kg 1,1 ... 1,3 kg
-18 ... +50 °C -18 ... +50 °C
M12B... M12B...
C12C; M12-18...; M12C4; M12TC C12C; M12-18...; M12C4; M12TC
70 dB (A) / 3 dB (A) 68 dB (A) / 3 dB (A)
81 dB (A) / 3 dB (A) 79 dB (A) / 3 dB (A)
2,16 m/s / 1,5 m/s 1,69 m/s
2 2
recuo repentino com uma alta força reactiva. Verifique e elimine
a causa do bloqueio da ferramenta de inserção, observando as
instruções de segurança.
Iespējamie iemesli:
• Emperramento na peça a trabalhar
• Ruptura do material a processar
• Sobrecarga da ferramenta eléctrica
Não toque na máquina em operação.
A ferramenta tem arestas afiadas e pode ficar quente durante a
utilização.
ADVERTÊNCIA! Perigo de corte e queimadura
- no manejo das ferramentas
- ao depositar o aparelho
Use luvas de proteção no manejo das ferramentas.
Não remover aparas ou lascas enquanto a máquina trabalha.
Ao trabalhar em paredes, tectos e soalhos prestar atenção a que
não sejam atingidos cabos eléctricos e canalizações de gás e água.
Fixe a peça a trabalhar com um dispositivo de fixação. Peças a
trabalhar não fixadas podem levar a feridas graves e danos sérios.
Remova o bloco da bateria antes de iniciar qualquer trabalho de
ajuste, limpeza e manutenção no dispositivo.
ATENÇÃO! Para evitar o risco de incêndio, de feridas ou de
danificação do produto causado por um curto-circuito, não
imerja a bateria intercambiável ou o carregador em líquidos e
assegure-se de que líquidos não penetrem nos aparelhos ou nas
baterias. Líquidos corrosivos ou condutivos como água salgada,
determinadas substâncias químicas o produtos que contenham
branqueadores podem causar um curto-circuito.
Carregadores só devem ser utilzados em recintos secos.
PORTUGUÊS
/ 1,5 m/s
2 2
37