Milwaukee M12 FBFL10 Manual Original página 53

C12C; M12-18...; M12C4; M12TC
‫، ويمكن استخدامه لمقارنة آلة مع أخرى.. كما يمكن استخدام ذلك‬EN 62841 ‫تم قياس مستوى االهتزاز وانبعاث الضوضاء الوارد في ورقة المعلومات هذه، وف ق ً ا الختبار قياسي محدد في المواصفة‬
‫يمثل مستوى االهتزاز وانبعاث الضوضاء المعلن عنه االستخدامات األساسية لآللة. ومع ذلك، إذا اس ت ُ عملت اآللة في استخدامات مختلفة، أو بملحقات مختلفة، أو تم صيانتها على نحو ٍ سيئ، فقد يختلف‬
‫عند تقييم مستوى التعرض لالهتزاز والضوضاء، ينبغي أي ض ًا أن يوضع في االعتبار فترات إطفاء اآللة أو تشغيلها دون أن تقوم بأي وظيفة فعل ي ًا. فهذا قد يقلل -إلى حد كبير- من مستوى التعرض‬
‫عند العمل في سقف الحوائط أو األرضية، توخ الحذر وتجنب الكابالت الكهربية وأنابيب الغاز أو‬
‫قم بتأمين القطعة المستخدمة من المواد في تجهيزة تثبيت. القطع المستخدمة من المواد الغير‬
‫تحذير! تحذير! لتجنب أخطار الحريق أو اإلصابة أو اإلضرار بالمنتج التي تنجم عن الماس‬
‫الكهربائي، ال تغمر األداة أو البطارية القابلة لالستبدال أو جهاز الشحن في السوائل وأحرص على‬
‫أن ال تصل السوائل إلى داخل الجهاز والبطارية. السوائل المؤدية للتآكل أو الموصلة للتيار‬
‫الكهربائي، مثل الماء المالح ومركبات كيماوية معينة ومواد التبيض أو المنتجات التي تشتمل على‬
‫ال تقم أبدا بفتح قفل البطارية والشواحن وال تخزنهم إال في غرف جافة. وحافظ عليها جاف طوال‬
‫ . التستخدم بطاريات‬System M12 ‫ لشحن بطاريات‬System M12 ‫استخدم فقط شواحن‬
‫يمكن استخدام جهاز السنفرة الشريطي لغرض سنفرة الخشب والبالستيك والمعدن والحشوات‬
‫أيض ا ً عند االستخدام الصحيح ال يمكن استبعاد جميع المخاطر المتبقية. عند االستعمال قد تنشأ‬
‫اإلصابات التاجمة عن االهزازات. أمسك الجهاز من المقابض المخصصة لذلك وحدد أوقات‬
‫يمكن أن تسبب الضوضاء في أضرار سمعية. لذا يرج ارتداء واقي للسمع وقم بتحديد فترة‬
‫إصابات العين الناجمة عن جزيئات القذورات. ارتدي دائم ا ً نظارة واقية، وبنطلون طويل‬
104
https://tm.by
Интернет-магазин
M12 FBFL13 M12 FBFL10
‫مطحنة الحزام‬ ‫مطحنة الحزام‬
4919 32 01 XXXXXX MJJJJ 4919 22 01 XXXXXX MJJJJ
12 V ⎓ 12 V ⎓
0 - 18,4 m/s 0 - 18,5 m/s
0 - 9,3 m/s 0 - 9,2 m/s
13 mm / 1/2" 10 mm / 3/8"
457 mm / 18" 330 mm / 13"
1,1 ... 1,3 kg 1,0 ... 1,2 kg
-18 ... +50 °C -18 ... +50 °C
M12B... M12B...
C12C; M12-18...; M12C4; M12TC
68 dB (A) / 3 dB (A) 70 dB (A) / 3 dB (A)
79 dB (A) / 3 dB (A) 81 dB (A) / 3 dB (A)
1,69 m/s / 1,5 m/s 2,16 m/s / 1,5 m/s
2 2 2
.‫مستوى االهتزاز وانبعاث الضوضاء. وهذا قد يزيد -إلى حد كبير- من مستوى التعرض خالل مدة العمل اإلجمالية‬
.‫تعرف على تدابير السالمة اإلضافية؛ لحماية المشغل من تأثيرات االهتزاز أو الضوضاء أو كليهما، مثل: صيانة اآللة وملحقاتها، والحفاظ على دفء اليدين، وتنظيم نماذج العمل‬
.‫المياه‬
.‫مرمنة يمكن أن تسبب في إصابات وأضرار حادة‬
.‫قم بإزالة حزمة البطارية قبل بدء أية أعمال للتعديل والتنظيف والصيانة على الجهاز‬
.‫مواد تبيض، يمكن أن تؤدي إلى حدوث ماس كهربائي‬
.‫الوقت‬
.‫من أنظمة أخرى‬
‫شروط االستخدام المح د َّدة‬
.‫واألسطح المطلية‬
.‫هذه اآللة ال تالئم إال الرمال الجافة‬
.‫ال تستخدم المنتج بأي طريقة غير الموضحة لالستخدام المقصود‬
‫المخاطر المتبقية‬
.‫المخاطر التالية التي يجب على المستخدم مراعاتها بشكل خاص‬
.‫العمل وخطة العمل‬
.‫العمل‬
.‫وقفازات وحذاء واقي‬
.‫استنشاق األتربة السامة‬
‫سرعة الحزام, العاليهالسرعه العاليه‬
‫سرعة الحزام, سرعة منخفضة‬
01/2014 ‫ رقم‬EPTA ‫الوزن وفقا لنهج‬
(Li-Ion 2,0 Ah ... 6,0 Ah)
‫درجة حرارة البيئة المحيطة المنصوح بها من أجل التشغيل‬
‫البطاريات المنصوح بها‬
‫جهاز الشحن المنصوح به‬
‫معلومات الضوضاء القيم التي تم قياسها محددة وفقا للمعايير األوروبية‬
:‫مستويات ضوضاء الجهاز، ترجيح أ بشكل نموذجي كالتالي‬
‫مستوى ضغط الصوت / االرتياب في القياس‬
‫مستوى شدة الصوت / االرتياب في القياس‬
‫معلومات االهتزاز قيم الذبذبات اإلجمالي )مجموع الكميات الموجهة في المحاور‬
.EN 62841 ‫الثالثة( محددة وفقا للمعايير األوروبية‬
‫ / االرتياب في القياس‬a
2
h
.‫أي ض ًا في إجراء تقييم أولي للتع ر ّض‬
.‫خالل مدة العمل اإلجمالية‬
.‫اقرأ جميع تعليمات السالمة واإلرشادات والشروح والبيانات المرفقة مع الجهاز‬
/‫قد يؤدي عدم مراعاة التعليمات المدرجة أدناه إلى التعرُّ ض لإلصابة بصدمة كهربية أو الحريق و‬
.‫احتفظ بجميع التنبيهات والتعليمات للرجوع إليها مستقبال‬
‫تعليمات السالمة ألجهزة السنفرة‬
،‫غبار السنفرة ال م ُج م َّع من طالءات أسطح السنفرة مثل البولي يوريثان وزيت بذر الكتان وخالفه‬
.‫يمكن أن يشتعل ذات ي ًا في كيس المكنسة الكهربائية أو في أي مكان آخر ويتسبب في نشوب حريق‬
‫ولتقليل خطر نشوب حريق، احرص دائ م ًا على تفريغ كيس المكنسة الكهربائية بشكل متكرر )كل‬
‫01 إلى 51 دقيقة( في أثناء السنفرة، وال تقم أب د ً ا بتخزين أو ترك المكنسة الكهربائية دون التفريغ‬
.‫التام لكيس المكنسة الكهربائية الخاصة به. واتبع كذلك توصيات الشركات المصنعة للطالءات‬
‫إرشادات أمان وعمل إضافية‬
‫استخدم ادوات وقاية شخصية وارتدي دائم ا ً واقي للعين. استخدام األدوات الواقية مثل القناع‬
‫الواقي من الغبار أو أحذية األمان ضد اإلنزالق أو القبعة الواقية أو واقي السمع بما يتناسب مع‬
.‫الظروف يقلل من الحوادث الشخصية‬
‫قد تكون األتربة الناتجة عن استخدام هذه اآللة ضارة بالصحة. ال تستنشق هذه األتربة. ارتد قنا ع ًا‬
.(‫واق ي ًا من األتربة مناس ب ًا. ال يجوز استخدام مواد ينجم عنها أضرار على الصحة )حرير صخري‬
‫الرجاء إيقاف تشغيل الجهاز على الفور في حالة عرقلة أداة االستعمال! ال تقم بتشغيل الجهاز مرة‬
‫أخرى، طالما أن األداة المستعملة الزالت في حالة عرقلة؛ حيث يمكن أن يحدث هنا إرتداد عكسي‬
‫مصحوب بقوة رد فعل عالية. قم بالبحث وإزالة أسباب عرقلة أدة االستعمال مع مراعاة تعليمات‬
:‫من المحتمل أن تكون األساب هي‬
‫• أنحدار في القطعة المخصصة لالستعمال‬
.‫• إنكسار المواد المستخدمة‬
‫• زيادة الحمل على األلة الكهربائية‬
•
.‫ال تالمس بيدك الماكينة أثناء دورانها‬
.‫األداة المستخدمة حادة الحافة وقد تصبح ساخنة أثناء االستخدام‬
•
‫تحذير! خطر إصابة بجروح وحروق‬
‫- عند التعامل مع أدوات االستخدام‬
•
•
.‫يتعين ارتداء قفازات وقاية عند استعمال أداة االستخدام‬
.‫ال يجب إزالة النشارة والشظايا أثناء تشغيل اآللة‬
‫العربية‬
‫البيانات الفنية‬
‫الطراز‬
‫إنتاج عدد‬
‫فولطية البطارية‬
‫عرض الحزام‬
‫طول السير‬
EN 62841
!‫ارتد واقيات األذن‬
‫قيمة انبعاث الذبذبات‬
!‫تحذير‬
!‫تحذير‬
.‫أو إصابة خطيرة‬
.‫األمان‬
‫- عند وضع الجهاز‬