Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Honda XL 125 V
Resumen de contenidos para Honda XL 125 V
- Página 1 <ZHONDA PROPIETARIO MANUAL DEL PROPRIETÁRIO MANUAL DO...
- Página 3 INFORMACIÓN IMPORTANTE CONDUCTOR PASAJERO Esta diseñado para conductor exceda motocicleta llevar pasajero. etiqueta de accesorios hunca máximo indica en carga. peso CARRETERA diseñado para Esta exclusivo en carreteras. motocicleta DETENIDAMENTE ESTE USUARIO MANUAL DEL Preste especial atención mensajes de seguridad que aparecen de todo a los largo...
- Página 5 AVISO información evitar daños ayudarle en su otras propiedades motocicleta, medio ambiente. Cuando necesario realizar trabajos de mantenimiento, recuerde que concesionario Honda es motocicleta. conoce mejor posee conocimientos mecánicos adecuados herramientas necesarias, concesionario técnico puede proporcionar un manual servicio...
- Página 7 CUANTAS PALABRAS SOBRE SEGURIDAD UNAS esta seguridad de demás son conducir seguridad y la importantes. motocicleta con seguridad es responsabilidad importante. tomar decisiones fundadas seguridad, hemos Para ayudarle a bien en relación con procedimientos de este incluido funcionamiento otra información en las etiquetas sobre posibles causarle daños...
- Página 9 FUNCIONAMIENTO Página Página 39 COMPONENTES INDIVIDUALES MOTOCICLETA SEGURIDAD DE ESENCIALES Información seguridad importante de encendido 39 Interruptor protección Ropa 40 Llaves de carga directrices Límites y derecho Mandos del manillar 42 Mandos del manillar izquierdo UBICACIÓN DE LAS PIEZAS Instrumentos e indicadores COMPONENTES PRINCIPALES necesita para...
- Página 11 MANTENIMIENTO Página Página LIMPIEZA MANTENIMIENTO importancia del mantenimiento GUIA PARA GUARDAR MOTOCICLETA mantenimiento Seguridad en Para guardarla Precauciones de seguridad Para volver a motocicleta utilizar la mantenimiento Programa de herramientas Juego serie ESPECIFICACIONES Números color Etiqueta Aceite del motor Bujías acelerador Funcionamiento del Velocidad...
- Página 13 Honda Asegúrese de que usted pasajero y el motocicleta. Puede encontrar más lleven siempre casco, protección ocular información en página otros equipos de conducir.
- Página 15 Respete todos de carga los límites accesorios sean de Honda, las otras directrices sobre carga de este modificaciones incorrectas manual. pueden también mantenimiento deficiente margen de seguridad. reducir su páginas siguientes ofrecen información más específica sobre carga, accesorios...
- Página 17 Accesorios modificaciones Accesorios modificación de su motocicleta firmemente recomendamos utilice accesorios uso de accesorios que tan sólo sean de Honda auténticos, Honda diseñados puede hacer que motocicleta sea probados específicamente su motocicleta. Debido Honda insegura. Antes de plantearse realizar a que...
- Página 19 UBICACIÓN PIEZAS DE LAS Depósito de líquido del freno delantero Indicadores Espejo retrovisor Velocímetro Espejo retrovisor Tacómetro — » de parada Interruptor del motor — Interruptor Manet. atenuador delfróno del faro delantero Maneta del embrague Puño del acelerador _— Botón del motor intermitentes interruptor arranque...
- Página 21 Compartimiento de almacenaje cierre antirrobo en Válvula del combustible para forma de Portacascos Caja de —2- fusibles Depósito de reserva ---... refrigerante Regulador precarga amortiguador trasero > >) <N Pedal cambio Apoyapiés marchas Apoyapiés del pasajero Soporte lateral...
- Página 23 Función Ref. Descripción Muestra velocidad marcha en millas tipo Velocímetro o en kilómetros (Excepto por hora. tipo Indicador del intermitente cuando Destella funcionan los intermitentes izquierdos. izquierdo (verde) Indicador la luz Se enciende faro está cuando carretera. carretera (azul) Indicador punto muerto cuando está...
- Página 25 Pantalla inicial interruptor de encendido se Cuando multifunción pantalla ON, la pone modos mostrará temporalmente todos — forma segmentos digitales, pantalla pueda comprobar que correctamente. cristal líquido funciona contador Tanto como reloj digital de recorrido se reposicionarán parcial batería está desconectada. Pantalla multifunción temperatura del refrigerante Indicador...
- Página 27 debajo de ilumina por segmento se Indicador de temperatura Si el refrigerante motor compruebe marca indicador de temperatura del refrigerante H (4), pare depósito de de refrigerante nivel muestra refrigerante temperatura páginas 26-27 Lea las reserva. rango de iluminando los segmentos. motocicleta hasta conduzca temperatura de...
- Página 29 digital Reloj Muestra hora minutos. Para ponerlo proceda de forma siguiente: en hora, interruptor de encendido Gire posición (conexión). Seleccione modo cuenta- kilómetros (TOTAL). Pulse mantenga pulsado botón control estará pantalla modo (1), de ajuste de visualización hora, con hora parpadeando. “E Pulse botón...
- Página 31 COMPONENTES PRINCIPALES esta usted necesita para utilizar motocicleta) (Información que 6712345 SUSPENSIÓN Suspensión Trasera tiene regulador de precarga del muelle posiciones precarga previa para diferentes condiciones carga conducción. Utilice llave plana y la con espigas barra de prolongación ajustar para trasero.
- Página 33 (página 95), éste deberá sistema del freno purgarse. en el su concesionario Honda contacto Póngase este trabajo. realizar para freno delantero: Nivel líquido motocicleta compruebe en posición vertical,...
- Página 35 tuerca de EMBRAGUE Afloje fijación gire (3). embrague deberá cable ajustarse del embrague regulador si la motocicleta se para lentamente contratuerca compruebe Apriete tiende a avanzar cambiar velocidad o ajuste. patinase lentamente; embrague está desenroscado si el casi Si el regulador aceleración se retrasase haciendo que...
- Página 37 fábrica proporciona una solución REFRIGERANTE agua destilada esta de anticongelante Recomendación sobre Refrigerante motocicleta.Esta solución de refrigerante debe motocicleta realizar propietario de más adecuada las temperaturas mantenimiento correcto mayoría del refrigerante, para para buena ofrece además funcionamiento, congelación, sobrecalentamiento impedir su corrosión.
- Página 39 COMBUSTIBLE debe Recuerde que válvula comprobar está está cada depósito del combustible situado bajo de combustible posición está lateral izquierdo del depósito de combustible. vez que echa combustible. Sila válvula usted podría quedarse posición RES, del combustible en la válvula tener tampoco posición OFF,...
- Página 41 Si el biela o las detonaciones persisten, póngase contacto concesionario Honda. con su esto consideraremos contrario, daños como una mala utilización, causados por una mala utilización no están cubiertos por de Honda. garantía limitada...
- Página 43 ACEITE MOTOR AVISO Comprobación del Aceite Nivel funcionamiento Motor del motor con una aceite insuficiente puede presión Compruebe diariamente de aceite nivel ocasionar graves daños motor antes de conducir motor. motocicieta. debe mantenerse entre marcas de nivel e inferior nivel ventana de superior inspección...
- Página 45 presión cuando los debe Inspección comprobar Siempre presiones de motocicieta neumáticos estén cuando Cuando compruebe “fríos” — estado aparcada por los menos tres horas. neumáticos, debería examinar también dibujos haya presión del aire con los comprueba los flancos para ver de los neumáticos mismo, neumáticos “calientes”, o...
- Página 47 neumáticos Reparación de los neumático haya sido Aunque reparado neumático está pinchado dañado, forma profesional mediante parche debería sustituirlo, no repararlo. Como intemo no resultará permanente, comentado antes, neumático que se satisfactorio como un neumático nuevo. haya reparado, de forma temporal debería sobrepasar los 80 km/h...
- Página 49 Recordatorios importantes de seguridad cámaras instale interior neumáticos cámara de esta moto- excesiva de cicleta. Una acumulación puede hacer que cámara calor estalle. solamente neumáticos cámara Utilice esta motocicleta. Las llantas diseñado para neumáticos cámara durante una aceleración o frenado fuertes, neumático cámara podría...
- Página 51 Guarde sustituir una llave. llave. llaves placa de número placa en un lugar seguro. todas Para reproducir llaves, traiga placa de número de llaves, llave y la concesionario motocicleta Honda. a su Llaves Placa número llave...
- Página 53 LADO IZQUIERDO CONTROLES DEL. DEL MANILLAR Interruptor de intensidad de la luz faro intensidad Presione interruptor del faro hacia posición para (HI) " carretera o hacia la luz “seleccionar seleccionar la luz posición para 20 (LO) cruce. Interruptor de Intermitentes hacia posición <*(L)
- Página 55 ASIENTO introduzca asiento Para retirar (1), cerradura de contacto llave derecha. Tire del asiento gírela a hacia asiento hacia atrás arriba. alinee las espigas asiento, Para instalar en los rebajes de posicionamiento asiento hasta bastidor, deslice haga presión parte posición asiento.
- Página 57 BOLSA PORTADOCUMENTOS está bolsa portadocumentos compartimento para documentos asiento. situado bajo Guarde bolsa portadocumentos otros documentos. manual propietario Cuando lave motocicleta, procure que esta entre zona. agua documentos Bolsa para documentos Compartimento para...
- Página 59 CUBIERTA LATERAL Desmontaje: asiento Desmonte (página 44). Quite los pernos (1). (3). los ganchos Saque ojales Instalación: instalación puede hacerse orden inverso desmontaje. Pemos Ganchos Ojales...
- Página 61 (página 29). algún comprobar su añada refrigerante— Nivel asegúrese de ocuparse de él problema, fuera necesario. refrigerante concesionario Honda. corregirlo en su (páginas 26— fugas Compruebe 27). Á ADVERTENCIA Frenos delantero trasero — verifique cerciórese de que funcionamiento mantenimiento incorrecto de fugas de frenos (páginas...
- Página 63 motocicleta escape MOTOR gases MARCHA PUESTA de carbono, contienen monóxido procedimiento correcto Siga siempre altos de Unos niveles que es venenoso. indica a continuación. arranque carbono se pueden monóxido zonas cerradas, concentrar rápidamente en está dotada sistema Esta motocicleta ponga en marcha tales como garaje.
- Página 65 aire Inmediatamente después Temperatura alta del aire motor arranque, accione mando más estrangulador mantener No utilice para estrangulador. baja ralentí rápido en: Abra un acelerador poco 3.000-4.000 min* (rpm) motor. Arranque Aproximadamente medio minuto después motor arranque, o inferior 10” C mando empuje del estrangulador...
- Página 67 RODAJE garantizar fiabilidad Contribuya a rendimiento futuros de su motocicleta prestando atención especial a forma en, conduce durante primeros 500 este Durante período, evite arranques a aceleración potencia y la rápida del plena vehículo.
- Página 69 acelerador frenos para Coordine obtener desaceleración uniforme. Se deben utilizar mismo tiempo frenos, delantero ambos trasero, deben aplicarse de manera tan fuerte rueda; de como para bloquear reducirá contrario, eficacia del frenado control de motocicleta y el resultará difícil.
- Página 71 Cuando descienda pendientes largas frenado utilice pronunciadas, cambiando compresión del motor, velocidades inferiores usando intermitentemente ambos frenos. continua de los frenos aplicación sobrecalentamiento de provocará reducirá su eficacia. mismos Conducir con apoyado pedal del freno o con palanca mano en freno puede hacer que se encienda de frenado, proporcionando indica-...
- Página 73 ROBOS PARA EVITAR SUGERENCIAS dirección siempre Bloquee no deje NOMBRE: de contacto llave nunca DIRECCION: interruptor de encendido. Esto parece menudo nos sencillo, pero ello. olvidamos información Asegúrese que motocicleta sea precisa registro TELEFONO: esté actualizada. estacione Siempre que sea posible, motocicleta interior...
- Página 75 Normalmente, profesionales. desmontaje de las ruedas debería realizarlo solamente técnico de Honda cualquier mecánico este otro manual cualificado; en instrucciones ofrecer incluyen para solamente caso de asesoramiento emergencia.
- Página 77 Honda. Su preparados, de acuerdo con las normas cualificados cumple todos estos concesionario Honda requisitos. concesionario Honda, a menos que Debería realizado por propietario debida datos de servicio correcto disponga de herramientas tenga mecánica. Consulte taller Honda.
- Página 79 a» LOQUE CUENTAKILÓMETROS [NOTA LECTURA DEL FRECUENCIA (1)] OCURRA 1.000 PRIMERO 1,000 ARTICULO página NOTA TRANSMISIÓN 1.000 CADENA CADA DESLIZADORES CADENA TRANSMISION DE LA 22-23 LIQUIDO FRENOS (NOTA 3) DESGASTE DE PASTILLAS FRENO 95-96 SISTEMA FRENOS |22,95-96 INTERRUPTOR FRENO DE LA LUZ DEL FARO [ENFOQUE —...
- Página 81 está estampado número bastidor NUMERO SERIE derecho mecanismo de lado bastidor números de serie dirección. son necesarios para poder motor registrar motocicleta. También pueden ser está estampado número del motor piezas de necesarios recambio a pedir cárter. lado izquierdo través de concesionario.
- Página 83 MOTOR ACEITE precauciones de Consulte las seguridad página 65. Aceite de motor posee muchas buen aceite del motor Utilice sólo cualidades convenientes. de alta calidad aceite detergente homologado que cumpla supere servicio requisitos de Clasificación TOMO SF o SG. Viscosidad: viscosidad del aceite motor grado...
- Página 85 filtro de aceite Para vaciar Quite aceite, retire tapa tapa (3), el tapón de vaciado de aceite muelle aceite llenado del filtro y el quitar y el (4), (2). filtro de aceite arandela de sellado pernos y la (6). de aceite Tapón drenaje Junta...
- Página 87 BUJÍAS precauciones de Consulte las seguridad página 65. recomendadas: Bujias CR8EH (NGK) U24FER9 (DENSO) una bujía con una gama utilice nunca térmica incorrecta. Se podrían producir graves daños motor. cilindro bujía del Para quitar tornillo y la pinza delantero, quite (4).
- Página 89 FUNCIONAMIENTO DEL ACELERADOR precauciones de Consulte las seguridad página 65. Compruebe si la empuñadura desde acelerador suavemente gira posición apertura completa posición de cierre completo, girando dirección en las completamente direcciones. Mida juego libre del puño acelerador brida del puño. estándar movimiento debería...
- Página 91 65. está está caliente. motor refrigerante escaldarle podría bajo presión Sustitución del refrigerante sustitución debe efectuar gravemente. concesionario Honda, refrigerante en un radiador propietario tenga las motor siempre que menos que Deje antes de servicio tapón datos enfríen quitar herramientas esté...
- Página 93 Rueda dentada Rueda dentada motocicleta hacia delante. Pare Empuje sobre lateral. dañada desgastada soporte colóquela cadena de transmisión Dientes Dientes Inspeccione coronas para detectar cualquiera de Sustituir Sustituir problemas siguientes: TRANSMISIÓN CADENA dañados Rodillos flojos Pasadores Eslabones oxidados o secos retorcidos o agarrotados Eslabones...
- Página 95 Apriete torsión de especificado. Para eje: tuerca (9,0 kgf-m) dinamométrica no ha utilizado una llave consulte instalación, con su realizar para como sea concesionario Honda pronto verificar montaje posible para correcto.
- Página 97 Lubricación limpieza: cada Lubrique 1.000 antes km o si la cadena parece seca. cadena de transmisión de esta motocicleta dispone de pequeñas juntas tóricas situadas entre placas de unión. Estas juntas tóricas retienen grasa interior de cadena para aumentar su duración.
- Página 99 INSPECCIÓN SUSPENSION DE LA DELANTERA TRASERA Consulte las precauciones de seguridad página 65. conjunto de Compruebe horquilla freno delantero aplicando bombeando arriba abajo repetidamente. movimiento de suspensión debe ser suave debe haber fugas de aceite. Compruebe cojinetes brazo oscilante empujando con fuerza sobre lado de...
- Página 101 Póngase centro de trasera, motocicleta deberá contacto concesionario levantarse Honda con un gato apoyarse en un trabajo. realizar este firme. para soporte dispone de ninguno, póngase contacto distribuidor de Honda.
- Página 103 Honda como sea pronto Vuelva a rueda comprobar freno si el posible verificar para si el montaje arrastra...
- Página 105 Notas consulte rueda trasera, realizar instalación, Para invierta con su instalar para concesionario como sea Honda procedimiento de extracción. pronto verificar posible para montaje Compruebe ranura pinza montaje incorrecto puede correcto. está situada del freno lengueta (8).
- Página 107 <FRENO TRASERO> trasero Freno indicadoras marcas Compruebe cada pastilla. está cualquiera de pastillas desgastada hasta marca indicadora, cámbielas como juego. Póngase concesionario Honda contacto con su este realizar trabajo. para de desgaste Marca indicadora...
- Página 109 batería Extracción de está caja de batería batería detrás cubierta lateral situada izquierda. cubierta lateral izquierda Quite (página 48). Quite soporte (2) y el perno batería (3). cable Desconecte primero batería terminal negativo (-) (4) continuación, desconecte cable terminal positivo (+) (5).
- Página 111 fusibles: Caja está situada detrás de fusibles caja derecha. cubierta lateral Los fusibles especificados son: cubierta lateral izquierda Quite (página 48). tapa de caja de fusibles Abra (1). fusible fundido e instale Saque fusible nuevo. está situado de recambio fusible caja de fusibles.
- Página 113 AJUSTE INTERRUPTOR DE LUZ FRENADO Consulte las precauciones de seguridad página 65. Compruebe de cuando vez en funcionamiento del interruptor la luz frenado situado lado derecho, (1), detrás del motor. se efectúa girando regulación tuerca esta ajuste Gire tuerca (2). dirección si el interruptor...
- Página 115 del Faro Bombilla (5). Quite los conectores Quite los clips tapa de Presione ligeramente bombilla mantenimiento sentido gírela contrario a las (2). (3). Retire guardapolvo agujas Quite bombilla. reloj. Gire portalámparas en sentido Instale una bombilla nueva siguiendo contrario las agujas del después orden inverso reloj y...
- Página 117 de Cola/Parada la Luz «> Bombilla lente de plástico de Retire la luz cola quitando tornillos (2). presión ligeramente Haga bombilla gire izquierda. Instale una bombilla nueva siguiendo orden inverso desmontaje. Lente plástico de de cola la luz Tornillos Bombilla...
- Página 119 LIMPIEZA Lavado de motocicleta menudo motocicleta para proteger Limpie a Lave completamente motocicleta con agua acabados de las superficies e inspecciónela fría eliminar para suciedad superficial. tuviese daños, desgaste fugas de motocicleta con una Limpie esponja aceite, refrigerante o líquido frenos.
- Página 121 ruedas de aluminio Mantenimiento de carretera eliminar sal de Cómo carretera pintadas que se ha echado debido corroerse aluminio puede como remedio para evitar en invierno con barro, tierra o sal. Limpie las contacto agua de convierte congelación y el tales de circular por ruedas después...
- Página 123 ALMACENAMIENTO GUÍA DE motocicleta durante Cuando guarde durante sumamente inflamable y de tiempo, períodos gasolina largos puede quemar o lesionar por ejemplo, tendrá que tomar explosiva. invierno efectos combus- gravemente cuando reducir los ciertas medidas para maneje causando no utilizarla. deterioro tible.
- Página 125 VOLVER UTILIZAR LA PARA MOTOCICLETA motocicleta. limpie 1. Destape motor aceite Cambie meses desde más de pasado motocicleta. guardó es necesario. batería Cargue batería. Instale exceso de aceite anticorrosión Drene combustible. en aerosol del depósito depósito de combustible con Llene gasolina nueva.
- Página 127 MOTOR 42,0 45,0 mm carrera Diámetro 11.8:1 de compresión Relación 124,6 Cilindrada Bujía CR8EH 9 (NGK) Normal U24FER9 (DENSO) electrodos de 0,80-0,90 mm Separación entre bujía 1.500 min* (rpm) ralentí Velocidad Admisión 0,15 mm las válvulas (en frío) Holgura 0,24 mm Escape...
- Página 129 SISTEMA ELECTRICO 12V - 6Ah Batería 0,26 kW/5.000 min” (rpm) Generador LUCES 35/35W x Faro 21/5W cola/freno 10Wx2 Delanteros 12V - intermitentes 10Wx2 Trasero 5BWx2 posición -1,2Wx3 de instrumentos -1,2W punto muerto del indicador -1,2Wx2 intermitentes del indicador -1,2W de carretera del indicador FUSIBLES Fusible principal...
- Página 130 HONDA Power Dreams A.1000.2003.09.4 33KPCH1SEP Printed Spain a. g. boix...