Página 1
User Manual of Product 1: Greenworks G40PSH Cordless 2-in-1 Pole Saw and Pole Hedge Trimmer with Shoulder Strap, Pole Saw 20cm Bar, Trimmer 51cm Dual Action Blades, WITHOUT 40V Battery & Charger, 3 Year Guarantee User Manual of Product 2: Greenworks 40V Battery.
Página 2
40V LITHIUM-ION CORDLESS 8" POLE SAW 2062 Some Greenworks Lithium-Ion products are sold with or without battery and charger. To order: Battery (Sold Separately)( Model # 292 292) Charger (Sold Separately)(Model # 29) Owner’s Manual TOLL-FREE HELPLINE: 1-888-90WORKS (888.909.6757) Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool.
Página 4
SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS I M P O R T A N T READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow all instructions listed below PD\ UHVXOW LQ HOHFWULF VKRFN ¿UH DQGRU VHULRXV SHUVRQDO LQMXU\ For safe operation, read and understand all instructions before using this product. Be familiar with all controls and proper use of the machine.
Página 5
SAFETY INFORMATION CAUTION! - Blade coasts after being turned off. SPECIFIC SAFETY RULES .LFNEDFN LV D GDQJHURXV UHDFWLRQ WKDW FDQ OHDG WR VHULRXV LQMXU\ .LFNEDFN PD\ RFFXU ZKHQ WKH PRYLQJ FKDLQ FRQWDFWV DQ REMHFW DW WKH XSSHU SRUWLRQ RI WKH WLS RI WKH JXLGH EDU RU ZKHQ the wood closes in and pinches the chain in the cut.
Página 6
SAFETY INFORMATION Check for damaged parts. Before further use of the product, a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other condition that may affect its operation.
Página 7
SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Volts Voltage Amperes Current Hertz Frequency (cycles per second)
Página 8
SYMBOLS The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product. SYMBOL SIGNAL MEANING DANGER Indicates an imminently hazardous situation, which, if not DYRLGHG ZLOO UHVXOW LQ GHDWK RU VHULRXV LQMXU\ WARNING Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, FRXOG UHVXOW LQ GHDWK RU VHULRXV LQMXU\ CAUTION...
Página 9
KNOW YOUR POLE SAW Read this operator's manual and safety rules before operating your pole saw. Compare the illustration in Figure 1 to your lawn mower in order to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Oil Cap Extension Pole Switch...
Página 10
ASSEMBLY INSTRUCTIONS UNPACKING This product has been shipped completely assembled. Carefully remove the product and any accessories from the box. Make sure that all items listed in the packing list are included. Inspect the product carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping. ...
Página 11
ASSEMBLY INSTRUCTIONS W A R N I N G Do not allow familiarity with this product to make you careless. Remember that a careless W A R N I N G Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating power tools. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes, resulting in possible serious injury.
Página 12
OPERATING YOUR POLE SAW W A R N I N G Do not allow familiarity with this product to make you careless. Remember that a careless IUDFWLRQ RI D VHFRQG LV VXI¿FLHQW WR LQÀLFW VHULRXV LQMXU\ W A R N I N G Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer of this product.
Página 13
OPERATING YOUR POLE SAW ADDING BAR AND CHAIN LUBRICANT (See Figure 3) Use GREENWORKS Bar and Chain Lubricant. It is designed for chains and chain oilers, and is formulated to perform over a wide temperature range with no dilution required.
Página 14
OPERATING YOUR POLE SAW BATTERY PACK (See Figure 4) I M P O R T A N T 7KH EDWWHU\ SDFN LV QRW FKDUJHG ZKHQ LW LV SXUFKDVHG %HIRUH XVLQJ WKH SROH VDZ IRU WKH ¿UVW time, place the battery pack in the battery charger and charge it fully. Be sure to read all safety precautions, and follow the instructions in the section entitled Charging Procedure.
Página 15
OPE5ATING YO85 POLE SAW INSTALLING THE BATTERY PACK Align the tongue (3) of the battery pack with the cavity. Push the battery pack into the handle until the latch locks into place. Do not use force when inserting the battery pack. It should slide into position and “click”. W A R N I N G ...
Página 16
OPERATING YOUR POLE SAW STARTING AND STOPPING (See Figure 5) TO START THE MOTOR: Fit the battery pack into the pole saw. Press and hold the switch lock. This makes the switch trigger operational. Press and hold the switch trigger, release the switch lock and continue to squeeze the switch trigger for continued operation.
Página 17
OPERATING YOUR POLE SAW ADJUSTING TELESCOPING POLE (See Figure 6) Remove the battery pack from the pole saw. Rotate the collar counterclockwise to loosen. Push poles towards each other to shorten the pole or pull away from each other to lengthen the pole.
Página 18
OPERATING YOUR POLE SAW PREPARATION FOR CUTTING (See Figure 7-8) Wear non-slip gloves for maximum grip and protection. hand on the rear handle, so your body is to the left of the chain line. Never use a left-handed (cross-handed) grip, or any stance that places your body or arm across the chain line.
Página 19
OPERATING YOUR POLE SAW LIMBING AND PRUNING (See Figure 9-10) This unit is designed for trimming small branches and limbs up to 6" (15.2 cm) in diameter. For best results, observe the following precautions. Plan the cut carefully. Be aware of the direction in which the branch will fall. ...
Página 20
MAINTENANCE W A R N I N G When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. W A R N I N G Always wear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool operation or when blowing dust.
Página 21
MAINTENANCE CHAIN TENSION (See Figure 14-19) W A R N I N G 7R DYRLG SRVVLEOH VHULRXV LQMXU\ QHYHU WRXFK RU DGMXVW WKH FKDLQ ZKLOH WKH PRWRU LV UXQQLQJ 7KH saw chain is very sharp; always wear protective gloves when performing maintenance to the chain. ...
Página 22
MAINTENANCE REPLACING THE BAR AND CHAIN (See Figure 16-19) W A R N I N G To avoid possible serious injury, stop the motor and remove the battery from the pole saw before replacing the bar, chain, or performing any maintenance operation. ...
Página 23
MAINTENANCE CHAIN OILER (See Figure 20) W A R N I N G To avoid possible serious injury, stop the motor and remove the battery from the pole saw before replacing the bar, chain, or performing any maintenance operation. Use Premium Bar and Chain Lubricant. It is designed for chains and chain oilers and is formulated to perform over a wide temperature range with no dilution required.
Página 24
MAINTENANCE CHAIN MAINTENANCE (See Figure 21) For smooth and fast cutting, the chain needs to be maintained properly. The following conditions indicate that the chain requires sharpening: Wood chips are small and powdery Chain must be forced through the wood during cutting ...
Página 25
MAINTENANCE HOW TO SHARPEN THE CUTTERS (See Figure 22-25) %H FDUHIXO WR ¿OH DOO FXWWHUV WR WKH VSHFL¿HG DQJOHV DQG WR WKH VDPH OHQJWK DV IDVW FXWWLQJ FDQ EH obtained only when all cutters are uniform. 7LJKWHQ WKH FKDLQ WHQVLRQ HQRXJK WKDW WKH FKDLQ GRHV QRW ZREEOH 'R DOO RI \RXU ¿OLQJ DW WKH midpoint of the bar.
Página 26
ENVIRONMENTALLY SAFE BATTERY DISPOSAL Li-Ion The batteries used in this pole saw's battery pack contain the following toxic and corrosive mate- rial: LITHIUM-ION. W A R N I N G 7R[LF PDWHULDOV PXVW EH GLVSRVHG RI LQ D VSHFL¿HG PDQQHU LQ RUGHU WR SUHYHQW FRQWDPLQDWLRQ of the environment.
Página 27
TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Bar and chain Check chain tension for Tension chain. Refer to Chain Tension running hot and overtightened condition. earlier in this manual. smoking. Bar lube reservoir empty. Check bar lube reservoir. Motor runs, but Chain tension too tight. Retention chain.
Página 28
(4) years against defects in materials, parts or workmanship. GREENWORKS™, at its own discretion will repair or replace any and all parts found to be defective, through normal use, free of charge to the customer. This warranty is valid only for...
Página 33
TOLL-FREE HELPLINE: 1-888-90WORKS (888.909.6757) Rev:00(12-28-12) Printed in China on 100% Recycled Paper...
Página 34
Esta garantía cubre defectos Greenworks offre una garanzia di 3 anni per il prodotto e di perdite in caso di uso intensivo o temperature eccessive. o si rompe, con o senza perdite, non ricaricarlo e - Neutralice con zumo de limón, vinagre u otro ácido...
Página 35
Greenworks.) 2 godine za baterije (potrošačka/osobna upotreba) od datuma eksplozije ili električnog udara i da izbjegnete štetno djelo- Záruka Greenworks je 3 roky na výrobek a 2 roky na baterie - Okamžite umyte zasiahnuté miesto mydlom a vodou. kožu: novim baterijskim sklopom.