Tabla De Contenido; Statement Of Conformity - baltur TBG 35 PN Manual De Instrucciones

- Before using the burner for the first time please carefully read the chapter "WARNINGS NOTES FOR THE USER : HOW TO USE
THE BURNER SAFELY" in this instruction manual, which is an integral and essential part of the product. The works on the burner
and on the esystem have to be carried out only by competent people.
- Read carefully the instructions before starting the burner and service it.
- The system electric feeding must be disconnected before starting working on it.
- If the works are not carried out correctly it is possible to cause dangerous accidents.
DVGW CERT GmbH, Josef-Wirmer Strasse 1-3 - 53123 Bonn (D)
We hereby declare under our own responsibility, that our domestic and industrial
blown air burners fired by gas, oil and dual fuel series:
BPM...; BGN...; BT...; BTG...; BTL...; TBML...; Comist...; GI...; GI...Mist;
Minicomist...; PYR...; RiNOx...; Spark...; Sparkgas...; TBG...;TBL...; TS...;
IBR...; IB...
(Variant: ... LX, with low NOx emissions)
respect the minimal regulation of the European Directives:
• 2009/142/EC
• 2004/108/EC
• 2006/95/EC
• 2006/42/EC
and have been designed and tested in accordance with the European Standards:
• EN 676 (gas and dual fuel, gas side)
• EN 267 (light oil and dual fuel, oil side)
Cento, 23 July 2013
!
Important / note
WARNINGS FOR USE IN SAFETY CONDITIONS ....................................................................................................................................................... 2
TECHNICAL SPECIFICATIONS .................................................................................................................................................................................... 4
GAS SUPPLY LINE ....................................................................................................................................................................................................... 7
BURNER CONNECTION TO THE BOILER .................................................................................................................................................................. 7
ASSEMBLING THE GAS TRAIN ................................................................................................................................................................................... 8
ELECTRICAL CONNECTIONS .................................................................................................................................................................................... 9
DESCRIPTION OF WORKING ..................................................................................................................................................................................... 10
MODULATION OPERATION DESCRIPTION ............................................................................................................................................................... 10
STARTING UP AND REGULATION WITH METHANE GAS ......................................................................................................................................... 11
CONTROL EQUIPMENT AND COMMANDS FOR GAS BURNERS LME 22... ............................................................................................................ 14
SERVOMOTOR CAMS ADJUSTMENT SQN 72.6A4A20 ............................................................................................................................................ 16
MAINTENANCE ............................................................................................................................................................................................................ 17
MANUAL HEAD GAS PRESSURE ADJUSTMENT DEVICE ........................................................................................................................................ 18
HOW TO FIND THE CAUSES OF IMPROPER WORKING OF BURNERS
USING TWO-STAGE LIGHT OIL AND HOW TO RECTIFY THEM ............................................................................................................................... 19

Statement of Conformity

CE0085:
(G.A.D)
(E.M.C.)
(L.V.D)
(M.D.)
R&D Manager
Eng. Paolo Bolognin
i
Information
0006081437_201403
CEO and General Manager
Dr. Riccardo Fava
I
1 / 22
Warning / Attention
E
N
G
L
I
S
H