Contenido
Organización y Anotaciones de Este
Manual
Uso de Cada Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Anotaciones Usadas en Este Manual . . . . 2
Notas de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Indicaciones de Información General . . . . . . . . . . 2
Acerca del Uso de "Este Producto" o "Este
Proyector" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introducción
Nombres de Partes y Funciones . . . . . . . . 6
Frontal/Superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Panel de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mando a Distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Preparativos
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Imagen proyectada y posición del proyector
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instalación en paralelo con la pantalla . . . . . . 14
Instalación del proyector horizontalmente
mediante el ajuste de la altura de cualquier
lado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Varios métodos de ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Colocación en una mesa y proyección . . . . . . 15
Equipo colgado del techo y proyección . . . . . 15
Distancia de proyección y valores máximos de
desplazamiento del objetivo . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conexión de un Dispositivo . . . . . . . . . . . 19
Extracción de la cubierta de terminales . . . . . . . 19
Conexión de Equipo de Vídeo . . . . . . . . . . . . . . 19
Conexión de un Ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Conectar equipo externo . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conexión al puerto Trigger Out . . . . . . . . . . . 20
Conexión al puerto LAN . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conexión de una Unidad LAN inalámbrica . . . . . 20
Conexión de una abrazadera para cables HDMI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Preparativos en el Mando a Distancia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Instalación de las Baterías del Mando a Distancia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Alcance del Mando a Distancia . . . . . . . . . . . . . 23
Alcance (de izquierda a derecha) . . . . . . . . . . 23
Alcance (de arriba a abajo) . . . . . . . . . . . . . . 23
Operaciones Básicas
Proyección de Imágenes . . . . . . . . . . . . . . 24
Encendido del proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Si la imagen de destino no se proyecta . . . . . 25
Uso de la pantalla Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ajuste de la imagen proyectada . . . . . . . 27
Visualización del Patrón de Prueba . . . . . . . . . . 27
Función de ajuste del objetivo (enfoque, zoom,
desplazamiento del objetivo) . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajuste del enfoque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ajuste del tamaño de la proyección (Ajuste
del zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ajuste de la posición de la imagen
proyectada (Ajuste del desplazamiento del
objetivo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ajuste de la Inclinación del Proyector . . . . . . . . 30
Corrección de la Distorsión Keystone . . . . . . . . . 30
Ocultar la Imagen temporalmente . . . . . . . . . . . 30
Ajuste de la Imagen
Ajuste de la Imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Selección de la Calidad de Proyección (Modo de
color) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Cómo Alternar entre la Pantalla Completo y
Zoom (Aspecto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ajuste de la Nitidez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ajuste de resolución de imagen (Mejora de
imagen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ajuste de Iris automático . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ajuste de Interpolar fotograma . . . . . . . . . . . . . 35
Ajuste del color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ajuste de la Temp. Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ajuste de RGB (Compensación y Ganancia) . . . . 36
3