Publicidad
تنظيف المنتج والعناية به
• اترك إناء الطهي الساخن ليبرد قبل
.تنظيفه. وال تضعه مباشرة ً في الماء البارد
ويجب تجنب تعريض اإلناء لدرجات حرارة
مختلفة بشكل ٍ حاد. و ي ُ نظف بعد أن يبرد
بمياه ساخنة ثم ي ُ شطف بالماء. و ي ُ جفف
.تجفيف ً ا جيد ً ا
• تجنب استخدام أدوات الجلخ الحادة
وإسفنجات تنظيف األواني التي تحتوي
على ألياف معدنية. حيث يمكن أن تسبب
ضرر ً ا لطبقة المينا. ويمكن استخدام فرش
التنظيف أو إسفنجة محتويه على ألياف
نايلون للتنظيف من الداخل والخارج بدون أي
• يمكن إزالة الرواسب العالقة في اإلناء مع
حمايته من خالل نقعه بالماء الساخن. ومن
ثم مسح اإلناء وتجفيفه تجفيف ً ا جيد ً ا بقطعة
• اختر مكا ن ً ا جاف ً ا لحفظ إناء الطهي
.المصنوع من حديد الزهر
• يمكن تنظيف اإلناء باستخدام غسالة
األطباق، ولكن ال ي ُ نصح بهذه الطريقة، إذ
من المحتمل أن تؤدي إلى اإلضرار بسطح
.طبقة المينا وأيض ً ا إلى إزالة طبقة الزنجار
تلف في طبقة المينا أو الصدأ
يمكن االستمرار في استخدام إناء الطهي رغم
ذلك. في هذه الحالة نظ ّ ف الموضع المتضرر
وجف ّ فه وادهنه بالزيت. ثم احفظ اإلناء جاف ً ا. في
حالة تضرر قاعدة إناء الطهي، فمن الممكن
حينها حدوث خدوش على السطح. ننصح في
هذه الحالة بشراء إنا ء ٍ جديد. وننصح أيض ً ا
مرضى الحساسية )من النيكل، والحديد على
سبيل المثال( باستبداله إذا تضررت طبقة
.المينا داخل اإلناء
24
RU
Поздравляем вас с приобрете-
нием кухонной посуды серии
Calido черный матовый. Внима-
тельно прочитайте инструк-
цию по использованию. Только
при надлежащем обращении
с кухонной посудой она будет
служить вам на протяжении
многих лет и радовать хоро-
шими результатами приготов-
ления.
.مشاكل
Посуда Calido черный матовый
универсальна
С помощью посуды Calido черный
матовый вы можете жарить,
.قماش
тушить, варить, запекать,
карамелизировать, готовить во
фритюре, мариновать и даже
печь, сохраняя все ароматы.
Черное матовое покрытие вели-
колепно подходит для быстрого
обжаривания, оно способствует
появлению характерного запаха
и усиливает вкус.
Высококачественные материа-
лы и преимущества
Кастрюли и жаровни серии Calido
изготовлены из прочного чугуна,
поэтому они являются настоя-
щими тяжеловесами. Внутри и
снаружи они имеют эмалевое
покрытие, которое защищает от
ржавчины, а также предотвраща-
ет прилипание пищи.
Для литья и эмалевого покрытия
используются только высоко-
качественные и проверенные
материалы, соответствующие
международным предписаниям.
В результате приготовления с
использованием жира со време-
нем на черном матовом эмалевом
покрытии внутри кастрюли обра-
зуется «патина», которая даже
улучшает пригодность посуды для
жарки пищи. Мы не рекомендуем
удалять ее при очистке.
Преимущества
Кухонная посуда из эмалирован-
ного чугуна может использовать-
ся универсально и отличается
уникальными преимуществами,
которые востребованы на совре-
менной кухне.
• Подходит для всех видов плит и
высоких температур.
• Обеспечивает великолепное
распределение и сохранение
тепла.
• Долговечна и неприхотлива в
уходе.
• Прекрасно подходит для
стильной сервировки, к тому
же в чугунной посуде еда долго
остается теплой.
Указания
• Перед первым использовани-
ем помыть кухонную посуду в
теплой воде. Хорошо высушить!
• Соблюдать при использовании:
избегать чрезмерного нагрева.
Это может негативно сказаться
на качестве приготовленного
блюда. Для многих блюд опти-
мальной является средняя или
низкая температура. Выбирайте
нужную и соответствующую
температуру уже в начале при-
готовления.
• Примечание для плиты для
гриля: Из-за размеров плиты
при одновременно небольшой
высоте продукта она может
покачиваться. Это никак не
влияет на ее функциональные
свойства.
Publicidad
