Manuales relacionados para kela Wok
Resumen de contenidos para kela Wok
- Página 1 77943, 15157 + 77747 Hinweise zur Pfl ege und Sicherheit Care & safety Instructions · Indications de sécurité et d‘entretien...
-
Página 2: Safety Instructions
Wenn Sie den heißen Wok A further advantage of cooking Der Wok aus Gusseisen ist sehr vom Herd nehmen, stellen Sie ihn in a wok is that you need very robust und speichert die Hitze für immer auf einen festen, sicheren little fat. - Página 3 Push wich or cast-iron-clad aluminium une graisse végétale solide. the food to the edge of the wok base has good heat conducting Le wok chauffe beaucoup quand when it is done, or place it on the properties.
- Página 4 Matériau Lo más habitual es emplear el wok en la europea. para freír los alimentos. Cortar Le wok en fonte est très solide et la verdura, carne o pescado en emmagasine la chaleur pendant El wok nos permite cocinar los trozos del mismo tamaño y freir...
- Página 5 Quando retirar a wok do fogão, Material de limpiar como cualquier olla de coloque-a sempre sobre uma A wok de ferro fundido é muito acero. Es resistente al lavavajillas. base fixa e segura. robusta e armazena o calor por Está indicado para todo tipo de Nunca deixe as crianças sem...
- Página 6 In een wok kunt u heel snel koken, pre su un supporto solido e sicuro. omdat de wok - ongeacht het Materiale materiaal - zeer hoog kan worden Non lasciare mai da soli i bam- Il wok in ghisa è...
- Página 7 Gebruik nooit scherpe voorwer- pen. Spatel en houten of plastic schoen. Wanneer u de hete wok van het fornuis neemt, zet hem lepel zijn ideaal voor het koken in Hoito- & turvaohjeita dan altijd op een vaste, veilige een wok.
- Página 8 Puhdista pannu heti käytön jäl- ψήσιμο. ται σε επαφή με τον καυτό πάτο keen perusteellisesti - parhaiten του wok μόνο για λίγο και με το ilman astianpesuainetta, kuivaa Υποδείξεις ασφαλείας ανακάτεμα αγγίζει το πλάι του ja voitele hieman öljyllä, jos sitä...
- Página 9 σωρεύει τη ζέστη για μεγάλα tavada karıştırma işlemi çok sadece Asya‘da değil, Avrupa‘da χρονικά διαστήματα. Είναι tipiktir. Eşit ve ince parçalara bö- da wok önemli bir pişirme aracı κατάλληλο και για μακροχρόνιο lünmüş sebze, et ve balık sürekli olarak kendisini kabul ettirmiştir. ψήσιμο.
- Página 10 Aluminium esaslı wok yapışmaya إرشادات االستخدام للصدأ والتي تشتمل على قاعدة شطيرية أو مغلفة تتمتع بخصائص جيدة لتوصيل önleyen yapısı sayesinde mükem- يرجى مراعاة الترتيب الصحيح لخطوات mel pişirme özelliklerine sahiptir. الطهي. ابدأ باللحم أو الخضروات ذات الحرارة. يمكنك تنظيفها مثل أي حلة...
- Página 11 товления пищи. Начинайте с Сковорода вок из чугуна очень Drogi smakoszu! мяса или крупноволокнистых прочная и длительное время Wok jako ważne naczynie w kuch- овощей. Сдвигайте готовые сохраняет тепло. Поэтому она ni zadomowił się nie tylko w Azji, прекрасно подходит для дли- продукты...
- Página 12 Materiál Wok ze stali szlachetnej z dnem Wok se při použiti velmi zahřívá. warstwowym typu sandwich Pánev wok z litiny je velmi robust- Proto vždy používejte kuchyň- wzgl. dnem kapslowym dobrze ní a akumuluje teplotu na dlouhou skou podložku nebo kuchyňské...
-
Página 13: Bezpečnostné Pokyny
Deti nikdy nenechajte bez Pánev wok z hliníku má díky své preto veľmi dobre na dlhšie časy dozoru v blízkosti výrobku. dusenia. antiadhézní vrstvě vynikající vlastnosti. Čištění je velmi snad- Ihneď po použití dôkladne Pokyny na používanie né. Používejte měkkou houbičku umyte, najlepšie bez prostriedku... - Página 14 (odlično z bambusovim parilni- Vok se može upotrijebiti za veliki vodo na majhni vročino na peči. kom Kela), praženje, cvrtje (peka) broj metoda kuhanja. Kuhanje na Pri kuhanju z vokom vam želimo je enako tehnikam kuhanja v pari (izvrsno s kuhalom na paru vam veliko veselja.
- Página 15 în contact cu baza fierbinte, se În wok puteţi găti extrem de rapid, posuđa, osušite ga i namastite răceşte pe pereţi şi nu se poate deoarece acesta poate fi încins ga s malo ulja ako se stalno ne arde.
- Página 16 Уокът от чугун е много здрав care mai sunt prinse resturi de надзор в близост до уреда. и запазва топлината за дълго wok, acestea se pot desprinde Указания за употреба време. Поради това той е uşor cu apă prin încălzirea uşoa- При...