Publicidad
Enlaces rápidos
ESTUFA
E-30 M GAS
INSTALACIÓN, SERVICIO E INSTRUCCIONES DE USO
Este aparato ha sido desarrollado y certificado para varios paises (ver datos técnicos).
Sin embargo, para instalar el aparato en otros países, la adaptación del mismo y su sistema de
instalación pueden ser diferentes para usarlo de forma segura y correcta.
Se debe obtener el manual para el idioma local. Póngase en contacto con HERGOM para más
información.
Este producto ha sido probado y certificado también para su uso con gas biopropano además de
GLP ((butano y propano) y Gas natural.
El biopropano puede usarse como combustible, sin necesidad de ajustes si el producto se instala
como versión GLP.
Este manual cubre los siguientes productos:
ESTUFA E-30 M GAS
Publicidad
Manuales relacionados para Hergom E-30 M GAS
Resumen de contenidos para Hergom E-30 M GAS
- Página 1 Sin embargo, para instalar el aparato en otros países, la adaptación del mismo y su sistema de instalación pueden ser diferentes para usarlo de forma segura y correcta. Se debe obtener el manual para el idioma local. Póngase en contacto con HERGOM para más información.
- Página 3 INDICE Notas generales Instrucciones de usuario En caso de escape de gas Primer encendido Control Remoto Reemplazo de las baterías Reinicio de la transmisión con el receptor Encendido de la estufa. Apagado Y Encendido manual Instrucciones de operación Limpieza y mantenimiento Instrucciones de instalación.
- Página 4 1. NOTAS GENERALES Esta estufa a gas Hergom de combustion estanca y tiro natural es de gran eficiencia. Proporciona calor por radiación y calor por convección utilizando la última tecnología de combustion. Además de tener una regulacion del calor, utiliza un sistema de control especial que permite que el aparato funcione en modo termostático y programado.
- Página 5 2.3 Control remoto Esta estufa Hergom Gas ha sido construida con un avanzado sistema de control remoto. Esto consta de tres partes principales; El mando a distancia (fig. 1.1), El receptor (fig. 1.2) y la válvula de Gas (fig. 1.3).
- Página 6 2.4 Sustitución de las baterías Es conveniente sustituir las baterias cada nueva temporada para evitar problemas Mando a distancia: Hay un indicador de nivel de batería en la pantalla del mando. Cuando esté baja, retire la cubierta en la parte posterior del mando y sustituya la batería por otra del mismo tipo “PP3”.
- Página 7 2.8 Instrucciones de operación INFORMACION GENERAL Pantalla del mando a distancia PARA ENCENDER EL APARATO MODO DE ESPERA (Llama piloto) Mando ADVERTENCIA • Mantenga pulsado (llama pequeña) para poner Cuando la llama piloto confirma el encendido del el aparato en la llama piloto. quemador principal, el motor gira automáticamente hasta la posición de máxima potencia.
- Página 8 ELEGIR FUEGO BAJO Y FUEGO ALTO Haga doble clic en el botón (llama grande). llama pasa Haga doble clic en el botón (llama automáticamente fuego alto. pequeña). Aparecerá "LO" Aparecerá "HI" NOTA: La llama pasa al fuego alto primero antes de ir al fuego bajo designado.
- Página 9 AJUSTAR LA HORA Configuración de la temperatura Horario Nocturno La pantalla horaria parpadeará después de: CONFIGURACIÓN POR DEFECTO: Instalar la batería o Pulsando simultáneamente los (Luna), “- -“ (Apagado) botones (llama grande) y (llama pequeña). Presione brevemente el botón SET ...
- Página 10 CONFIGURACIÓN DE TEMPORIZADORES DEL PROGRAMA Configuración de la hora de Configuración por defecto: APAGADO de P1 Programa 1: P1 6:00 : 8:00 Mantenga presionado el botón SET Programa 2: P2 23:50 : 23:50 hasta que se muestre P1 (luna) y la •...
- Página 11 2.9 Limpieza y mantenimiento. Esta estufa debe ser inspeccionada y revisada una vez al año por una persona cualificada, competente y registrada. La inspección y el mantenimiento deben garantizar al menos que el aparato funcione de manera correcta y segura. Es aconsejable limpiar la estufa de polvo y suciedad antes de encender regularmente durante la temporada de calefacción y especialmente si la estufa no se ha utilizado durante algún tiempo.
- Página 12 Los accesorios de chimenea concentricos especificados por Hergóm han sido aprobados y Certificados junto con la estufa. Si la estufa se instala con piezas no aprobadas por HERGOM, HERGÓM no puede garantizar ni aceptar ni ser responsable del funcionamiento correcto y seguro del aparato.
- Página 13 3.5.3 Terminación Horizontal C Siempre es necesario colocar el adaptador al collarín y un tramo de metro vertical sobre la estufa, antes de colocar cualquier otro accesorio. Diametros de la chimenea: Ø100/150 Colocar en el collarin de la estufa el Adaptador Ref. Hergóm 2370139 Los accesorios de chimenea de diámetro 100/150 puede utilizarse parra configurar toda la chimenea hasta el Terminal.
- Página 14 Ref. Hergóm 2370118 (Ø100) 2370154 (Ø130) 250 mm Longitud Ref. Hergóm 2370116 (Ø100) 2370152 (Ø130) 1000 mm Longitud Ref. Hergóm 2370117 (Ø100) 2370153 (Ø130) 500 mm Longitud Ref. Hergóm Ref. Hergóm 2370144 (Ø100) 2370121 (Ø100) 2370156 (Ø130) 2370172 (Ø130) Banda de bloqueo Banda de protección Banda de bloqueo...
- Página 15 Ref. Hergóm 2370127 (Ø100) 2370168 (Ø130) Terminal vertical Ref. Hergóm 2370119 (Ø100) 2370176 (Ø130) Longitud ajustable Ref. Hergóm 2370143 (Ø100) 2370180 (Ø130) Terminal horizontal (Salida excentrica) Ref. Hergóm Ref. Hergóm 2370133 (Ø100) 2370134 (Ø100) 2370169 (Ø130) 2370174 (Ø130) Banda de montaje Banda de montaje Banda ajustable a pared...
- Página 16 Ref. Hergóm Ref. Hergóm 2370125 (Ø100) 2370131 (Ø100) Remate sombrerete 2370162 (Ø130) 2370179 (Ø130) Codo 90º Codo 90º Remate sombrerete Ref. Hergóm 2370124 (Ø100) Codo 45º 2370161 (Ø130) Codo 45º Ref. Hergóm 2370350 (Ø100) 2370351 (Ø130) TECHO PLANO ALUMINIO ANTITORMENTAS Ref.
- Página 17 Ref. Hergóm 2370136 (Ø100) 2370164 (Ø130) PLACA DE TECHO AJUSTABLE (SUMINISTRADO EN PAREJA) Ref. Hergóm 2370129 (Ø100) 2370165 (Ø130) TECHO INCLINADO 5º-30º ANTITORMENTAS Ref. Hergóm 2370135 (Ø100) 2370175 (Ø130) CUBIERTA PARED Ref. Hergóm 2370130 (Ø100) 2370173 (Ø130) TECHO INCLINADO 20º-45º ANTITORMENTAS...
- Página 18 Terminación Vertical Distancias...
- Página 19 Terminación Vertical del Tejado en ángulo Nota: La suma de las longitudes de todos los tramos horizontales debe ser como máximo la mitad de los tramos verticales Distancias Distancias Distancias Distancias Distancias Distancias Distancias...
- Página 20 Terminación Vertical del Tejado con tramo horizontal Nota: La suma de las longitudes de todos los tramos horizontales debe ser como maximo la mitad de los tramos verticales Distancias...
- Página 21 Chimenea existente (Kit de Renovación). (Pt 3 de 3) Tubo Flexible Chimenea Existente (Pt 2 de 3) (Pt 1 de 3) Distancia *Chimenea Existente debe ser inspeccionada por un ingeniero cualificado...
- Página 22 Chimenea existente con inclinación (Kit de Renovación). Tubo Flexible Chimenea Existente Distancia Nota: La suma de las longitudes de todos los tramos horizontales debe ser como maximo la mitad de los tramos verticales...
- Página 23 3.6 Colocación de Ascuas y leños cerámico. Leño 3 Leño 6 Leño 8 Leño 1 Leño 7 Leño 5 Leño 4 Leño 2 Ascuas...
- Página 24 3.6.1 Posicion de Leños Esparza la bolsa de ascuas sobre la rejilla como se muestra en esta imagen, manteniendo totalmente despejada el área del quemador y del conjunto piloto. Leño 1 Leño 2 Leño 3...
- Página 25 Leño 4 Leño 5 Leño 6 Leño 7...
- Página 26 Leño 8 3.6.2 Consejos sobre fibras cerámicas refractaria El efecto combustible en este aparato está hecho de fibra cerámica refractaria (RCF), un material que se usa comúnmente para esta aplicación. No se requiere ropa protectora al manipular este producto, pero le recomendamos que siga las reglas normales de higiene de no fumar, comer o beber en el área de trabajo y que siempre se lave las manos antes de comer y beber.
- Página 27 Apague el aparato y cierre el suministro de gas. Asegúrese de que el aparato esté completamente frío antes de inciar el mantenimiento del aparato. HERGOM no puede aceptar ninguna responsabilidad por lesiones causadas por quemaduras o heridas a causa de una estufa caliente.
- Página 28 4.3 REPUESTOS...
- Página 29 5. INFORMACIÓN TÉCNICA 5.1 Paises de Uso Pais Natural AT -Austria , G20 at 20 mbar ,G31 at 50 mbar; I ,G30/G31 at 50 3P(50) 3B/P(50) mbar BE -Belgium , G20/G25 at 20/25 mbar ,G31/G31 at 28/37 mbar; I ,G31 at 37 3P(37) mbar;...
- Página 30 5.2 Datos técnicos 5.2.1 E-30 G20/G25 G25/G25.3 G20/G25 I2H,I2E I2E+ I2L/ I2EK I2ELL I2(43.46 -45.3 MJ/m3 Tipo de GAS (0°C)) Presión de suministro Mbar 20 / 25 Potencia nominal bruto 10.7 10.7 / 9.9 (Hs) Potencia nominal neto (Hi) 9.6 / 8.9 Consumo m³/hr 1.01...
- Página 31 5.3 Dimensiones E-30 PESO 110 KG.
- Página 33 Información del distribuidor e instalador Distribuidor Contacto Fecha de compra Nº de Modelo Nº de serie Estufa Nº de serie Quemador Tipo de Gas Compañía Instaladora Ingeniero Responsable Contacto Registro seguro de gas No Fecha de Instalación LISTA DE VERIFICACIÓN DE GAS PASA FALLO Solvencia...
- Página 34 REGISTRO DE REVISIÓN ANUAL Revision anual de funcionamiento Revision anual de funcionamiento Año 1 Año 2 Ingeniería autorizada de Gas Ingeniería autorizada de Gas contacto contacto Nº de registro autorizado Gas Nº de registro autorizado Gas Fecha de revisión Fecha de revisión Cambio del sellado de la puerta Cambio del sellado de la puerta Revision anUal de funcionamiento...
- Página 35 Revision anual de funcionamiento Revision anual de funcionamiento Año 5 Año 6 Ingeniería autorizada de Gas Ingeniería autorizada de Gas contacto contacto Nº de registro autorizado Gas Nº de registro autorizado Gas Fecha de revisión Fecha de revisión Cambio del sellado de la puerta Cambio del sellado de la puerta Revision anual de funcionamiento Revision anual de funcionamiento...
- Página 36 • Sus derechos legales no se ven afectados por esta garantía. • Cualquier pieza de repuesto instalada en el aparato debe ser una pieza genuina de HERGOM. La instalación de piezas no originales invalidará la garantía. • Las especificaciones de este documento se proporcionan solo con fines informativos y en ningún caso son vinculantes.
- Página 37 NOTAS...
- Página 38 NOTAS...
- Página 40 HERGOM Industrias Hergóm S.L. Soto de la Marina. Cantabria. España Tel. : +34 942 58 70 00 Web : www.Hergom.com 7100AA936_2 20 de Mayo 2021...