1. Zemin yıkama ve döşeme yıkama başlığını temizle-
mek için başlığı çevirerek gevşetin ve püskürtme
başlığıyla birlikte dışarı çekin.
Not
O-ringi/conta halkasını iyi bir şekilde saklayın ve temiz-
ledikten sonra tekrar takın.
Şekil AD
2. Püskürtme başlığındaki kalıntıları akan suyun altın-
da temizleyin.
3. Püskürtme memesini meme klipsine yerleştirin ve
çevirerek tekrar sabitleyin.
4. Derz yıkama başlığındaki püskürtme memesinde
bulunan kalıntıları akan suyun altında temizleyin.
Temiz su deposundaki süzgecin
temizlenmesi
Not
Temiz su deposunun alt kısmında kir parçacıklarının bi-
rikerek su akışını engelleyebileceği bir filtre bulunmak-
tadır.
Bu nedenle temiz su deposunu düzenli olarak durula-
yın.
1. Temiz su deposunu sökün, bkz. Bölüm Temiz su de-
posunun sökülmesi.
2. Süzgeci temizleyin.
a Depo kapağını yukarı doğru katlayın.
b Kilidi açın.
c Su hortumunu depodan çıkarın.
Süzgeç, su hortumunun ucunda bulunur.
d Süzgeci akan su altında yıkayın.
3. Temiz su deposunu temiz suyla durulayın.
Şekil AE
4. Süzgeci yerine takın.
5. Temiz su deposunu kilitleyin.
6. Temiz su deposunu monte edin, bkz. Bölüm Temiz
su deposunun monte edilmesi.
Arıza durumunda yardım
Memeden su çıkışı yok
Temiz su deposu boş
Temiz su deposunu doldurun.
Temiz su filtresi kirli,
Temiz su filtresini temizleyin.
Temiz su deposu doğru monte edilmemiş.
Temiz su deposunu doğru bir şekilde monte edin.
Aksesuarlar ile püskürtme/vakum hortumu arasındaki
bağlantı doğru değil.
Bağlantıyı doğru bir şekilde kurun.
Temizleme maddesi pompası arızalı,
Müşteri hizmetlerini görevlendirin.
Püskürtme huzmesi homojen değil
Yıkama emicisi aksesuarının püskürtme memesi kirli.
İlgili aksesuardaki püskürtme memesini temizleyin.
Emme gücü yetersiz
Hava damperi çok açık.
Hava damperini kapatın.
Aksesuar, vakum hortumu veya püskürtme vakum boru-
ları tıkanmış
Tıkanmaları giderin.
Filtre torbası dolu.
Filtre torbasını boşaltın.
Filtre kartuşu kirlenmiş.
Kartuş filtresinin temizlenmesi
Kartuş filtresi aşınmış.
Kartuş filtresinin değiştirilmesi
Temizleme maddesi pompası gürültü yapıyor
Temiz su deposu boş
Temiz su deposunu doldurun.
52
Her ülkede yetkili distribütörümüz tarafından verilmiş
garanti şartları geçerlidir. Garanti süresi içerisinde ciha-
zınızda oluşabilecek hasarları, üretim veya malzeme
hatasından kaynaklanıyorlarsa ücretsiz olarak gideriyo-
ruz. Garanti durumunda satış fişi ile satıcınıza veya size
en yakın yetkili servise başvurun.
(Adres için Bkz. Arka sayfa)
Elektrik bağlantısı
Frekans
Gerilim
Şebeke emniyeti (gecikmeli)
Nominal güç
Cihaz performans verileri
Temiz su maks. dolum miktarı
Kirli su maks. dolum miktarı
Temizlik çözeltisinin maksimum
sıcaklığı (T maks.)
Boyutlar ve ağırlıklar
Ağırlık (aksesuarlar hariç)
Uzunluk x genişlik x yükseklik
EN 60704-2-1 uyarınca tespit edilen değerler
Ses basınç seviyesi
Teknik değişiklik hakkı saklıdır.
Allmän information ..............................................
Avsedd användning.............................................
Miljöskydd ...........................................................
Kundservice ........................................................
Tillbehör och reservdelar.....................................
Leveransens omfattning......................................
Symboler på maskinen........................................
Beskrivning av maskinen ....................................
Drift......................................................................
Skötsel och underhåll..........................................
Hjälp vid störningar .............................................
Garanti ................................................................
Tekniska data ......................................................
Allmän information
Läs igenom den här originalbruksanvis-
ningen och medföljande säkerhetsinfor-
mation innan du använder din apparat
första gången. Följ anvisningarna.
Förvara båda häftena för framtida bruk eller för nästa
ägare.
● Om inte bruksanvisningen beaktas kan det uppstå
skador på maskinen och risker för användaren och
andra personer.
● Informera försäljaren omgående om transportska-
dor uppstått.
● Kontrollera vid uppackningen att inga tillbehör sak-
nas eller är skadade.
Svenska
Garanti
Teknik bilgiler
Hz
V
A
W
l
l
°C
kg
mm
dB(A)
Innehåll
50-60
220-240
10
1000
4
4
50
7,6
430x385
x535
74
52
53
53
53
53
53
53
53
54
57
57
57
58