Página 1
Audio Mejorado CAMARA DE INSPECCION AMPLIOS ÁNGULOS LUCES LED DE VISIÓN ULTRA BRILLANTES LENTE SUMERGIBLE ENFOQUE AUTOMÁTICO (IP67) Y EXPOSICIÓN MEMORIA DE GRABACIÓN ALMACENAMIENTO DE AUDIO DE 4GB...
Página 2
¡BIENVENIDO A LA FAMILIA INNOVA! En nombre de todos en INNOVA, queremos darle la bienvenida y agradecerle por comprar la cámara de inspección con audio mejorado INNOVA® 3381! Cada herramienta de diagnóstico automotriz que fabricamos incluye toneladas de funciones de nivel profesional diseñadas para domésticas/de hoby o industriales.
Página 3
TABLE OF CONTENTS INFORMACIÓN LEGAL ........1 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD .
Página 4
El título, los derechos de propiedad y los derechos de propiedad intelectual de los Productos y Servicios permanecerán limitar o interferir de ninguna manera con la propiedad o los derechos de Innova o sus licenciantes u otros proveedores con respecto a los Productos y Servicios. Los Productos y Servicios pueden estar protegidos por patentes, marcas comerciales, derechos de autor y/u otras leyes de propiedad intelectual y por tratados internacionales.
Página 5
ADVERTENCIAS! No utilice la cámara de inspección con audio mejorado INNOVA® 3381 para inspeccionar espacios o recintos que se sabe o se sospecha que contienen cableado eléctrico activo. Para garantizar un funcionamiento y servicio seguros de la herramienta, siga estas instrucciones. El incumplimiento de estas advertencias puede provocar lesiones personales graves, incendios o descargas eléctricas.
Página 6
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Precauciones de Seguridad Para evitar lesiones graves o la muerte por intoxicación por monóxido de carbono, opere el vehículo ÚNICAMENTE en un área bien ventilada. Para proteger sus ojos de objetos propulsados, así como de líquidos calientes o cáusticos, use siempre protección ocular de seguridad aprobada.
Página 7
Características Clava INTRODUCCIÓN La cámara de inspección con audio mejorado INNOVA® 3381 es esencial para tareas de automotriz, construcción, pulgadas de largo con iluminación LED. Utilice la función de grabación de audio para anotar inspecciones en tiempo real, combinando descubrimientos visuales con información hablada. Esta captura de modo dual garantiza informes de inspección completos y detallados que se pueden guardar y compartir.
Página 8
INTRODUCCIÓN Interruptor de encendido - enciende o apaga la unidad. Brillo/Botón de Navegación Hacia Arriba - establece el brillo del LED de la cámara/permite desplazarse hacia arriba en las selecciones del menú. Botón Configuración/Atrás principal. Botón Capturar - permite capturar imágenes y videos.
Página 9
INTRODUCCIÓN Empezando Característica Resolución de pantalla 320x240 Brillo de la pantalla de visualización 300 CD Voltear imagen Rotación de 180° Brillo de pantalla ajustable 1 a 3 niveles Brillo LED de sonda ajustable 0–3 niveles Capacidad de la batería alcalina AA x 4 piezas (no incluidas) Voltaje de operación Operación actual...
Página 10
INTRODUCCIÓN Capture una imagen: presione brevemente el botón Grabar un vídeo con audio: Mantenga pulsado (~3 segundos) el botón Detener la grabación: presione brevemente el botón MENÚ DE CONFIGURACIÓN El menú de configuración incluye las siguientes opciones: Álbum - accede a imágenes y vídeos almacenados Resolución Configuración de Idioma - establece su idioma preferido (inglés/francés/español) Brillo de la Pantalla - ajusta el brillo de la retroiluminación de la pantalla...
Página 11
PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN Álbum PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN ÁLBUM VER IMÁGENES O VIDEOS Presione el botón para acceder a su álbum de imágenes y videos. Abra el álbum para seleccionar y obtener una vista previa de la imagen o video más reciente. Utilice los botones Arriba o Abajo para resaltar y seleccionar la imagen o video que desea ver.
Página 12
PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN Una vez hecho esto, presione el botón para regresar a la pantalla principal. RESOLUCIÓN 640x480 / 1280x720 / 1920x1080. Desde el menú principal, presione los botones Arriba o Abajo para seleccionar el menú Resolución. Presione el botón Utilice los botones Arriba o Abajo...
Página 13
PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN Brillo de la Pantalla BRILLO DE LA PANTALLA Desde el menú principal, presione los botones Arriba o Abajo para seleccionar el menú Brillo de pantalla. Presione el botón Utilice los botones Arriba o Abajo para ajustar el nivel de brillo de la retroiluminación de la pantalla preferida.
Página 14
PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN Volumen VOLUMEN Desde el menú principal, presione los botones Arriba o Abajo para seleccionar el menú Volumen. Presione el botón Presione el botón Arriba o Abajo para seleccionar Volumen ON/ OFF. Presione el botón Una vez hecho esto, presione el botón para regresar a la pantalla principal.
Página 15
PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN Reiniciar el sistema REINICIAR EL SISTEMA Desde el menú principal, presione los botones Arriba o Abajo para seleccionar el menú Restablecer. Presione el botón Utilice los botones Arriba o Abajo para seleccionar Aceptar o Cancelar para restablecer todas las Una vez hecho esto, presione el botón para regresar a la pantalla principal.
Página 16
PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN Recordatorio de Batería Baja RECORDATORIO DE BATERÍA BAJA Cuando el nivel de la batería sea bajo, aparecerá un mensaje de bajo consumo para recordarle que debe cambiar la batería.
Página 17
3 a 4 semanas para el servicio/reparación. SERVICIO AL CLIENTE Para obtener información sobre ACTUALIZACIONES y ACCESORIOS OPCIONALES, comuníquese con su tienda local, distribuidor o Centro de servicio de Innova. (800) 544-4124 Estados Unidos y Canadá: Todos los demás: Correo electrónico:...