Para evitar lesiones graves o la muerte por intoxicación por monóxido de carbono, opere el
vehículo ÚNICAMENTE en un área bien ventilada.
Para proteger sus ojos de objetos propulsados, así como de líquidos calientes o cáusticos,
use siempre protección ocular de seguridad aprobada.
Cuando un motor está en marcha, muchas piezas (como el ventilador del refrigerante, las
poleas, la banda del ventilador, etc.) giran a alta velocidad. Para evitar lesiones graves, esté
siempre atento a las piezas móviles. Mantenga una distancia segura de estas piezas y de
otros objetos potencialmente móviles.
Las piezas del motor se calientan mucho cuando el motor está en marcha. Para evitar
quemaduras graves, evite el contacto con piezas calientes del motor.
Antes de arrancar un motor para probarlo o solucionar problemas, asegúrese de que el freno
de mano esté puesto. Coloque la transmisión en "P" Estacionamiento (para transmisión
automática) o Neutral (para transmisión manual). Bloquee las ruedas motrices con bloques
de neumáticos adecuados.
Conectar o desconectar el equipo de prueba cuando el encendido está en ON puede dañar el
equipo de prueba y los componentes electrónicos del vehículo. Apague el encendido antes
de realizar cualquier tipo de rutina de diagnóstico en un vehículo.
Para evitar daños en la computadora de a bordo al realizar mediciones eléctricas del
vehículo, utilice siempre un multímetro digital con al menos 10 megaohmios de impedancia.
explosión, mantenga todas las chispas, elementos calientes y llamas abiertas lejos de la
batería y de los vapores del combustible. NO FUME CERCA DEL VEHÍCULO DURANTE LA
PRUEBA.
No use ropa holgada ni joyas cuando trabaje en un motor. La ropa holgada puede quedar
atrapada en el ventilador, poleas, bandas, etc. Las joyas son altamente conductoras y pueden
causar quemaduras graves si entran en contacto entre una fuente de energía y tierra.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
seguridad. Estos se proporcionan para ayudar a prevenir lesiones graves a usted, lesiones a transeúntes y daños a la
propiedad o al equipo. Se caracterizan de la siguiente manera:
Icono Amarillo – proporciona una declaración "NOTA:" para ofrecer
información especial o consejo sobre lo que se está instruyendo.
Icono Naranja – posible situación peligrosa. Proporciona una declaración
de "ADVERTENCIA:" sobre cómo proceder para evitar lesiones graves
al usuario, a los transeúntes y/o al equipo.
Icono Rojo – situación peligrosa inminente. Proporciona una alerta
inmediata de "PELIGRO:"
lesiones graves o la muerte del usuario o de las personas presentes.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Precauciones de Seguridad
sobre lo que se debe hacer para evitar
3