AVIS
La combinaison d'écrous de
Fig. 3
fixation / de rondelles ci-jointe
est conçue pour être utilisée avec un
ensemble de rainurage sur le modèle de
scie à table FLEX de 8-1/4 po FX7211
uniquement. Et elle est conçue pour
sécuriser un ensemble d'outils de rainurage
de 1/2 po au maximum.
g. Abaissez les lames au-dessous du
plateau de la table.
h. Placez les languettes de l'élément
amovible sans jeu dans les poches et
abaissez l'élément amovible.
RÉGLAGE DE L'ÉLÉMENT AMOVIBLE
Fig. 4
POUR RAINURAGE (FIG. 4)
L'élément amovible de rainurage doit être
réglé de manière à ce qu'il soit au ras de la
surface de la table de la scie.
a. Placez une règle (telle que la règle
en métal d'une équerre combinée)
à travers le dessus de la table et le
dessus de l'élément amovible – les
surfaces doivent être au même niveau.
b. Si un réglage est nécessaire, utilisez
un tournevis à tête plate de pour faire
tourner chaque vis de calage vers le
Vis de calage (4)
haut ou vers le bas.
c. Élevez les lames (éléments tranchants)
jusqu'à la profondeur de coupe désirée (au-dessus de l'élément amovible).
Assurez-vous que le bloc-piles est retiré, puis faites tourner les éléments
tranchants à la main en prenant toutes les précautions nécessaires pour vous
assurer que tous les composants sont solidement en place et qu'il n'existe pas
d'interférences.
Ne vous servez jamais de la scie sans avoir installé
AVERTISSEMENT
l'élément amovible approprié. Utilisez l'élément
amovible de scie pour scier ; utilisez l'élément amovible de rainurage pour rainurer.
N'utilisez pas la combinaison écrou de fixation /
AVERTISSEMENT
rondelle pour les coupes standard sans jeu d'outils de
rainurage.
ENSAMBLAJE
Lea estas instrucciones y el manual del operador de la
ADVERTENCIA
Langue-
FX7211 para el uso correcto de este accesorio.
ttes
ADVERTENCIA
Este inserto de mortajar está diseñado para utilizarse solo
con la sierra de mesa FLEX de 8-1/4 pulgadas modelo
FX7211. Su utilización con cualquier otra herramienta creará un riesgo de lesiones y
daños materiales.
INSTALACIÓN DEL INSERTO DE
MORTAJAR (FIG. 1–3)
Antes de instalar un conjunto de mortajar o
cortar con un conjunto de mortajar, consulte
el capítulo "Corte de mortajas" del manual
de su sierra de mesa FX7211 para obtener
instrucciones completas de instalación y
utilización.
a. Retire el paquete de batería de la
sierra de mesa.
b. Retire el inserto de la mesa y el
sistema de protector inteligente de la
sierra de mesa.
c. Suba la hoja hasta la altura máxima.
d. Retire la tuerca del eje
portaherramienta, luego la arandela externa y luego la hoja de sierra.
NOTA: Solo para cortar mortajas, deje la arandela interna instalada en la posición
correcta. La arandela externa será reemplazada por la tuerca/arandela de combinación
incluida con el inserto FT724.
e. Coloque las hojas de mortajar y los astilladores.
• Para cortes de 1/4 de pulgada de ancho, coloque las dos hojas (cortadores) de
mortajar exteriores en el eje. Es posible que las dos hojas de mortajar exteriores
sean diferentes, busque información en la hoja y en las instrucciones del
fabricante para realizar una instalación correcta.
• Para cortes más anchos (hasta 1/2 pulgada como máximo), las hojas astilladoras
y los espaciadores solo se pueden colocar entre las hojas (cortadores) exteriores.
f. Instale un apilamiento de mortajar.
• Coloque las piezas deseadas del conjunto de mortajar en el vástago del eje
portaherramienta.
• Coloque la tuerca/arandela de combinación suministrada con el kit de accesorios
de mortajar en el exterior del apilamiento de mortajar y apriétela.
Fig. 2
Eje
portaherramienta
Arandela de la
hoja interna
Hoja exterior
AVISO
La tuerca/arandela de
combinación incluida está
diseñada para utilizarse con un conjunto de
mortajar solo en la sierra de mesa FLEX de
8-1/4 de pulgada modelo FX7211. Y está
diseñada para fijar un conjunto de mortajar
de 1/2 pulgada como máximo.
g. Baje las hojas por debajo del tablero
de la mesa.
h. Posicione las lengüetas del inserto de
mortajar dentro de los bolsillos y baje
.
el inserto
El inserto de mortajar se deberá ajustar de
manera que esté al ras con la superficie de
la mesa de la sierra.
a. Coloque un borde recto (como por
Fig. 1
b. Si es necesario hacer algún ajuste,
Inserto de
mortajar
c. Suba las hojas (cortadores) hasta la profundidad de corte deseada (por encima
Tuerca /
arandela de
aserrar cuando aserre y el inserto de mortajar cuando mortaje.
combinación
Tuerca/
arandela de
combinación
Astilladores
Hoja exterior
Fig. 3
Len-
güetas
© Chervon North America
1203 E. Warrenville Rd., Naperville, IL 60563
www.flexpowertools.com
1-833-FLEX-496 (1-833-353-9496)
02/24
AJUSTE DEL INSERTO DE MORTAJAR
Fig. 4
(FIG. 4)
ejemplo una regla metálica de una
escuadra de combinación) a través del
tablero de la mesa y la parte superior
del inserto –las superficies deberán
estar al mismo nivel–.
utilice un destornillador de cabeza
Tornillos niveladores (4)
plana para rotar cada tornillo nivelador
hacia arriba o hacia abajo.
del inserto). Asegúrese de que el paquete de batería haya sido retirado y luego
rote cuidadosamente los cortadores a mano para asegurarse de que todos los
componentes estén firmemente sujetos y que no existan interferencias.
No utilice nunca la sierra sin tener el inserto adecuado
ADVERTENCIA
instalado en la posición correcta. Utilice el inserto de
No utilice la tuerca/arandela de combinación para cortes
ADVERTENCIA
estándar sin un conjunto de mortajar.
www.registermyflex.com