Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
US
CA
WARNING!
This hearing protector is intended to protect the wearer from
hazardous noise levels when fitted in accordance with this
user instruction. Any other use is not intended and therefore
not permitted. It is important that the instructions for use are
followed. Failure to do so could result in a drastic decrease
of the noise attenuation and may lead to serious injury.
Read these user instructions carefully!
• The hearing protector must be worn at all times in noisy
environments to provide full protection! Only 100% wear
time provides full protection.
• Do not remove the headset to change settings in a noisy
environment. Use menu system with guide voice while
wearing the headset.
• The audibility of warning signals at a specific workplace
may be impaired due to over-protection, when using
a hearing protector with too high a noise attenuation
performance in relation to the noise environment.
• When using hearing protection with entertainment audio
features, remember to adjust the volume when working
in noisy environments so that any warning signals etc.
can be heard.
• In some individuals, excessive sound pressure from
earphones and headphones may cause hearing loss.
• This hearing protector features the level-limiting of audio
signals from the speakers to a maximum of 82 dB(A)
at the ear.
• Do not use this product in a potentially explosive
atmosphere.
• This product may be adversely affected by certain
chemical substances. Further information should be sought
from the manufacturer.
• The earmuff is provided with safety related audio input.
The user should check correct operation before use. If
distortion or failure is detected the user should refer to the
manufacturers advice for maintenance.
• The hearing protector's noise attenuating properties can
dramatically decrease when used with, for example, thick
eyeglass frames, ski masks/balaclavas, etc.
• Use of perspiration/hygienic protection over the sealing
rings can reduce the hearing protector's noise attenuation
properties.
• Earmuffs, and in particular cushions, may deteriorate
with use and should be examined at frequent intervals for
cracking and leakage.
• Immediately discard the product if it shows any signs of
cracking or damage.
• The earmuffs shall be regularly inspected for serviceability.
Hygiene kit should be changed at least twice a year. Make
sure you choose the correct hygiene kit for your hearing
protector.
• Clean the product with mild soap. You must be sure that
the detergent you use does not irritate the skin. Do not dip
the product in water.
• The hearing protector must be stored in a dry, clean
environment out of direct sunlight, e.g. in its original
packaging.
• Ensure battery condition and state of charge to ensure
capacity is sufficient throughout a critical task. Battery
capacity may deteriorate over time.
• Ensure matching configuration by testing communication
before commencing critical task.
• Note, on communication radio, only one unit can transmit
at the same time. A unit can not receive a message while
transmitting.
• Ensure that the used radio frequencies are license-free or
obtain a license in the region you operate.
FITTING & ADJUSTMENT
Brush away all hair from your ears and place the earmuffs
User manual
over your ears so they fit comfortably and snugly. Ensure
your ears are completely enclosed by the earmuffs and that
you have an even pressure around your ears.
It is highly important the earmuffs are fitted, adjusted
and maintained in accordance with the manufacturer's
instructions.
Headband (pic. C1)
Adjust the headband size so that it rests lightly against the
crown of your head.
Helmet mount (pic. C2, C3)
Push the hearing protectors' helmet attachment into the
helmet slot until it locks into position. Place the hearing
protectors over your ears and press inwards until you hear
a click. Adjust the hearing protectors and helmet so they
fit comfortably.
Boom microphone (pic. C4)
The boom microphone (A:6) should be placed approximately
1 cm from the mouth for best noise suppression and clear
speech intelligibility. Make sure the microphone is facing the
mouth, with the TALK text imprint towards the mouth. Attach
the Windshield for use in windy environments.
USER INSTRUCTIONS FOR
TWO WAY COMMUNICATION
Charge the headset prior to first use!
See Charging section of the user manual.
Operation
Power ON/OFF: Press and hold the on/off button (A14) for
4 seconds. To transmit on the configured channel, press and
hold the PTT button (A16). If the VOX is activated just speak
into the microphone. Press the LD button (A15) to turn the
LD function ON/OFF.
Configuration
• Configuration can be done both wearing the headset
guided by a voice prompt or using the headsets O-led
screen.
Warning! Never remove the hearing protection when
exposed to noise.
• All navigation and configuration of settings are guided by
and confirmed with voice messages.
• By default, the display shows a home screen with radio
channel and sub channel as well as function icons and a
battery indicator.
• By default, the up and down buttons (A13 >) (A12 <)
change the radio volume
• Press on/off to enter the menu
• Navigate through settings with up/down buttons
• Press on/off to enter edit mode of the selected setting
• Use up/down to change value
• Confirm and exit the setting with on/off
• The menu system returns to the home screen
automatically after 10 seconds of inactivity, or manually
with a long press on the on/off button
63
Local 446 Local 2
Publicidad
