1. Considerações sobre o meio ambiente / Consideraciones sobre el medio
ambiente
Embalagem
O produto PALETRANS é entregue totalmente embalado para melhor proteção durante o transporte.
O material da embalagem deve ser eliminado de forma adequada após o equipamento ser
desembalado. Para evitar poluição, é proibido descartar as embalagens de forma aleatória.
Descarte de componentes
O equipamento PALETRANS é constituído por diversos componentes e materiais. Estes se forem
substituídos devem ser tratados ou reciclados em conformidade com os regulamentos regionais e
nacionais.
2. ALERTAS / ALERTAS
Antes de operar seu TM, leia as instruções contidas neste manual para obter o máximo rendimento e
durabilidade do equipamento. Consulte o fabricante do equipamento quanto à dúvidas não
relacionadas neste manual.
•
Proíba a utilização do equipamento por pessoas não autorizadas. Consulte os órgãos responsáveis
quanto à necessidade de treinamento e autorização para operação deste equipamento.
•
Nunca transporte e nem eleve pessoas sobre os garfos do equipamento.
•
Não ultrapasse a capacidade de carga máxima indicada na plaqueta de CAPACIDADE RESIDUAL.
•
Nunca eleve cargas somente com as extremidades dos garfos.
•
Nunca se mova ou execute manobras em alta velocidade quando a carga estiver elevada.
•
Trafegue em pisos planos, nivelados e isentos de buracos.
•
Somente movimentar e elevar cargas paletizadas, uniformemente distribuídas no palete, com os
garfos centrados. Este equipamento foi desenvolvido para a movimentação de paletes padrão PBR.
•
Não deixe seu equipamento na chuva e nunca lave-o com jato d'água. Limpe as partes metálicas e
plásticas com pano levemente umedecido.
Embalaje
El producto PALETRANS se entrega totalmente embalado para una mejor protección
durante el transporte.
El material del embalaje debe eliminarse adecuadamente después de que el equipo se
haya desembalado. Para evitar la contaminación, está prohibido descartar los envases de
forma aleatoria.
Eliminación de componentes
El equipo PALETRANS está constituido por diversos componentes y materiales. Si se
reemplazan deben ser tratados o reciclados de acuerdo con los reglamentos regionales y
nacionales.
4