Resumen de contenidos para Philips GoGear SA4RGA02
Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle GoGEAR Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome SA4RGA02 ¿Alguna ¿Alguna SA4RGA04 pregunta? pregunta? SA4RGA08 Contacte con Contacte con Philips Philips Manual del usuario...
Ajustes de fábrica Transferencia de música al reproductor 12 Búsqueda de música en el reproductor 8 Sincronización de la biblioteca de Búsqueda de música por música del PC mediante Philips información de canción Songbird Búsqueda de música por lista de reproducción Instalación de Philips Songbird...
Página 4
Sincronización del reproductor con Philips Songbird Selección de sincronización automática o manual Sincronización automática Sincronización manual través de Philips Songbird 10 Reparación del reproductor a través de Philips Songbird 11 Datos técnicos Requisitos del PC ¿Necesita ayuda? Visite donde podrá...
Philips no se hace responsable de la pérdida de contenido en caso de que el reproductor se dañe o no se pueda leer.
Página 6
Los datos almacenados en el dispositivo se almacenan y se utilizan SÓLO si el usuario devuelve el dispositivo al centro de servicio Philips y SÓLO con el Philips respeta la propiedad intelectual de otras personas y solicitamos a nuestros usuarios que de errores.
c Code changes and improvements must be BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED contributed back to the Monkey's Audio WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND project free from restrictions or royalties, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, d Any source code, ideas, or libraries used...
Página 8
posibles consecuencias negativas para el medio Advertencia ambiente y la salud. La extracción de la batería integrada anula la garantía y puede estropear el producto. Las siguientes instrucciones de desmontaje y desecho Este producto cumple los requisitos de la Unión Europea relativos a las interferencias de radio.
2 Su nuevo Nota reproductor Las imágenes sirven únicamente de referencia. Philips se reserva el derecho a cambiar el color o el diseño sin previo aviso. Contenido de la caja reproductor El RAGA incluye el siguiente software para PC: Asegúrese de haber recibido los siguientes...
Pulsar: salta a la anterior/próxima Descripción general opción Controles Pulsar: aumenta/disminuye el volumen Mantener pulsado: aumenta/disminuye el volumen rápidamente Pulsar: salta a la anterior/próxima opción Mantener pulsado: busca dentro del archivo actual f RESET Pulse el hoyo utilizando la punta de un bolígrafo cuando la pantalla no responda al pulsar los botones Conector USB para recarga de energía...
En la pantalla de reproducción, pulse varias veces. Selección de un tema En la pantalla de inicio, pulse seleccione [Tema]. Cuando el reproductor esté encendido, utilice el bloqueo para evitar el accionamiento involuntario. Mantenga pulsado para bloquear o desbloquear los botones. »...
Carga a través de un adaptador de Para cargar el RAGA a través de una adaptador de CA/CC USB, utilice Philips AY5800 (entrada: 100 - 240 V, ~50/60 Hz; 0,15 A; salida: 5 V; Nota Al conectar el RAGA a un ordenador, se le solicitará...
Modo de espera y apagado automáticos El reproductor dispone de una función de encendido y apagado automáticos que permite conservar la energía de la batería. Después de 10 minutos en el modo de inactividad (no hay reproducción ni se pulsa...
Sincronización con Philips Songbird (consulte 'Sincronización de la en orden alfabético; biblioteca de música del PC mediante Philips Songbird' en la página 20 según el álbum en orden alfabético. Con el software de gestión de [Álbumes] contenido multimedia, puede acceder a tiendas de música en línea, crear listas...
Para rebobinar o hacer avanzar rápidamente archivos En la pantalla de reproducción, mantenga pulsado En , busque música por carpeta de archivos. Selección de las opciones de Reproducción de música reproducción En la pantalla de reproducción, pulse para Puede iniciar la reproducción a partir de una seleccionar las opciones de reproducción, como canción o bien reproducir un álbum o a artista el modo de reproducción, los ajustes de sonido...
En la pantalla de reproducción, pulse > [Quitar de la lista <br> de reproducción]. Seleccione una "lista de canciones para llevar". Pulse » Elimina la canción actual de la lista de reproducción seleccionada. Para eliminar todas las canciones de una lista de reproducción Acceda a una "lista de canciones para llevar".
En www.audible.com, descargue reproductor a AudibleManager, active el software AudibleManager para el reproductor cuando se le solicite. reproductores MP3/MP4. Instalación del software en su ordenador: seleccione Philips GoGear (modelos seleccionados), Philips GoGear desplegable de dispositivos; Siga las instrucciones en pantalla para...
Pulse para hacer una pausa y reanudar la reproducción. Para volver a la pantalla anterior, pulse » La pantalla de reproducción vuelve unos segundos más tarde. Para saltar títulos o secciones durante la En la pantalla de reproducción, pulse > [Modo de navegación]. Seleccione [Títulos] o [Sección].
Música: para archivos de música que sincronice con el reproductor mediante Philips Songbird. Listas de reproducción: para listas de reproducción que sincronice con el reproductor y "listas de canciones para llevar" que cree en el reproductor;...
7 Ajustes Nota El ecualizador se desactiva cuando selecciona FullSound. En , seleccione sus opciones para el reproductor. Pulse para seleccionar una opción. Temporizador Pulse Active el temporizador. El RAGA puede apagarse automáticamente después de un Modo de reproducción cierto tiempo. En [Temporizador desconexión] >...
Para salir del modo de ahorro de energía Ajustes de fábrica Pulse cualquier botón. En [Ajustes de fábrica], restaure el reproductor Idioma a los ajustes de fábrica. Los archivos transferidos al reproductor se mantienen. En [Idioma], seleccione un idioma para el reproductor.
Para llevar a cabo la instalación, debe aceptar los términos de la licencia. Philips Songbird Si la pantalla emergente no aparece automáticamente: Con Philips Songbird, puede hacer lo siguiente: En el reproductor, asegúrese de que ha Gestionar su colección de música en seleccionado las siguientes opciones: un PC;...
D:\ Medios de Songbird. iTunes Importer (Importar/exportar de Ejecución inicial La primera vez que inicie Philips Songbird en Compruebe la ubicación de la biblioteca y un PC, haga lo siguiente cuando se le solicite las opciones.
(Ej: D:\Medios de Nota de control. Antes de descargar o adquirir contenido de los » En Philips Songbird, los archivos servicios en línea, suscríbase al servicio en línea e inicie multimedia se añaden o se eliminan sesión en su cuenta.
Haga clic con el botón derecho en las canciones y seleccione Add to Playlist Creación de listas de Seleccione una lista de reproducción; » Las canciones se añaden a la lista reproducción en Philips de reproducción. Songbird Para crear un lista de reproducción, seleccione (Nueva lista Con una lista de reproducción, puede gestionar...
(Ejecutar Cuando importe canciones a la biblioteca de música de Philips Songbird, el análisis de » Una lista de reproducción de LikeMusiccomienza. Cuando se completa el LikeMusic se muestra en la página análisis de una canción, el icono LikeMusic de LikeMusic.
Haga clic en Save reproductor. » La cola de reproducción se guarda como lista de reproducción en Listas de reproducción. Gestión de archivos multimedia en Philips En Playlists denomine la lista de reproducción según Songbird sea necesario. una cola de reproducción Edición de metadatos...
En el PC, inicie Philips Songbird. Conecte el reproductor al PC mediante un cable USB. » En Philips Songbird, el reproductor se muestra cuando el PC lo reconozca. Haga clic con el botón derecho del ratón en un archivo multimedia. Seleccione Remove »...
La primera vez que conecte el reproductor a Philips Songbird, seleccione la sincronización automática cuando se le solicite. El reproductor se sincroniza con Philips Songbird automáticamente. Si no ha seleccionado la sincronización automática, active la sincronización manual.
Página 30
Seleccione Add to Device (Añadir a RAGA. » Los archivos seleccionados son transferidos al RAGA. Consejo Para seleccionar varios archivos al mismo tiempo, mantenga pulsada la tecla Ctrl cuando haga clic en las opciones.
9 Actualización Si es necesario, haga clic en Inicio > Todos los programas > Philips > Philips Songbird. Haga clic en RAGA en el panel del través de Philips reproductor. A continuación, seleccione Tools (Herramientas) > Check for Songbird en la ventana emergente.
Songbird Consejo Tras reparar el reproductor, la partición del CD- ROM y el instalador Philips Songbird se eliminan del reproductor. Habrá más espacio disponible en el Si el RAGA no funciona correctamente o la reproductor.
Es posible que no esté disponible toda la capacidad de memoria, ya Philips Songbird: para actualizar el que parte de la misma se reserva para el reproductor. La capacidad de almacenamiento se basa en 4 minutos Conectividad ³...