Resumen de contenidos para Philips GoGEAR SA4RGA Serie
Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle GoGEAR Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome ¿Alguna ¿Alguna SA4RGA pregunta? pregunta? Contacte con Contacte con Philips Philips Manual del usuario...
Descripción general Ajustes de fábrica Controles Pantalla de inicio 7 Actualización del firmware a Bloqueo/desbloqueo de los botones 7 través de Philips Device Manager Recordatorio de volumen Encendido/apagado de la pantalla 8 Solución de problemas 3 Introducción 9 Información técnica Carga de alimentación Carga a través de un adaptador...
Internet o a partir de CD de audio infringe las leyes de copyright y los tratados internacionales. Philips está comprometido con la mejora de La copia no autorizada de material protegido la calidad de sus productos y de la experiencia contra copia, incluidos programas informáticos,...
Página 6
Nunca se deshaga del producto con el resto de la basura doméstica. Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de productos eléctricos y electrónicos. El desecho correcto de un producto usado ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana.
2 Su nuevo Nota reproductor • Las imágenes sirven únicamente de referencia. Philips se reserva el derecho a cambiar el color o el diseño sin previo aviso. Software para PC del reproductor Contenido de la caja RAGA funciona con el siguiente software para Asegúrese de haber recibido los siguientes •...
Pulsar: salta a la anterior/próxima Descripción general opción • en la pantalla de reproducción: Controles Pulsar: aumenta/disminuye el volumen Mantener pulsado: aumenta/disminuye el volumen rápidamente • en la pantalla de reproducción: Pulsar: salta a la anterior/próxima opción Mantener pulsado: busca dentro del archivo actual f RESET • Pulse el hoyo utilizando la punta de un bolígrafo cuando la pantalla no responda al pulsar los botones •...
• Pulse cualquier botón. durante 20 horas. Con la función de recordatorio de volumen, el reproductor de MP3/MP4 de Philips cumple con las normativas de la Unión Europea (EN 60950-1) de protección de la seguridad auditiva. Cuando aumenta el volumen, Pulse »...
3 Introducción Nota • Las baterías recargables tienen un número limitado de ciclos de carga. La vida útil de la batería y el número de cargas varían según el uso y los ajustes. Carga de alimentación Para conservar la energía de la batería y aumentar el tiempo de reproducción, haga lo siguiente en el RAGA: El RAGA incorpora una batería que se puede...
Página 11
Después de 5 minutos en el modo de inactividad (no hay reproducción ni se pulsa ningún botón), el reproductor se apaga.
4 Música Búsqueda de música en el reproductor En el RAGA, puede buscar la música por la información de la canción, por lista de Transferencia de música al reproducción o por carpeta de archivos. reproductor Búsqueda de música por información de canción En , las canciones se clasifican según los metadatos o etiquetas ID3 en colecciones...
Selección de las opciones de Reproducción de música reproducción Puede iniciar la reproducción a partir de una En la pantalla de reproducción, pulse para canción o bien reproducir un álbum o a artista seleccionar las opciones de reproducción, como al completo. el modo de reproducción, los ajustes de sonido Para iniciar la reproducción a partir de una y el temporizador (consulte 'Ajustes' en la...
6 Ajustes Nota • El ecualizador se desactiva cuando selecciona FullSound. En , seleccione sus opciones para el reproductor. Pulse para seleccionar una opción. Temporizador Pulse para confirmar. Active el temporizador. El RAGA puede apagarse automáticamente después de un Modo de reproducción cierto tiempo.
Idioma En [Idioma], seleccione un idioma para el reproductor. Información En [Información], aprenda la información siguiente sobre el reproductor: [Información reproductor] [Modelo:] nombre completo del • producto Compruebe el nombre completo del producto al actualizar el firmware en el sitio de asistencia. [Versión de firmware:] versión de •...
Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de Philips GoGear RAGA. Seleccione Install Philips Device Manager. Para comprobar las actualizaciones de O bien, haga clic en el icono del Philips • firmware: GoGear RAGA. Haga doble clic en a Cierre el cuadro de diálogo de Philips...
Página 18
» Philips SA4RGAXX Device Manager comprueba las actualizaciones en Internet. Actualización del firmware Cuando haya disponible una actualización de firmware, siga las instrucciones en pantalla para descargar e instalar el firmware. Desconecte el RAGA del ordenador. » El RAGA se reiniciará cuando se actualice el firmware y esté...
• Si el restablecimiento no se realiza correctamente, recupere el RAGA mediante Philips Device Manager: En el PC, inicie Philips Device Manager. Acceda al modo de recuperación: a Apague el RAGA. b Mantenga pulsado el botón de volumen y, a continuación, conecte...
MP3 de 128 kbps. • ³ La velocidad de transferencia depende del sistema Audio (.mp3): hasta 20 horas operativo y de la configuración del software. Software Philips Device Manager: para actualizar • el firmware y recuperar el reproductor Conectividad Requisitos del PC •...