Sony HANDYCAM HDR-SR1E Manual De Instrucciones página 251

Ficheiro gestão danific. Criar novo
ficheiro?
• O ficheiro de gestão de ficheiros está
danificado. Quando tocar em [SIM], é
criado um novo ficheiro de gestão de
imagens. As velhas imagens gravadas
no disco rígido da câmara de vídeo não
podem ser reproduzidas. (Os ficheiros
de imagem não estão danificados.)
Neste caso, copie os ficheiros de
imagem para o computador utilizando o
software fornecido. Para mais
informações, consulte o "Guia dos
primeiros passos" no CD-ROM
fornecido.
Informação de gestão do filme em
HD danificada. Criar nova
informação?
• As informações de gestão de filmes HD
estão danificadas. Quando toca em
[SIM], são criadas informações sobre
gestão de filmes HD. As velhas
imagens gravadas no disco rígido da
câmara de vídeo não podem ser
reproduzidas. (Os ficheiros de imagem
não estão danificados.)
Neste caso, copie os ficheiros de
imagem para o computador utilizando o
software fornecido. Para mais
informações, consulte o "Guia dos
primeiros passos" no CD-ROM
fornecido.
Memória temporária excedida
• Não pode gravar dado que o sensor
queda detecta repetidamente uma
queda da câmara de vídeo. Se estiver
em risco de deixar cair a câmara de
vídeo constantemente, defina o sensor
queda para [DESLIGAR] e pode gravar
a imagem novamente (p. 78).
A recuperar dados.
• A câmara de vídeo está a tentar
recuperar automaticamente os dados,
pois a escrita respectiva não foi
executada correctamente.
Impossível recuperar dados.
• A gravação de dados no disco rígido da
câmara de vídeo falhou. Foram feitas
tentativas de recuperar os dados, mas
não foram bem sucedidas.
x "Memory Stick Duo"
Reintroduza o Memory Stick.
• Reintroduza o "Memory Stick Duo"
algumas vezes. Se o indicador
continuar piscar, o "Memory Stick
Duo" pode estar danificado. Tente com
outro "Memory Stick Duo".
Este Memory Stick é só de leitura.
• Introduza um "Memory Stick Duo"
gravável.
Tipo Memory Stick incompatível.
• O tipo de "Memory Stick Duo" que
introduziu na câmara de vídeo é
incompatível (p. 116).
O Memory Stick não está
formatado correctamente.
• Verifique o formato e, se necessário,
formate o "Memory Stick Duo" na
câmara de vídeo (p. 64, 116).
Impossível gravar. O Memory Stick
está cheio.
• Apague as imagens desnecessárias
(p. 54).
Não pode gravar imagens fixas.
(p. 96)
PT
109
Continua ,