Patch Name; Nom De Parcelle; Modo De Utilidades; Paginas Del Mod0 De Utilidad - Zoom 9150 Manual De Funcionamiento

Tabla de contenido

Publicidad

Mode d'utilitaire
Cette section explique I'utilisation du mode d'utilitaire
qui sert
a
faire les reglages MIDI et autres ajustements
qui affectent le fonctionnernent du 9150 dans toute sa
totalitb.
Pour activer le mode d'utilitaire
Appuyez sur le bouton UTILITY dans le mode de
reproduction ou le mode d'aition. Appuyez h nouveau sur
le bouton UTILITY pour que l'unitk revienne au mode de
reproduction.
Pages du mode d'utilitaire
Le mode UTILITY dispose de plusieurs pages pour les
rkglages. Utilisez les boutons NEXT PAGE (page suivante)
ou PREV PAGE (page preedente) pour passcr d'une page
I'autre et utilisez la molette d7&Iition EDIT DIAL pour
changer les rkglages.
1. Patch Name (noms de parcelles)
Cette page vous permet de changer le nom de la parcelle
qui Ctait ~Clectionnke en dernier dans le mode de
reproduction ou dans le mode d'Cdition.
La rang& supCrieure de I'kcran indique le nom de parcelle
sClectionn6 par l'utilisateur (8 caractkres au maximum) et
la rang& du bas indique les effets types (tels CLEANI,
DIST, etc.) qui permettent d'identifier plus facilemen
t
les
parcelles par leur caracthe sonore.
Les caractkres suivants peuvent 6tre utilisks pour
dhommer une parcelle :
0123456789
ABCDEFGHUKLMNOPQRSTUVWXYZ [espace]
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz [espace]
! ? [espace]
Utilisez les boutons
4 1
b
pour deplacer le curseur de
soulignement et Glectionnez le caractkre dksirk avec EDIT
DIAL. Appuyez sur lc bouton DIAL RUSH et tournez la
molette EDIT DIAL pour sauter au commencement de
chaque catkgorie alphabktique (chiffrcs, majuscules,
minuscules).
Modo de utilidades
Esta seccion explica el uso del mod0 de utilidades que
sirve para realizar ajustes MIDI y otros ajustes que
afectan al funcionamiento de todo el 9150.
Para activar el mod0 de
utilidades.
Pulse la tecla UTILITY en el mod0 de ejecucidn o en el
mod0 de edicidn. A 1 pulsar esta misma tecla nuevamente
dejari la unidad otra vez en el modo de ejecucidn.
Paginas del mod0 de utilidad
El mod0 de utilidad tiene unas cuantas pjlginas que pueden
ser ajustadas. Utilice las teclas NEXT PAGE y PREV
PAGE para cambiar entre las distintas piginas, y utilice el
DIAL EDIT para cambiar 10s ajustes u opciones.
1.
Nombres de 10s programas
ESM
piigina Ie permite
carnbiar el nombre del programa que acabe de seleccionar en
el mod0 de ejecucidn o en el de cdici6n.
La linca superior de la pantalla muestra el nombre del
programa elegido (hasta 8 caracteres), y la linea inferior
muestra 10s tipos de efectos (como CLEANI, DIST, etc.)
que le Facilitan el identificar 10s programas por el cariicter
del sonido.
Se pueden usar 10s siguicntes caracleres para el nombre del
programa:
0123456789
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV WXY Z [espacio]
abcde fghij klmnopqrstuvwx yz [espacio]
! ?
[espacio]
Utilice las teclas
4
/
b
para desplazar el cursor inferior y
luego seleccione el cariicter o letra que quiera con el DIAL
EDIT. A1 pulsar la tech DIAL RUSH y girar el DIAL
EDIT saltari a1 principio de cada categoria alfanumerica
(nlimeros, letras maylisculas, leuas minlisculas).

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido