Allmänna Säkerhetsanvisningar; Särskilda Säkerhetsanvisningar; Tekniska Data; Elektriska Data - REMS Solar-Push I 80 Instrucciones De Servicio

swe
Översättning av originalbruksanvisningen
Fig. 1 – 6
1 Anslutning tryckledning
2 Anslutning returledning
3 Plastbehållare
4 Kulventil
5 På-Av reglage
6 Stor öppning med skruvlock
7 Synglas finfilter
Allmänna säkerhetsanvisningar
VARNING
Vid användning av elektriska verktyg måste följande grundläggande säker-
hetsåtgärder följas som skydd mot elektrisk stöt, skade- och brandrisk.
Läs igenom all information innan det elektriska verktyget används och förvara
säkerhetsanvisningarna på en säker plats. Spara alla säkerhetsanvisningar och
instruktioner för framtida bruk.
Säkert arbete
1) Håll ordning i arbetsområdet
● Oordning i arbetsområdet kan leda till olyckor.
2) Ta hänsyn till omgivande villkor
● Utsätt inte elektriska verktyg för regn.
● Använd inte elektriska verktyg i fuktig eller våt omgivning.
● Sörj för god belysning i arbetsområdet.
● Använd inte elektriska verktyg där det finns risk för brand eller explosion.
3) Skydda dig mot elektrisk stöt
● Undvik att kroppen kommer i kontakt med jordade delar (t.ex. rör, element,
elektriska spisar, kylaggregat).
4) Håll andra personer på avstånd
● Låt inte andra personer, särskilt barn, ta på det elektriska verktyget eller kabeln.
Håll dem på avstånd från arbetsområdet.
5) Förvara elektriska verktyg som inte används på en säker plats
● Elektriska verktyg som inte används ska förvaras på en torr, högt placerad eller
sluten plats utom räckhåll för barn.
6) Överbelasta inte det elektriska verktyget
● Du arbetar bättre och säkrare i det angivna effektområdet.
7) Använd rätt elektriskt verktyg
● Använd inga maskiner med svag effekt för tunga arbeten.
● Använd inte det elektriska verktyget för sådant som det inte är avsett för.
● Använd exempelvis inte en handcirkelsåg för att såga av trädgrenar eller för
ved.
8) Bär lämpliga kläder
● Bär inga löst sittande kläder eller smycken, de kan gripas tag i av rörliga delar.
● Vi rekommenderar att skor med halkskydd används om arbeten utförs utomhus.
● Använd hårnät för långt hår.
9) Använd skyddsutrustning
● Bär skyddsglasögon.
● Använd en andningsmask om arbeten utförs som genererar damm.
10) Anslut dammuppsugningsanordningen
● Om det finns en anslutning för en dammuppsugnings- och uppfångningsanord-
ning måste du försäkra dig om att de är korrekt anslutna och används på rätt
sätt.
11) Använd inte kabeln för ändamål som den inte är avsedd för
● Använd inte kabeln för att dra ut kontakten ur kontaktuttaget. Skydda kabeln
mot värme, olja och vassa kanter.
12) Säkra arbetsstycket
● Använd spännanordningar eller ett skruvstäd för att hålla fast arbetstycket. Det
hålls fast säkrare så än med handen.
13) Undvik onormal kroppshållning
● Se till att du står stadigt och alltid håller balansen.
14) Sköt om verktyget med omsorg
● Håll skärverktygen vassa och rena för att arbeta bättre och säkrare.
● Följ informationen om smörjning och byte av verktyg.
● Kontrollera regelbundet anslutningsledningen på det elektriska verktyget och
om det är skadat, låt en fackman byta ut den.
● Kontrollera förlängningsledningar regelbundet och byt ut dem om de är skadade.
● Håll handtagen torra, rena och fria från olja och fett.
15) Dra ut kontakten ur kontaktuttaget
● Om det elektriska verktyget inte används, före underhåll och vid byte av verktyg
som t.ex. sågblad, borr, fräs.
16) Låt inte verktygsnycklar sitta i
● Kontrollera att nyckel och inställningsverktyg har avlägsnats innan påsättning.
17) Undvik oavsiktlig start
● Försäkra dig om att strömbrytaren är i avstängt läge när kontakten sätts in i
kontaktuttaget.
18) Använd en förlängningskabel som är avsedd för utomhusbruk
● Använd endast förlängningskablar utomhus som godkänts och markerats för
detta.
19) Var uppmärksam
● Tänk på vad du gör. Var förnuftig när du arbetar. Använd inte det elektriska
verktyget om du är okoncentrerad.
20) Kontrollera det elektriska verktyget avseende eventuella skador
● Innan man fortsätter använda det elektriska verktyget måste skyddsanordningar
8 Tryckreduceringsventil
(endast Solar-Push I 80,
för Solar-Push K 60 tillbehör)
9 Luftningsskruv
(endast Solar-Push K 60)
10 Adapter
eller lätt skadade delar noggrant undersökas avseende felfri och ändamålsenlig
funktion.
● Kontrollera om de rörliga delarna fungerar felfritt och inte klämmer, eller om
delar är skadade. Alla delar måste ha monterats riktigt och uppfylla alla villkor
för att det elektriska verktyget ska fungera på ett felfritt sätt.
● Skadade skyddsanordningar och delar måste repareras eller bytas ut på ett
ändamålsenligt sätt av en kvalificerad fackverkstad, om inget annat angetts i
bruksanvisningen.
● Skadade strömbrytare måste bytas ut i en kundtjänstverkstad.
● Använd inga elektriska verktyg där strömbrytaren inte kan sättas på och stängas
av.
VARNING
21)
● Användning av andra arbetsverktyg och andra tillbehör kan utgöra en skaderisk
för dig.
22) Låt det elektriska verktyget repareras av en utbildad elektriker.
● Detta elektriska verktyg motsvarar de gällande säkerhetsbestämmelserna.
Reparationer får endast genomföras av en elektriker och endast originalreserv-
delar får användas, i annat fall kan användaren utsättas för fara.
Särskilda säkerhetsanvisningar
FARA
● Livsfara på grund av explosion! Använd inga vätskor med en flampunkt under
55°C, t.ex. bensin eller lösningsmedel.
● Maskinen får endast anslutas till uttaget med en funktionsduglig skyddsledare.
Vid osäkerhet måste skyddsledarens funktion kontrolleras eller låta kontrolleras.
● Maskinen får endast drivas via en 30 mA skyddsanordning för felström (FI-brytare)
i nätet.
● Om det skulle bli nödvändigt att byta kontakten eller anslutningsledningen får
det endast göras av tillverkaren eller tillverkarens kundtjänst.
Ändamålsenlig användning
Använd endast REMS Solar-Push ändamålsenligt för påfyllning, spolning och avluft-
ning av solvärmesystem, jordvärmeanläggningar och golvvärme och påfyllning av
behållare. Tillåtna pumpmedier: värmebärarvätskor, frostskyddsmedel, vatten,
vattniga lösningar, emulsioner.
VARNING
Alla andra användningssätt är icke ändamålsenliga och tillåts därför inte.
Symbolförklaring
Före idrifttagning läs igenom bruksanvisningen
Det elektriska verktyget motsvarar skyddsklass I
Miljövänlig kassering
EG-märkning om överensstämmelse

1. Tekniska data

1.1. Artikelnummer
REMS Solar-Push I 80, utan slangar
REMS Solar-Push K 60, utan slangar
PVC-vävslangar ½" T60
EPDM-vävslangar ½" T100
EPDM-vävslangar ½" T165
30-l-plastbehållare
Tryckreduceringsventil
Finfilterenhet
Finfilter med finfilterpåse 70 μm
Filterpåse 70 μm (10 styck)
Adapter för lock
Spärrventil ¾"
Väljarventil
1.2. Arbetsområde
Plastbehållarens volym
Pumpkapacitet vid
40 m pumphöjd
Pumptryck
Temperatur hos olika
pumpmedium (konst. belast.) ≤ 80°C
pH-värde hos
olika pumpmedium

1.3. Elektriska data

Motorskydd
1.4. Mått
L × B × H
Solar-Push I 80 Solar-Push K 60
30 l 30 l
18 l/min 16 l/min
< 6,5 bar/0,65 MPa/ < 5 bar/0,55 MPa/
94 psi 80 psi
≤ 60°C
Solar-Push I 80 Solar-Push K 60
7 – 8 7 – 8
230 V 1~; 50 Hz; 230 V 1~; 50 Hz;
1000 W 860 W
110 V 1~; 50 Hz;
860 W
IP 55 IP 44
550 × 480 × 970 mm 550 × 480 × 970 mm
(21,7" × 18,9" × 38,3") (21,7" × 18,9" × 38,3")
swe
115301
115302
115314
115315
115319
115375
115217
115323
115220
115221
115379
115324
115325