Tabla de contenido
Publicidad
Idioma de audio
Seleccione aquí el idioma en el que se deben reproducir
los programas.
Segundo idioma de audio
Seleccione aquí el idioma opcional en el que se deben
reproducir los programas.
Nota: Cuando el programa deseado no se transmite en el
idioma ajustado en "Idioma de audio", se utilizará el "segundo
idioma de audio".
Idioma de subtítulos
Seleccione aquí el idioma en el que se deben emitir los
subtítulos.
Segundo idioma de subtítulos
Seleccione aquí el idioma opcional de subtítulos en el que
se deben emitir los subtítulos; vea también "Segundo
idioma de audio".
Subtítulos automáticos
Ajuste esta opción en On si desea que los subtítulos emi-
tidos en el idioma elegido de subtítulos sean visualizados
automáticamente (estándar: Off).
Configuración del Menú
Tiempo de visualización de la guía informativa
Aquí Ud. puede definir el tiempo que debe visualizarse la
guía informativa, vea la página 8, cuando se cambia de
canal. Si desea ocultar de manera permanente la guía
informativa cuando cambia de canal seleccione Ninguno.
Guía informativa automática
Cuando se inicia un nuevo programa de manera estándar
se visualiza automáticamente la guía informativa. Si no
desea que aparezca la guía ajuste aquí Off.
Nota: Esta opción estará disponible únicamente cuando el
valor ajustado en el "tiempo de visualización de la guía infor-
mativa" sea de 4 segundos como mínimo.
Idioma de menú
Ajuste aquí el idioma de OSD.
Nota: Esta función también está disponible en "Configuración
Idiomas", vea la página 14.
Transparencia
Aquí Ud. puede ajustar la transparencia del OSD. Si
tuviera dificultades al leer el OSD con un ajuste transpa-
rente seleccione aquí Ninguno.
Configuraciones varias
Ajustar la zona horaria
Aquí Ud. puede seleccionar si el ajuste horario local en
relación a la hora normal de Greenwich se debe ajustar
automáticamente o si Ud. desea definirlo personalmente.
Zona horaria
Seleccione para Alemania y para Europa Central la entrada
GMT +01:00 (diferencia de hora en relación a
Greenwich Mean Time).
Horario de verano
Ajuste el punto de menú Horario de verano en Off si
en el momento que Ud. hace el ajuste no hay horario de
verano. También puede elegir el ajuste Automática-
mente. En este ajuste el receptor recibirá la información
de la hora de verano a través del canal que esté elegido
actualmente.
Antena activa
Aquí Ud. puede activar o desactivar la alimentación de
tensión para una antena activa.
Formato de salida de audio
Para la salida de audio Ud. puede usar los formatos Mono
y Stereo.
Volver a configuración por defecto
Esta función ya ha sido explicada en otra sección de estas
instrucciones; vea la página 13.
Seguridad
1 Presione la tecla MENU.
2 Con la tecla con flecha
ridad y presione la tecla OK.
3 Introduzca el código PIN y confirme con OK.
Nota: El código PIN ajustado en la fábrica es 0000. No deje de
leer la información indicada. Ella le ayuda a elegir los ajustes
correctos.
=
=
o
marque el punto Segu-
ANEJO
M
15
Publicidad
Tabla de contenido
