AVERTISSEMENT
À condition d'être bien entretenu, votre nouveau four a
pWp FRQoX SRXU rWUH XQ DSSDUHLO ¿DEOH HW VU Lisez toutes
les instructions soigneusement avant d'utiliser ce
four. Ces précautions réduiront le risque de brûlures,
de chocs électriques, d'incendie et de blessures à
des personnes. Lorsque vous utilisez des appareils
électroménagers de cuisine, il faut suivre les mesures
de sécurité de base, y compris les suivantes:
&HW DSSDUHLO GRLW rWUH FRUUHFWHPHQW LQVWDOOp HW
EUDQFKp SDU XQ WHFKQLFLHQ TXDOL¿p %UDQFKH]OH
uniquement à une prise de courant mise à la terre
correctement. Reportez-vous à "Instructions de mise
à la terre" dans les Instructions d'installation.
•
&HW DSSDUHLO GRLW rWUH UpSDUp XQLTXHPHQW SDU XQ
WHFKQLFLHQ DSWH HW DJUpp &RQWDFWH] OH FHQWUH GH
VHUYLFH DJUpp OH SOXV SURFKH GH FKH] YRXV SRXU
XQH LQVSHFWLRQ XQH UpSDUDWLRQ RX XQ UpJODJH
•
1H UpSDUH] SDV RX QH UHPSODFH] SDV GHV SLqFHV
GX IRXU VDXI VL UHFRPPDQGp VSpFL¿TXHPHQW
)DLWHV DSSHO j XQ WHFKQLFLHQ DJUpp
•
1¶XWLOLVH] SDV FHW DSSDUHLO V
LO QH IRQFWLRQQH SDV
FRUUHFWHPHQW RX V
LO D pWp HQGRPPDJp HW FH WDQW
TX¶XQ WHFKQLFLHQ DJUpp QH O¶DXUD SDV LQVSHFWp
•
Installez ou placez cet appareil uniquement et
FRQIRUPpPHQW DX[ ,QVWUXFWLRQV G¶LQVWDOODWLRQ
•
Utilisez ce four uniquement dans le but pour
OHTXHO LO D pWp FRQoX SDU OH IDEULFDQW 3RXU WRXWH
question, contactez le fabricant.
•
1H FRXYUH] SDV RX QH EORTXH] SDV OHV RXYHUWXUHV
de cet appareil.
•
1¶XWLOLVH] O¶DSSDUHLO TXH VHORQ O¶XVDJH GpFULW
GDQV FH PDQXHO 1¶XWLOLVH] SDV GH SURGXLWV
chimiques corrosifs, des vapeurs ou des produits
non alimentaires dans cet appareil. Ce type de
IRXU HVW VSpFL¿TXHPHQW FRQoX SRXU FKDXIIHU
RX FXLUH ,O Q¶HVW SDV FRQoX SRXU XQH XWLOLVDWLRQ
industrielle ou en laboratoire. L'utilisation de
produits chimiques corrosifs pour le chauffage et
le nettoyage endommagera cet appareil.
•
Si vos vêtements ou vos cheveux prennent feu,
LAISSEZ-VOUS TOMBER PAR TERRE ET
528/(= ,00e',$7(0(17 SRXU pWHLQGUH OHV
ÀDPPHV
IMPORTANT
Mesures de sécurité pour
appareil domestique et four
Veuillez lire les instructions avant toute utilisation.
Manuel d'utilisation et d'entretien
•
1H ODLVVH] SDV OHV HQIDQWV XWLOLVHU FHW DSSDUHLO
pOHFWURPpQDJHU VDQV OD VXUYHLOODQFH VWULFWH G¶XQ
adulte. Les enfants et les animaux domestiques
QH GHYUDLHQW SDV rWUH ODLVVpV VHXOV RX VDQV
VXUYHLOODQFH SUqV G¶DSSDUHLOV pOHFWURPpQDJHUV
ORUVTX¶LOV VRQW XWLOLVpV 1H ODLVVH] MDPDLV XQ
enfant s'asseoir ou se mettre debout sur toute
partie du four.
ATTENTION
•
1H PHWWH] SDV GHV REMHWV G¶LQWpUrW SRXU OHV
enfants au-dessus du four. Si un enfant devait
JULPSHU VXU O¶DSSDUHLO pOHFWURPpQDJHU SRXU
atteindre ces objets, il pourrait se blesser
gravement.
3RXU UpGXLUH OHV ULVTXHV GH IHX GDQV OH IRXU
1. 1H PHWWH] SDV GHV PDWpULDX[ LQÀDPPDEOHV SUqV
GX IRXU RX j O¶LQWpULHXU
2. 1¶XWLOLVH] SDV G¶HDX VXU XQ IHX GH IULWXUH (WRXIIH]
le feu en utilisant un extincteur à poudre ou à
mousse.
3. ,O HVW KDXWHPHQW UHFRPPDQGp TXH O¶H[WLQFWHXU VRLW
prêt à l'utilisation et bien visible non loin de tout
appareil de cuisson.
4. 1H VXUFXLVH] SDV OHV DOLPHQWV 6XUYHLOOH] OH IRXU
si des produits en papier, en plastique ou des
PDWLqUHV FRPEXVWLEOHV VRQW SODFpV j O¶LQWpULHXU
5. 1¶XWLOLVH] SDV O¶LQWpULHXU GX IRXU SRXU UDQJHU GHV
REMHWV 1H ODLVVH] SDV GHV SURGXLWV HQ SDSLHU GHV
ustensiles de cuisine ou de la nourriture dans le
IRXU ORUVTX¶LO Q¶HVW SDV XWLOLVp
6. 6L GHV PDWpULDX[ j O
LQWpULHXU GX IRXU
V
HQÀDPPHQW ODLVVH] OD SRUWH GX IRXU IHUPpH
0HWWH] OH IRXU KRUV PDUFKH HW GpEUDQFKH] OH
circuit à la boîte des disjoncteurs.
7. 1¶REVWUXH] SDV OHV RXYHUWXUHV GH YHQWLODWLRQ
8. Assurez-vous que le ventilateur fonctionne
lorsque le four est en marche. Si le ventilateur ne
fonctionne pas, n'utilisez pas le four. Appelez un
FHQWUH GH VHUYLFH DJUpp
9. 1
XWLOLVH] MDPDLV OH IRXU SRXU FKDXIIHU RX
UpFKDXIIHU XQH SLqFH &HOD SHXW HQGRPPDJHU GHV
SLqFHV GX IRXU
10. 3RXU YRWUH VpFXULWp SRUWH] GHV YrWHPHQWV
DSSURSULpV 'HV YrWHPHQWV DPSOHV RX GH JUDQGHV
PDQFKHV QH GRLYHQW MDPDLV rWUH SRUWpV HQ
utilisant ce four.
FRANÇAIS
33