Publicidad
Safety rail is included. Safety rail could also
be assembled to the other side if desired.
Barre de retenu inclus. La barre de retenu peut être
installé sur le côté droit ou gauche, comme desire.
Incluye mini barandal. El mini barandal protector puede
ser instalado en ambos sentidos si se desea.
7
Attach the safety rail (Z) to front posts and stabilizer bar (P) with
three 1/4" x 1 3/4" bolts (2) using Allen key.
Attacher la barre de retenu (Z) aux poteaux avant et la barre
stabilisatrice (P) avec trois des 1/4'' x 1 3/4'' boulons (2) et la
clef Allen.
Coloque el mini barandal de seguridad (Z) a los postes delanteros
y a la barra estabilizadora (P) con tres tornillos de 1/4" x 1 3/4" (2)
utilizando la llave Allen.
Full size bed with headboard assembly
Lit double avec tête de lit
Conversión a cama matrimonial
Full size conversion rails are not included. Must be purchased
separately. Bed rails may differ from illustration.
Monture de lit n`est pas inclus et doit être acheté séparément.
Monture de lit peut différer de l`illustration.
Rieles para conversión a cama matrimonial no están incluidos. Se venden por separado. Los
rieles mostrados pueden ser diferentes a los de la ilustración.
8
Unscrew left and right panels (A & B) Remove the mattress support (E). Make sure the back posts are still attached
to the back panel (C) using the 1/4" x 3/4" bolts (1) with Allen key as shown in diagram below.
Détacher le panneau gauche et droit (A & B) et retirer el support de matelas (E). Laisser les poteaux attacher au
panneau arrière (C) en utilisant les 1/4" x 3/4" boulons (1) et la clef Allen comme indiquer sur le diagramme.
3
3
A
X 4
B2
B
1
E
3
X
1
E
3
Desatornille los paneles izquierdo y derecho (A y B).
Retire el soporte del colchón (E). Asegúrese de que los
postes traseros todavía estén unidos al panel trasero (C)
B
utilizando los tornillos de 1/4" x 3/4" (1) con la llave Allen
como se muestra en el diagrama a continuación.
3
Mattress frame/
Monture de lit/
Marco del colchón
D
11
Z
2
1
C
1
Mattress frame
sold separately/
Monture de lit
vendu séparément/
El marco del colchón
se vende por separado.
Publicidad
