Publicidad
Thank you for purchasing Stork Craft product. Be sure to check all packing material carefully for small parts, which may
have come loose inside the carton during shipment. Identify and count all parts and compare with parts list.
Merci pour votre achat du meuble Stork Craft. Assurez vous de vérifier tous matériel d'emballage pour les pièces qui se
serait détachée durant l'envoie. Identifier et conter toute les pièces et comparer avec la liste des pièces incluse.
Gracias por su compra de productos Stork Craft. Asegúrese de revisar todo el material de embalaje con cuidado para
piezas pequeñas que pueden haberse soltado dentro de la caja durante el transporte. Identifique y cuente todas las
piezas y compare con la lista brindada.
1
Insert two wooden dowels (X) into each of the left panel back and left front posts (A2 & A1)
secure by using 1/4" x 1 3/4" bolts (2). Tighten by Allen key provided. Repeat for right
panel back and right front posts (B2 & B1).
Insérer deux manchon en bois (X) dans chacun de le poteau arrière gauche et poteau
avant guache (A2 & A1) sécurisé à l'aide des 1/4" x 1 3/4" boulons (2). Serrez à la clef
Allen fournie. Répétez pour le poteau arrière droit et post avant droit (B2 & B1).
Inserte dos clavijas de madera (X) en cada lado del panel lateral izquierdo y coloque
los postes (A2 y A1) asegúrelos utilizando los tornillos de 1/4" x 1 3/4" (2). Apriete con
la llave Allen proporcionada. Repita para panel de la derecha y coloque los postes (B2
y B1).
2
Insert Metal Pin (Y) into each end of top cross member (O). Insert one wooden dowel (X) into each end of the
bottom rail of left panel (A). Align the wooden dowels (X) with the corresponding holes in back post (A2) secure
with 1/4" x 2 1/2" bolts (3) and barrel nuts (T). Tighten by Allen key provided. Align Metal Pin (Y) with
corresponding holes on back post (A2) repeat steps for front post (A1). Repeat these steps for right panel (B) and
using post (B2 & B1).
Insérer un manchon noir (Y) dans chaque
extrémité de la traverse supérieur (O). Insère
un manchon en bois (X) dans chaque
extrémité en bas du panneau gauche (A).
Aligner le manchons en bois (X) avec les trous
correspondent and le poteau arrière (A2) et
attacher a l'aide des 1/4" x 2 1/2" boulons (3)
et manchon filetés (T). Serrer le tous avec la
clef Allen fournie. Aligner le manchon noir (Y)
avec les trous correspondant dans le poteau
arrière (A2). Répéter les mêmes instructions
pour le poteau avant (A1). Répéter les mêmes
étapes pour le panneau droit (B) en utilisant
les poteaux (B2 & B1).
Inserte la clavija negra (Y) en cada extremo
de la tapa superior (O). Inserte una clavija de
madera (X) en cada extremo del panel
izquierdo (A). Alineé la clavija de madera (X)
en los orificios correspondientes del poste
trasero (A2) asegurándolo con los tornillos de
1/4" x 2 1/2" (3) y las tuercas de barril (T).
Apriete con la llave Allen proporcionada.
Alineé las clavijas negras (Y) con los orificios
correspondientes del poste trasero (A2).
Repita los pasos para el poste frontal (A1).
Repita estos pasos para el panel derecho (B)
y utilizando los postes (B2 y B1).
3
3
Y
O
T
A
3
X
A2
7
X
2
B2
Y
O
T
B
X
T
Y
T
T
X
3
X
A1
S
Y
T
3
B1
Publicidad
