dans le système de fi ltration. Il est donc
fortement conseillé de détartrer l'appareil à
intervalles de trente à quarante cycles de
fi ltration. Une solution vinaigrée peut être
utilisée pour le détartrage comme suit :
∙ Mélangez 80 ml d'essence de vinaigre à
la quantité maximale d'eau froide.
∙ Versez cette solution de détartrage dans
le réservoir, insérez un fi ltre en papier
dans le porte-fi ltre sans ajouter de café,
puis laissez l'appareil fonctionner sur un
cycle de fi ltration comme indiqué à la
rubrique Préparation du café. Répétez
la procédure si nécessaire. Pendant
le détartrage, assurez une ventilation
suffi sante et évitez d'inhaler les vapeurs
de vinaigre.
∙ Pour nettoyer l'appareil après le
détartrage, laissez-le accomplir 2-3 cycles
de fi ltration en utilisant de l'eau pure (sans
ajouter de café).
∙ Ne versez aucun détartrant dans un
évier émaillé.
Entretien et nettoyage
∙ Avant de nettoyer l'appareil, débranchez
toujours la fi che de la prise de courant et
laissez l'appareil refroidir suffi samment.
∙ Pour éviter le risque de choc électrique,
ne nettoyez pas l'appareil à l'eau et ne
l'immergez pas dans l'eau. L'appareil peut
être nettoyé avec un chiffon légèrement
humide et un détergent doux. Essuyez
ensuite l'appareil.
∙ N'utilisez aucun produit abrasif ni
détergent très puissant.
∙ Pour vider le marc de café, ouvrez le
porte-fi ltre pivotant, puis retirez le fi ltre.
Jetez le marc de café (en tant que
matière organique, il peut être ajouté au
compost). Rincez le fi ltre, remettez-le
en place, puis refermez le porte-fi ltre
pivotant.
∙ La verseuse peut être nettoyée à l'eau
tiède savonneuse après utilisation puis
séchée.
∙ La verseuse et le couvercle peuvent être
lavés au lave-vaisselle.
Mise au rebut
Les appareils qui portent ce
symbole doivent être collectés
et traités séparément de vos
déchets ménagers, car ils
contiennent des matériaux précieux qui
peuvent être recyclés. En vous débarrassant
correctement de ces appareils, vous
contribuez à la prévention de potentiels
effets négatifs sur la santé humaine et
l'environnement. Votre mairie ou le magasin
auprès duquel vous avez acquis l'appareil
peuvent vous donner des informations à ce
sujet.
Garantie
Cet appareil est garanti par le fabricant
pendant une durée de deux ans à partir
de la date d'achat, contre tous défauts de
matière et vices de fabrication. Au cours de
cette période, toute pièce défectueuse sera
remplacée gratuitement. Cette garantie ne
couvre pas l'usure normale de l'appareil,
les pièces cassables telles que du verre,
des ampoules, etc., ni les détériorations
provoquées par une mauvaise utilisation et
le non-respect du mode d'emploi. Aucune
garantie ne sera due si l'appareil a fait l'objet
d'une intervention à titre de réparation ou
d'entretien par des personnes non-agréées
par nous-mêmes. Cette garantie n'affecte
pas les droits légaux des consommateurs
sous les lois nationales applicables en
15