OneTouch Ultra 2 Manual Del Usuario página 67

06434502A_OU2_OB_LAM_ES.qxd
Información detallada acerca de su sistema Xxxxxx Detailed information about your system
Comparación de los resultados del medidor y del laboratorio
Los resultados de las pruebas con el medidor OneTouch
plasma. Esto le ayuda a usted y al profesional médico que lo atiende a comparar los
resultados del medidor con los resultados de laboratorio. Si ha estado utilizando otro
tipo de medidor –un medidor que suministra resultados calibrados con sangre total-
podría observar que los resultados obtenidos con el medidor OneTouch
aproximadamente un 12% más altos.
Tanto los resultados de las pruebas obtenidas con el medidor OneTouch
como los de laboratorio se expresan en unidades equivalentes a plasma. Sin
embargo, el resultado que usted obtenga en su medidor podría ser diferente al del
laboratorio, debido a una variación normal. Los resultados del medidor se pueden ver
afectados por factores y condiciones que no afectan los resultados del laboratorio de
la misma manera.
El valor de glucosa que obtenga con su medidor OneTouch
exacto cuando está dentro del rango de ±20% de los valores del laboratorio. Existen
algunas situaciones específicas que podrían causar una diferencia de más de ±20%:
Ha comido recientemente. El nivel de glucosa en sangre de una muestra obtenida
•
de la punta del dedo puede ser hasta 70 mg/dL más alto que la sangre extraída de
una vena (muestra venosa) utilizada para una prueba de laboratorio.
1
Sacks, D.B.: "Carbohydrates". Burtis, C.A. y Ashwood, E.R. (ed.), Tietz Textbook of Clinical
Chemistry. Filadelfia: W.B. Saunders Company (1994), p. 959.
10/15/08 4:07 PM Page 61
Yellow = 5mm margin, Red = 7mm margin
Yellow = 5mm margin, Red = 7mm margin
® Ultra ® 2 son calibrados a
® Ultra ®
® ®
Ultra
® Ultra ® 2 se considera
1
2 son
2
61