Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OSMOSOR ECO BASIC
Manual de instrucciones
E
Operating instructions
EN
1

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Euro Fontanilla ECO BASIC

  • Página 1 OSMOSOR ECO BASIC Manual de instrucciones Operating instructions...
  • Página 2 OSMOSOR ECO BASIC Manual de instrucciones...
  • Página 3: Guia De Seguridad

    GUIA DE SEGURIDAD Enhorabuena por haber adquirido el sistema de osmosis doméstica Eco Basic. Ha adquirido un sistema que utiliza la osmosis inversa para producir agua de la mejor calidad y juntamente con la incorporación de unas lámparas de ultravioleta, aporta más seguridad al agua que bebemos por su efecto germicida.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    CONTENIDOS 1. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPAMIENTO 2. DESEMBALAJE Y VERIFICACIÓN DEL CONTENIDO 3. RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN 4. INSTALACIÓN DEL SISTEMA 5. PUESTA A PUNTO 6. MANTENIMIENTO 7. GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS APÉNDICE 1: RECAMBIOS APÉNDICE 2: LIBRO DE SERVICIO APÉNDICE 3: GARANTÍA...
  • Página 5: Esquema De Instalación

    ESQUEMA DE INSTALACIÓN 1. Grifo de agua fría (no suministrado) 12. Bomba 2. Tubería agua fría (no suministrado) 13. Sensor TDS 3. Llave doble entrada 14. Grifo 4. Electroválvula de entrada 15. Fregadera 5. Filtro de Sedimentos 16. Tubería de desagüe 6.
  • Página 6: Descripción Del Equipamiento

    1. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPAMIENTO El agua de alimentación para el ECO BASIC proviene de la tubería de agua fría. El agua inicia la primera fase de tratamiento a través de la válvula de entrada (3). -Válvula de admisión (4): La válvula operada eléctricamente se cierra cuando el nivel de agua en el tanque de almacenamiento (9) alcanza su nivel máximo y se abre cuando el nivel se reduce.
  • Página 7: Desembalaje Y Verificación Del Contenido

    - Se recomienda instalar un regulador de presión en la unidad de entrada de agua en caso de que la presión del agua fluctúe o se sitúe por encima de 6 bares. - Si la presión del agua estuviera por debajo de 2 bares, debería instalarse la unidad Eco Basic con bomba.
  • Página 8: Instalación Del Sistema

    4. INSTALACIÓN DEL SISTEMA La instalación de su equipo la deberá realizar el servicio técnico autorizado y siguiendo las disposiciones que marque la ley en cada país. Siga detenidamente las siguientes figuras. Paso 1 Paso 2 Paso 3 3. Monte el grifo con los elementos que 2.
  • Página 9 Eco Basic. - Antes de conectar el equipo a la red eléctrica se debe conectar al suministro de agua y comprobar que no...
  • Página 10: Puesta A Punto

    (en cada operación de vaciado). A partir de este instante, ECO BASIC le proporcionará agua de calidad garantizada. Siempre debe mantener el caño del grifo enfocado al seno de su fregadora dado que el equipo, por motivos de mantenimiento y seguridad puede activar automáticamente la bomba para vaciar parcialmente el tanque.
  • Página 11: Mantenimiento

    6. MANTENIMIENTO El equipo de osmosis inversa del ECO BASIC requiere un reducido mantenimiento. Algunos componentes, como el postfiltro, el prefiltro de sedimentos, el filtro de carbón activado y la membrana de ósmosis inversa, tienen un cierto desgaste y una duración limitada. Su duración depende de las condiciones locales, debido a que el agua tiene su propia composición en cada región.
  • Página 12 -Sustituir el filtro deseado. -Poner el filtro en su posición original. -Abrir la válvula de entrada de agua de la unidad. -Asegurarse de que no haya pérdidas. -Colocar la cubierta superior asegurándose de que no quede ningún cable o tubería aprisionada por la cubierta superior o la base.
  • Página 13: Guía De Solución De Problemas

    7. GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS A continuación se detalla el significado de las diferentes señales luminosas que existen en este equipo. Led encendido: El equipo tiene alimentación eléctrica Led apagado: El equipo no tiene alimentación eléctrica Led encendido: El equipo está llenando el depósito Led apagado: El depósito está...
  • Página 14 En la siguiente tabla puede ver los problemas más habituales y sus soluciones: ANOMALÍA ORIGEN SOLUCIÓN El equipo emite A) Bomba de salida defectuosa A) Contacte con el servicio técnico ruidos B) Válvula de entrada autorizado semibloqueada El equipo está A) Falta de agua A) Compruebe la llave general del operando de forma...
  • Página 15: Apéndice 1: Recambios

    APÉNDICE 1: RECAMBIOS Relación de recambios para los equipos de la serie ECO : A-250420 ECO BASIC I OSMOSIS CON UV SIN BOMBA Código Componente Grifo dispensador B-254027 Transformador A-251334 Sonda de nivel C-250462 Circuito eléctrico A-254000 Bomba A-253071 Lámpara UV...
  • Página 16: Apéndice 2: Libro De Servicio

    APÉNDICE 2: LIBRO DE SERVICIO FECHA SERVICIO SELLO DATOS DEL TECNICO AUTORIZADO □ Mantenimiento estándar (Sedimentos + Membrana + Postfiltro) □ Higienización □ Reparación □ Otros FECHA SERVICIO SELLO DATOS DEL TECNICO AUTORIZADO □ Mantenimiento estándar (Sedimentos + Membrana + Postfiltro) □...
  • Página 17: Apéndice 3: Garantía

    APÉNDICE 3: GARANTÍA Datos del cliente Nombre: ........................Dirección: ........................Población: ........................Provincia: ……….........C.P: ............Nº de serie: …..........Fecha: ............. Este equipo que le ha sido instalado goza de una garantía de dos años a partir de la fecha de instalación. La garantía incluye cualquier avería debido a defectos de fabricación de cualquier componente de l equipo, siempre que se haya instalado de acuerdo con las normas de instalación que corresponden a este modelo.
  • Página 18 OSMOSOR ECO BASIC Operating instructions...
  • Página 19: Safety Guide

    SAFETY GUIDE Congratulations on your purchase of the Eco Basic Domestic Osmosis System. You have acquired a system that uses inverse osmosis to produce high quality water and optionally incorporates ultraviolet lamps that make the water we drink more secure, due to its germicidal effects. UV light disinfects water without introducing any foreign products, odors or flavors.
  • Página 20 CONTENTS 1. Equipment description 2. Unpacking and contents verification 3. Installation recommendations 4. System installation 5. Turn up 6. Maintenance 7. Problem solving guide Appendix 1: Replacements Appendix 2: Service book Appendix 3:Warranty...
  • Página 21: Installation Diagram

    INSTALLATION DIAGRAM 1. Cold water tap (not supplied) 12. Pump 2. Cold water pipe (not supplied) 13. TDS sensor 3. Double inlet faucet 14. Faucet 4. Inlet electro valve 15. Sink 5. Sediment filter 16. Drain pipe 6. Activated carbon filter 17.
  • Página 22: Equipment Description

    1. EQUIPMENT DESCRIPTION Feed water for the ECO BASIC comes from the cold water pipe. Water enters into the first treatment phase through the entry valve (3). -Input valve (4): The electrically operated valve closes when the water level in the storage tank (9) reaches its maximum and opens as the level falls.
  • Página 23: Unpacking And Checking Contents

    - Installing a pressure regulator in the units water intake is recommended if the water pressure fluctuates or is over 6 bar. - The Eco Basic I unit with pump should be installed if the water pressure is below 2 bar.
  • Página 24: System Installation

    4. SYSTEM INSTALLATION Installation of the unit must be realized by the authorized technical service provider and must adhere to local country regulations and standards. Follow the below diagrams carefully. Step 1 Step 2 Step 3 3. Connect the tap with items shown in 2.
  • Página 25 Step 7 Step 8 Step 9 9. Connect the units drainage tube 7. Mount the fitting for the units 8. Connect the units water to the fitting on the sinks drainage drainage tube. intake valve to the outlet water pipe. valve fitted in step 5.
  • Página 26 5. TUNE UP To power up the system, connect the transformer cable to the installation power supply. Once the ECO BASIC I has been connected, it will start producing osmotized water. Due to hygienically reasons, the reverse osmosis membrane contains chemical conservation products.
  • Página 27: Maintenance

    6. MAINTENANCE The ECO BASIC I reverse osmosis equipment requires low maintenance. Some components, like the post-filter, sediments pre-filter, activated charcoal filter and the reverse osmosis membrane have a certain wear and a limited lifespan. Its duration depends on local conditions, because water has its own composition in each region.
  • Página 28 -Put the filters back in their original position. -Open the unit water intake valve. -Ensure there are no leaks. -Replace the unit top cover ensuring no cables or tubes are squeezed by the top cover and base. -Plug the unit into the electrical socket and it will be ready for use.
  • Página 29: Problem Solving Guide

    7. PROBLEM SOLVING GUIDE The equipment has three leds. Below the meaning of lights signals. Led on: The equipment has electrical power Led off: The equipment hasn’t electrical power Led on: The equipment is filling the tank Led off: The tank is full The equipment has an alarm system with the next sound signals: PROBLE MS AL ARM SO UND...
  • Página 30 In the next table you can see the most common problems and its solution: ANOMALY ORIGIN SOLUTION The equipment A) Defective outlet pump A) Contact the authorized technical makes noise B) Inlet valve semi-blocked service The equipment is A) Lack of water A) Check general water faucet operating B) Inlet valve is closed...
  • Página 31: Appendix 1: Replacements

    APPENDIX 1: REPLACEMENTS List of replacements for equipments of series ECO : A-250420 ECO BASIC I OSMOSIS W/UV W ITHOUT/B Code Component Water faucet B-254027 Transformer A-251334 Level probe C-250462 Electric circuit A-254000 Pump A-253071 Membrane 75 GPD A-253133 Lamp UV...
  • Página 32 APPENDIX 2: SERVICE BOOK DATE SERVICE STAMP AUTHORIZED TECHNICIAN DATA □ Standard Maintenance (Sediments +Membrane+ Post filter.) □ Higienization □ Reparation □ Others DATE SERVICE STAMP AUTHORIZED TECHNICIAN DATA □ Standard Maintenance (Sediments +Membrane+ Post filter) □ Higienization □ Reparation □...
  • Página 33 APPENDIX 3: WARRANTY Customer Data Name: .......................... Address: ........................City: ..........................Province: ........Postal Code: ............Serial Number: ......Date: ................ The installed equipment is provided with a 2 year warranty after installation. The warranty includes any failure due to production defects in any of the components of the equipment, as long as it has been installed in compliance with the installation guide lines for this model.
  • Página 34 Contacte con su instalador para recambios o mantenimiento. Contact your installer for spares and maintenance. Eurofontanilla Residencial Paraíso, 9 Local 50008. Zaragoza (España) Telf: 976 46 12 56 info@eurofontanilla.es www.eurofontanilla.es...

Tabla de contenido