Resumen de contenidos para Franklin Electric ASP-98
Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE MOTOBOMBAS ASP-98 BC-98...
Página 3
¡Felicidades! Usted acaba de adquirir un producto desarrollado con la más alta tecnología. Para facilitar el manejo del equipo y aclarar cualquier duda, Franklin Electric elaboró este manual que contiene información importante sobre la correcta instalación, operación y mantenimiento de las motobombas;...
Índice • ¡Atención! Elementos de seguridad obligatorios......03 • Consulta rápida para los procedimientos básicos para la correcta instalación de las motobombas.....04 • Instrucciones para la instalación, operación y mantenimiento..................06 • A- Instrucciones generales para la instalación hidráulica...07 B- Instrucciones generales para la instalación eléctrica..09 C- Instrucciones para arranque.............11 •...
Este es un símbolo de alerta y seguridad. Cuando usted vea este símbolo en la Advierte sobre los bomba o en el manual, lea atentamente el texto peligros que puedan referente al símbolo y manténgase alerta al causar, tales como peligro que pueda causar si no sigue las lesiones personales, instrucciones, como lesiones personales o daños...
Consulta rápida de los procedimientos básicos para la correcta instalación de las Motobombas Diagrama Eléctrico BC-98 Los voltajes de alimentación monofásicas estándares son 127 V (110 V) y 220 V. Modelo: BC-9803CI ¿Cómo encender el motor monofásico de No. de Parte: 87109337-01 voltaje único (127 o 220 V)? 127 v ~ 60Hz 4.4A •...
Página 7
Diagrama Eléctrico ASP-98 • La mayoría de las Bombas Centrífugas, entre otras variables, cuando son instaladas con válvula de pie, al nivel de mar y Modelo: ASP-9803CI bombeando agua en temperatura ambiente, No. de Parte: 87100277-01 pueden succionar a una altura manométrica 127 v ~ 60Hz 4.4A...
Unión Curva instalación. • Los modelos ASP-98 y BC-98 se destinan al bombeo de agua libre de partículas. • Cuando el líquido a ser bombeado sea diferente al agua o contenga sólidos (abrasivos o no), Válvula de Pie...
Se recomienda el uso mínimo de conexiones en la encuentre la instalación. instalación. Para estas bombas (ASP-98 y BC-98), sugerimos instalar (cerca de las boquillas) uniones, tanto en la tubería de succión como en la descarga para facilitar el montaje y desmontaje del conjunto.
Importante: El buen funcionamiento de las motobombas está directamente relacionado a las condiciones de la instalación, tales como: altura de succión, longitud de la tubería de succión, temperatura del líquido bombeado, altura en relación al nivel del mar, presencia o ausencia de partículas, uso de tubería y conexiones adecuadas, entre otras.
B - Instrucciones generales para la instalación eléctrica La instalación eléctrica deberá seguir las instrucciones del fabricante y ser ejecutada por un profesional habilitado. En el circuito eléctrico de la Para la correcta conexión del motor eléctrico, motobomba, es obligatorio la instalación observe en la placa de identificación del motor, el de un interruptor termomagnético o esquema compatible al voltaje de la fuente de...
Observación: Importante: • • En caso de que la tensión (voltaje) a ser El cálculo para la elección correcta de los utilizada sea diferente a las que se presentan conductores que alimentarán el motor eléctrico en las tablas, consulte un profesional en el deberá...
C - Instrucciones para arranque Recomendamos bombear agua hacia afuera Antes de conectar la tubería de descarga del depósito por cierto tiempo, con el fin de de la bomba, realice el cebado, en otras eliminar impurezas que puedan haber palabras, llene con agua todo el cuerpo de quedado en el sistema hidráulico.
F - Problemas más comunes en instalaciones de Bombas y Motobombas y sus causas más probables 1 - Bomba funciona, mas no sale agua de la descarga. • Entrada de aire por la tubería de succión Caudal y/o presión nulas o o por la válvula de pie (tuberías y/o insuficientes: conexiones con fugas o grietas;...
6 - Motor eléctrico con 4 - Motor eléctrico no gira sobrecalentamiento (trabado): (amperaje alto): • Eje desalineado o deformado. • Bomba operando fuera del rango de operación. • Energía eléctrica deficiente (caída de voltaje o conexión inadecuada). • Calibres de los cables de la instalación del motor con diámetro menor al •...
Franklin Electric Company, Inc. garantiza al comprador Motores Franklin S.A. de C.V. (México) y Franklin Electric original, que los productos ASP-98 y BC-98 estarán libres de S.A.S. (Colombia) se reservará el derecho de efectuar defecto en su fabricación por un periodo de un año a partir de garantías si el producto no cumple con los requerimientos...
Página 18
PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS PRODUCTOS Y SU DISTRIBUCIÓN VEA LA INFORMACIÓN DEL IMPORTADOR: México Colombia Importador: Motores Franklin S.A. de C.V. Importador: Franklin Electric S.A.S Av. Churubusco 1600 B16 Monterrey, N.L. Autopista Medellín Km 3.5, vía Siberia, Bodega 35 C.P. 64560 MÉXICO Módulo 2 Centro Empresarial Metropolitano Cota-...