5.0 Modo de vídeo
5.1 Grabación de secuencias de vídeo
00:00:23
640
PAUSE ?
Nota: El tiempo máximo de grabación para un archivo de vídeo
es de unos 57 minutos solamente.
5.2 Introducción de Funciones
5.2.1 Modo de Película
Presione el botón de Modo y después seleccione Modo de Película.
5.2.2 Temporizador automático
Referir al punto 3.4 Temporizador automático en la Página 5.
5.2.3 Modo de Macro
Referir al punto 3.9 Modo de Macro en la página 6.
5.2.4 Modo de Menú
Referir al punto 4.2.5 Modo de Menú en la Página 7.
5.2.4.1 Tamaño de Vídeo
Las opciones del tamaño de vídeo son provistos como a
continuación :
640 (640 x 480)
5.2.4.2 Valor de Exposición
Por favor referir al punto 4.2.5.3 Valor de Exposición en la Página 7.
5.2.4.3 Equilibrio de Blanco
Por favor referir al punto 4.2.5.5 Equilibrio de Blanco en la Página 7.
5.2.4.4 Medición
Por favor referir al punto 4.2.5.6 Medición en la Página 8.
5.2.4.5 Efecto
Por favor referir al punto 4.2.5.9 Efect en la Página 8.
5.2.4.6 Información OSD
Por favor referir al punto 4.2.5.11 Información OSD en la Página 8.
6.0 Modo de Grabación de Voz
6.1 Grabación de Voz
En Espera
00:00:23
STANDBY
Pausar la Grabación
00:00:23
RECORD?
1. Presione el Botón de Modo y seleccione el Modo de Grabación
de Voz (
).
2. Presione el Botón disparador para comenzar la grabación y
presione el Botón disparador para parar la grabación.
3. Durante la grabación, presionar el Botón de Play / Pausa (
para pausar la grabación y presionarlo de nuevo para continuar
la grabación.
7.0 Modo de Playback
7.1 Playback de Imagen Parada
100-0021
Por favor presione el Botón de Playback
para ver las imagenes tomadas.
Presione el Botón de Derecha o Izquierda
para ir a la imagen siguiente o previa.
Presione el Botón de Eliminar (
eliminar la imagen.
Nota: El icono de (
) se muestra cuando vea una imagen parada
con Notas Vocales. (Por favor referir a la Página 11)
7.2 Playback de un Clip de Película
Presione el Botón de Playback para emitir
100-0021
los Clips de Película.
Presione el Botón de Play / Pausa (
para emitir o pausar el clip de película
cuando vea un archivo de vídeo.
PLAY?
1. Presione el Botón de Alimentación
para encender la cámara.
2. Presione el botón de Modo para
cambiar al Modo de Clip de
Película (
).
3. Presione el Botón de encendido
para comenzar o parar la
grabación de película.
4. Presione el Botón de OK para
parar o reanudar la grabación
320 (320 x 240)
Comenzar a Grabar
00:00:23
PAUSE ?
Parar
00:00:23
STANDBY
) para
Durante la emisión del vídeo, presione el Botón de Izquierda
para Rebobinar, presione el Botón de Derecha para ir Más
Rápido Hacia Delante.
Presione el Botón de Eliminar (
película.
Nota:
El icono de (
) en la parte superior izquierda del
Monitor de LCD representa un clip de Película, no una
imagen parada.
7.3 Playback de Clip de Voz
Presione el Botón de Playback para ojear los Clips de Audio.
Presione el Botón de Eliminar (
Voz.
Nota:
00:00:23
superior izquierda del Monitor de
LCD representa un clip de audio, no
una imagen parada o clip de película.
Nota:
mediante el cable de USB para
emitir el clip de audio en el PC.
7.4 Display en Fotos Reducidas
100-0021
El Display en Fotos Reducidas es
una herramienta conveniente para
encontrar la imagen que ha tomado
1
2
3
desde la lista. En el Modo de
Playback, puede presionar el Botón
5
4
6
de Playback para tener el Display
en Fotos Reducidas.
(Presionar de nuevo el Botón de Playback o el Botón de OK
para volver al display normal de playback.) Seleccione un
archivo y presione el Botón de Tele para ampliar la imagen o
archivo seleccionado.
7.5 Ampliación
1. Seleccione un archivo y presione el
2. Presione y mantenga presionado el
X 1.6
3. Use el Botón de Arriba / Abajo /
Ampliación
4. Presione y mantenga presionado el Botón de Tele para volver la
imagen a su tamaño normal.
7.5.1 Recorte
X 1.6
Ampliación
1. Seleccione una imagen.
)
2. Presione el botón de Tele para seleccionar el tamaño de la
ampliación.
3. Presione el botón de playback si desea recortar y guardar la
nueva imagen mostrando en la pantalla.
4. La cámara guardará la imagen recortada después de que
usted confirme la petición.
7.6 Modo de Menú
7.6.1 Proteger
PROTEGER
SELECC
TODAS
SALIDA: OK
MOV.:
)
4. (
) se mostrará en el Monitor de LCD cuando la protección
esté ajustada.
5. Presione de nuevo el Botón de OK para cancelar la protección.
9
AgfaPhoto DC-600uw
) para eliminar el clip de
) para eliminar el clip de
El icono de (
) en la parte
Por favor conecte con PC
Botón de Tele para ampliar la imagen
o archivo seleccionado.
Botón de Tele para ampliar la imagen
hasta 8.0X. (Dependiendo del tamaño
original de la imagen.)
Izquierda / Derecha para explorar la
imagen y revisar el foco.
RECORTE?
RECORTE
CANCELAR
CONFIRM: OK
Recorte
Ajustar la Imagen Seleccionada
Con Protección
1. En Modo de Playback, presione
el Botón de Menú y seleccione
"Proteger" y "Seleccionar".
2. Presione el Botón de OK para
confirmar la petición.
3. Seleccione una imagen y
presione el Botón de OK para
bloquear la imagen.