Copia de las imágenes grabadas
Podrá copiar manualmente las imágenes grabadas con la grabadora a una tarjeta de memoria SD y a un dis-co
DVD (DVD–R, +R).
Le recomendamos hacer regularmente copias de seguridad por si ocurre alguna situación inesperada, como
pueda ser un mal funcionamiento de los discos duros.
Es imposible copiar las imágenes grabadas cuando la grabadora está en los estados siguientes.
• Cuando otro usuario esté abriendo la ventana de copia a través de una red
• Cuando otro usuario esté seleccionando la tarjeta de memoria SD o disco DVD a través de una red
• Cuando se seleccione un medio que no sean las unidades de disco duro
Las imágenes grabadas copiadas podrán reproducirse en la grabadora o en un PC empleando el software del
visor exclusivo. El software de visualización se copiará automáticamente a una tarjeta de memoria SD o disco
DVD en donde se copien las imágenes grabadas.
Para ver cómo se opera ajusta el software del visor, consulte la página 85. Consulte la página 36 para ver como
se reproducen las imágenes grabadas copiadas en la grabadora.
Nota:
• La grabación en discos DVD sólo es posible en los modelos provistos de unidad de DVD.
• Pause la reproducción antes de empezar la copia si las imágenes grabadas se están reproduciendo en la
grabadora.
• Para copiar las imágenes grabadas a una tarjeta de memoria SD, es necesario formatear en esta grabadora
una tarjeta de memoria SDHC/SD no formateada o una tarjeta de memoria SDHC/SD formateada con otro
dispositivo. (☞ Página 44)
• El tiempo necesario para la copia varía según el tamaño de los datos que se proponga copiar. El tiempo
para la copia de imágenes grabadas será más largo cuando las imágenes estén grabadas con mayor
tamaño de captura de imagen, con una calidad superior o a una velocidad en fotograma superior aunque se
ajusten el mismo número de cámaras y la misma duración para efectuar la copia.
• Algunas veces pude efectuarse incorrectamente la copia de imágenes grabadas cuando hay 2 o más imá-
genes grabadas a la misma fecha y hora ocasionando un cambio del ajuste de la fecha y la hora o de la fun-
ción de ajuste automático de la hora.
• En los casos siguientes, la copia actualmente en ejecución se detendrá.
• Cuando se cambie alguno de los ajustes de la grabadora
• Cuando un usuario haya iniciado el cierre de sesión de copia manual o cuando se activa el cierre de
sesión automático (se tardará unos 90 segundos hasta que se detenga la copia después de haber
cerrado el explorador de Web).
• Cuando se han pedido los datos originales (origen de la copia) (debido a sobreescritura o mal funciona-
miento de la unidad de disco duro)
Importante:
• Si se copian datos a un disco DVD, el disco no podrá utilizarse más para copiar después de su expulsión.
Paso 1
Inserte una tarjeta de memoria SD o un disco DVD en
la grabadora.
(☞ Página 9)
Paso 2
Haga clic en el botón [Copiar] del panel de operación
del monitor principal.
→ Se visualizará el panel de copia (si está en el
modo de reproducción se pausará la reproduc-
ción).
40