Sony HANDYCAM HDR-FX7E Manual De Instrucciones página 213

Formato para
Formato
copiar para o
gravado
computador
HDV DV
DV DV
* Consulte página 53 para obter as programações
do menu.
z Sugestões
• Para copiar imagens no formato HDV tal
como estão, sem alterar o respectivo formato,
e necessário um ambiente compatível com HDV.
Para obter detalhes, consulte o manual
de instruções do software ou contacte
o respectivo fabricante.
• Para reproduzir filmes num leitor de DVD
normal, tem de criar vídeo DVD no formato SD.
O vídeo DVD não se encontra no formato HDV.
Passo:1 Ligar um cabo i.LINK
Interface
(i.LINK)
Cabo i.LINK (opcional)
Notas sobre ligar ao computador
• Ligue o cabo i.LINK primeiro ao computador
e depois à câmara de vídeo. Ligar na ordem
inversa pode provocar acumulação de
Programação
do menu*
[VCR HDV/DV]
t [HDV]
[CONV.i.LINK]
t [LIGAR]
[VCR HDV/DV]
t [DV]
[CONV.i.LINK]
t [DESLIGAR]
(HDV/DV)
electricidade estática, causando uma avaria
na câmara de vídeo.
• O computador pode bloquear ou não reconhecer
o sinal da câmara de vídeo nas seguintes
situações.
– Ligar a câmara de vídeo a um computador que
não suporta os formatos de sinal de vídeo que
aparecem no ecrã LCD da câmara de vídeo
(HDV ou DV).
– Alterar as programações [VCR HDV/DV]
(p. 66) e [CONV.i.LINK] (p. 67) enquanto
ligado com um cabo i.LINK.
– Alterar a programação [FORMATO GRAV]
enquanto igado com um cabo i.LINK com
o interruptor POWER em CAMERA (p. 66).
– Alterar a posição do interruptor POWER
enquanto ligado com um cabo i.LINK.
• O formato (HDV ou DV) do sinal de entrada/
saída aparece no ecrã LCD da câmara de vídeo
enquanto está ligada com um cabo i.LINK.
Passo:2 Copiar filmes
Utilize o transformador de CA fornecido
como fonte de alimentação (p. 15).
1 Prepara o software de edição
(não fornecido).
2 Ligue o computador.
3 Introduza uma cassete na câmara de
vídeo e coloque o interruptor POWER
em VCR.
4 Programe o menu da câmara de vídeo.
As programações do menu variam de
acordo com a imagem a copiar.
5 Copie as imagens para o computador
através do software.
b Notas
• Se as imagens forem copiadas no formato HDV
mas não forem reconhecidas, é provável que
o software de edição não suporte o formato
HDV. Converta as imagens para o formato DV
de acordo com o passo 4 e copie novamente.
• Uma cassete gravada no formato DV não
pode ser copiada para um computador no
formato HDV.
PT
87
Continua ,