Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL Εγχειρίδιο χρήσης
ES Manual del usuario
Käyttöopas
FI
FR Mode d'emploi
Manuale utente
IT
NL Gebruiksaanwijzing
PL Instrukcja obsługi
PT Manual do utilizador
SV Användarhandbok
TR Kullanım kılavuzu
HTS5120
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips HTS5120
Resumen de contenidos para Philips HTS5120
- Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5120 EN User manual NL Gebruiksaanwijzing DA Brugervejledning PL Instrukcja obsługi DE Benutzerhandbuch PT Manual do utilizador EL Εγχειρίδιο χρήσης SV Användarhandbok ES Manual del usuario TR Kullanım kılavuzu Käyttöopas FR Mode d’emploi...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Reproducción de un dispositivo de almacenamiento USB Más opciones de reproducción para disco o dispositivo USB Reproducción de la radio Reproducción del audio del televisor o de otros dispositivos Reproducción de un reproductor de MP3 Reproducción desde iPod o iPhone Uso de Philips EasyLink... -
Página 4: Aviso
Este producto cumple los requisitos fundamentales y otras disposiciones aplicables de las Directivas 2006/95/EC (baja tensión) y 2004/108/EC (EMC). Por la presente, Philips Consumer Lifestyle, declara que el sistema de cine en casa HTS5120 DivX y DivX Ultra son marcas comerciales ®... - Página 5 DivX Video-on-Demand (VOD). Para generar Nota el código de registro, busque la sección de DivX VOD en el menú de configuración del • Este equipo ha sido probado y cumple los dispositivo. Vaya a vod.divx.com con este límites establecidos para los dispositivos código para completar el proceso de registro y digitales de clase B, de acuerdo con la obtenga más información acerca de DivX VOD.
-
Página 6: Importante
Póngase en encuentra dentro de la bandeja de discos. contacto con el servicio de atención al cliente Riesgo de sobrecalentamiento. de Philips para que se compruebe el dispositivo • Nunca instale este producto en un espacio antes de su uso. -
Página 7: Cómo Deshacerse Del Producto Antiguo Y De Las Pilas
Cómo deshacerse del producto antiguo y de las pilas Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre el cine en casa en www.philips.com/welcome. El producto ha sido diseñado y fabricado con... -
Página 8: Mando A Distancia
RADIO: Cambia a la radio FM. • AUDIO SOURCE: Selecciona un origen de entrada de idioma. • DOCK for iPod: Cambia a una base para iPod/iPhone de Philips. SETUP Accede o sale del menú de configuración. (Botones de desplazamiento) • Permite navegar por los menús. -
Página 9: Conexión Del Sistema De Cine En Casa
Entrada de audio, vídeo o imágenes de un Confirma una entrada o selección. dispositivo de almacenamiento USB. MP3 LINK Entrada de audio de un reproductor de MP3. DOCK for iPod Se conecta a una base para iPod/iPhone de Philips. (Modelo: PHILIPS DCK3060, se vende por separado) -
Página 10: Conexión Al Televisor
Para conectar la entrada de vídeo por HDMI CEC, controle el sistema de cine componentes del televisor. en casa y el televisor con un solo mando a distancia (consulte ‘Uso de Philips EasyLink’ en HDMI OUT la página 15). Para conectar la entrada HDMI del televisor. -
Página 11: Conexión Del Audio Del Televisor O De Otros Dispositivos
Opción 2: conexión al televisor a través Opción 4: conexión al televisor a través de YPbPr (vídeo por componentes) de SCART Utilice el adaptador para euroconector que se Nota incluye. • El conector o el cable del vídeo por componentes tienen la etiqueta Y Cb Cr o YUV. -
Página 12: Conexión De Una Base Para Ipod/Iphone De Philips
Conexión de una base para iPod/iPhone de Philips DOCK for iPod Nota • La base para iPod de Philips se vende por separado. • Puede usar la base para iPod de Philips para cargar el iPod cuando el sistema de cine en... -
Página 13: Uso Del Sistema De Cine En Casa
Uso del sistema de Modo de Descripción sonido cine en casa ACTION / Rangos altos y bajos mejorados. ROCK Perfecto para películas de acción y música pop o rock. En esta sección, le ayudaremos a utilizar el sistema DRAMA / Rangos medios y altos claros. -
Página 14: Reproducción De Un Dispositivo De Almacenamiento Usb
Uso de opciones de imagen Pulse los siguientes botones para controlar la reproducción: Acceda a varias funciones útiles mientras ve imágenes. Botón Acción Botones de Permite navegar por los Botón Acción desplazamiento menús. Gira la imagen en el sentido de Confirma una entrada o las agujas del reloj o en el sentido selección. -
Página 15: Más Opciones De Reproducción Para Disco O Dispositivo Usb
Cómo comenzar a reproducir desde un Nota tiempo especificado • Si el conector no es adecuado para el Salta rápidamente a una parte específica de un dispositivo de almacenamiento USB, utilice un vídeo si se introduce el tiempo de una escena. cable de extensión USB. -
Página 16: Reproducción Del Audio Del Televisor O De Otros Dispositivos
Si conecta e instala una base para iPod/iPhone de Philips, puede usar el sistema de cine en casa para radio. reproducir música, películas y fotografías de su iPod o iPhone. -
Página 17: Uso De Philips Easylink
El sistema de cine en casa es compatible con de cine en casa. El sistema de cine Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI en casa cambia automáticamente CEC (Consumer Electronics Control). Los... -
Página 18: Cambio De Los Ajustes
Por un solo mando a distancia (consulte tanto, a menos que tenga una razón específica ‘Uso de Philips EasyLink’ en la página para cambiarlos, es mejor dejar el valor 15). predeterminado. -
Página 19: Cambio De Los Ajustes De Audio
Cambio de los ajustes de audio Cambio de los ajustes de preferencias Pulse SETUP. Seleccione [Config. audio] y, a continuación, SETUP. Pulse pulse OK. Seleccione [Conf. preferenc.] y, a Seleccione y defina los siguientes ajustes: continuación, pulse OK. [Audio HDMI] : Activa o desactiva la salida Seleccione y defina los siguientes ajustes: de audio HDMI del televisor.Para los ajustes •... -
Página 20: Actualización De Software
• Las especificaciones y el diseño están sujetos a reciente (si hay alguna) en el sitio Web de Philips. cambios sin previo aviso. Comprobación de la versión del Código de región Para obtener información sobre la región con la... - Página 21 • Adaptador de alimentación con conmutación Relación señal/ruido: > 65 dB (CCIR) / (ponderado A) (G721DA-270250) • • Sensibilidad de entrada: Entrada: 100-240 VAC; 50-60 Hz; 1,35 A • • AUX: 2 V Salida: 27 VDC; 2,5 A Subwoofer • MP3 LINK: 1 V •...
-
Página 22: Solución De Problemas
Asegúrese de que los cables de audio estén en www.philips.com/welcome. conectados y seleccione la fuente de entrada Si se pone en contacto con Philips, se le correcta (por ejemplo, AUDIO SOURCE, USB) preguntará el número de serie y de modelo del para el dispositivo que desea reproducir. -
Página 23: 10 Índice
EasyLink de la control del audio del sistema marca Philips y de que EasyLink está activado. cuidado del producto No quiero que mi sistema de cine en casa se encienda cuando enciendo el televisor. - Página 24 formatos de archivo secuencia de diapositivas reproducción de una secuencia de diapositivas con música seguridad software HDMI CEC (véase Easylink) actualización versión solución de problemas sonido idioma agudos y graves audio modo menú del disco solución de problemas subtítulo visualización en pantalla imagen descripción de las imágenes en miniatura opciones...
-
Página 25: Language Code
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Irish 7165 Russian 8285 Afar 6565 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan... - Página 26 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. sgptt_1039/12_v4...