Publicidad

Enlaces rápidos

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
User manual
EN
Manual del usuario
ES
Manual do Usuário
PT-BR
HTS5120

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips HTS5120

  • Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5120 User manual Manual del usuario Manual do Usuário PT-BR...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Reproducción del audio del televisor o de otros dispositivos Reproducción de un reproductor de MP3 Reproducción desde iPod o iPhone Usar Philips EasyLink Cambio de los ajustes Acceso al menú de configuración Cambio de los ajustes generales Cambio de los ajustes de audio...
  • Página 4: Aviso

    Aviso ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Este dispositivo con certificación DivX ® debe estar registrado para poder reproducir Copyright contenidos DivX Video-on-Demand (VOD). Para crear un código de registro, ingrese en la sección VOD DivX en el menú de configuración del dispositivo. Ingrese este código en vod.divx. com para completar el registro y obtenga más información acerca de DivX VOD.
  • Página 5: Importante

    Póngase en contacto con el servicio de atención Agência Nacional de Telecomunicações al cliente de Philips para comprobar el 0847-10-6014 dispositivo antes de usarlo. • No coloque nunca el producto ni los accesorios cerca de llamas u otras fuentes de calor, incluso la luz solar directa.
  • Página 6: Cuidado Del Producto

    Eliminación del producto • Para altavoces con soporte, utilice sólo los soportes suministrados. Fije bien los antiguo y las baterías soportes en los altavoces. Coloque los altavoces montados en una superficie plana y nivelada que pueda soportar el peso tanto del altavoz como del soporte.
  • Página 7: Su Home Theater

    Su Home Theater Control remoto Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para poder beneficiarse por completo del servicio de asistencia de Philips, registre el sistema de Home Theater en www.philips.com/welcome. Unidad principal Compartimiento para el disco (Abrir/Cerrar) Abre o cierra el compartimiento para el disco.
  • Página 8 • En el modo de radio, programa • DOCK for iPod: Pasa a una base para emisoras de radio. iPod/iPhone de Philips. ZOOM SETUP Amplía una escena de video o imagen. Accede o sale del menú de configuración. HDMI / ANGLE (Botones de navegación)
  • Página 9: Conexión Del Sistema De Home Theater

    MP3. los siguientes conectores (de mayor calidad a DOCK for iPod calidad básica): Se conecta a una base para iPod/iPhone HDMI de Philips. (Modelo: PHILIPS DCK3060, se vende por separado) Video por componentes Video compuesto...
  • Página 10: Conexión Del Audio Del Televisor O De Otros Dispositivos

    HDMI CEC, controle el sistema de Home Conexión del audio del Theater y el televisor con un solo control remoto (consulte ‘Usar Philips EasyLink’ en la televisor o de otros dispositivos página 14). Utilice el sistema de Home Theater para Segunda opción: conexión al televisor a...
  • Página 11: Conexión A Una Base Para Ipod/Iphone De Philips

    SPDIF OUT o OPTICAL OUT. (Cable no incluido) Nota • La base para iPod de Philips se vende por separado. • Puede usar la base para iPod de Philips para Opción 3: conexión de audio a través de cargar el iPod cuando el Home Theater está...
  • Página 12: Uso Del Sistema De Home Theater

    Uso del sistema de Modo de Descripción sonido Home Theater ACTION / Tonos graves y agudos ROCK optimizados. Ideal para películas de acción y música pop o rock. En esta sección, lo ayudaremos a utilizar el sistema DRAMA / Tonos medios y agudos nítidos de Home Theater para reproducir una amplia JAZZ Ideal para películas de drama y...
  • Página 13: Reproducción De Un Dispositivo De Almacenamiento Usb

    Uso de opciones de imagen Pulse los siguientes botones para controlar la reproducción: Acceda a varias funciones útiles mientras mira imágenes. Botón Acción Botón Acción Botones de Permite navegar por los menús. Gira la imagen hacia la derecha o navegación hacia la izquierda.
  • Página 14: Más Funciones De Reproducción Para Discos O Usb

    Más funciones de reproducción Repetición de una sección específica para discos o USB Selecciona secciones de audio y video para repetir la reproducción. Existen varias funciones avanzadas para INFO. Durante la reproducción, pulse reproducir video o imágenes de un disco o Seleccione [Repetir] > [Repetir ab] en el menú. dispositivo de almacenamiento USB.
  • Página 15: Reproducción Del Audio Del Televisor O De Otros Dispositivos

    Reproducción desde iPod o iPhone Nota Si conecta e instala una base para iPod/iPhone • Pueden almacenarse hasta 40 emisoras de de Philips, puede utilizar el Home Theater para radio. reproducir música, películas e imágenes de su iPod • Pulse para detener la instalación.
  • Página 16: Usar Philips Easylink

    Los dispositivos deben estar encendidos y El sistema de Home Theater es compatible con conectados mediante HDMI. Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Los equipos compatibles con EasyLink que se conectan a través de conectores HDMI pueden controlarse por medio de un único control remoto.
  • Página 17: Cambio De Los Ajustes

    HDMI CEC mediante un solo • La mayoría de los ajustes ya están configurados control remoto (consulte ‘Usar Philips en el sistema de Home Theather. Por lo EasyLink’ en la página 14). tanto, a menos que tenga una razón específica •...
  • Página 18: Cambio De Los Ajustes De Video

    Cambio de los ajustes de video • [Subtítulos] : Selecciona el idioma de los subtítulos para la reproducción de video. Pulse SETUP. • [Menú de disco] : Selecciona el idioma Seleccione [Conf. video] y, a continuación, de los subtítulos para el disco de video. pulse OK.
  • Página 19: Actualización De Software

    Actualización del software desde un CD-R o dispositivo América latina Australia, Nueva Zelanda Busque la versión del software más reciente en www.philips.com/support. Rusia, India • Busque su modelo y haga clic en “software y controladores”. Descargue el software en un CD-R o China dispositivo de almacenamiento USB.
  • Página 20 Amplificador Unidad principal • Potencia de salida total: 400 W RMS (30% • Fuente de alimentación: 27 V CC; 2,5 THD) A (adaptador de interruptor de energía externo) • Respuesta de frecuencia: 20 Hz-20 kHz / • ±3 dB Consumo de energía: 35 W •...
  • Página 21: Solución De Problemas

    Compruebe técnica en www.philips.com/welcome. si hay interferencias generadas por Si se pone en contacto con Philips, le solicitarán dispositivos electrónicos cercanos. Elimine la el número de serie y de modelo del producto. El causa que origina la interferencia y repita los número de modelo y el número de serie figuran...
  • Página 22: Reproducción

    Aparecerá el mensaje “No hay entrada” o “x” en el televisor. • No puede realizarse la operación. La función EasyLink no funciona. • Controle que el sistema de Home Theater esté conectado en un televisor con EasyLink de la marca Philips y que EasyLink esté activado.
  • Página 23: 10 Índice

    10 Índice idioma audio menú del disco ajustes subtítulos control paterno visualización en pantalla general imagen preferencias descripción miniatura restablecimiento de los ajustes de fábrica opciones amplificador secuencia de diapositivas 12, 11 asignación de entrada de audio solución de problemas audio iPod conexión...
  • Página 24 video sincronización con audio video on demand (VOD)
  • Página 25: Language Code

    Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Irish 7165 Russian 8285 Afar 6565 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan...
  • Página 26 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. sgptt_1039/55_v4...

Tabla de contenido