Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización 24.10.05 Estimado cliente, Muchas gracias por adquirir un producto de ® ® HOLZSTAR . Las máquinas de HOLZSTAR ofrecen calidad, soluciones técnicamente óptimas y convencen por la excelente relación calidad-precio. El perfeccionamiento permanente y las innovaciones del producto proporcionan siempre la actualización de la técnica y seguridad.
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización 24.10.05 Índice Página Señalización de la máquina……………………………………………………………… 4 Uso según función……………………………………………………….. 4 Datos técnicos…………………………………………………………………………….. 4 Nivel de ruidos………………………………………………………………………………………. 4 Advertencias de seguridad…………………………………………………………………………... 5 Advertencias de seguridad para tornos………………………………………………….6 Riesgos potenciales……………………………………………………………………………6 Volumen de entrega…………………………………………………………………………… 6 Elementos de servicio………………………………………………………………………………..
Manténgalo siempre limpia y en condiciones legibles. Uso según función Hay que utilizar el torno DB 450 exclusivamente para trabajar madera o materiales similares a la madera con un diámetro de giro que mide un máx. de 250mm.
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización 24.10.05 Advertencias de seguridad Advertencia: Antes del arrancar, usar, mantenimiento u otras operaciones en la máquina, hay que leer las instrucciones del uso y del mantenimiento cuidadosamente. Solamente las personas que conozcan exactamente el funcionamiento de la máquina están autorizados para su manejo.
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización 24.10.05 • ¡No sobrecargue la máquina! El trabajo es más seguro en el campo de de potencia indicado. ¡Utilice la herramienta correcta! Asegúrese de que las herramientas estén afiladas y en buen estado.
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización 24.10.05 Accesorios Prolongación de la bancada DB 450 hasta 1000mm Número de artículo……….592 0451 Kit de cuchillos de tornería de seis piezas Número de artículo……….593 1010 Kit de cuchillos de tornería de ocho piezas Número de artículo………..593 1011...
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización: 24.10.05 Dispositivos de mando 1. Cabezal con tapa 2. Disco de sujeción 3. Arrastre de frente 4. Base de herramienta 5. Pinza del ajuste vertical 6. Eje de centrado dejado encendido 7. Pinza del husillo del contrapunto 8.
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización 24.10.05 Montaje Atornille la manivela en el cabezal móvil con la ayuda de un destornillador. Desengrase las fijaciones cónicas en los dos ejes de centrado e introdúzcalas a mano. Hay que colocar el eje de centrado giratorio en el cabezal móvil.
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización: 24.10.05 Ajustar el número de revoluciones Quite las tapas en el cabezal y de la tapa de la polea inferior. Para ello, afloje el tornillo de la tapa. Empuje la tapa hacia arriba y apártela.
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización 24.10.05 2. Posibilidad: Tensar en el disco de sujeción Destornille el disco de sujeción del eje. Asegúrese que la superficie plana de la pieza de trabajo esté rectangular al eje giratorio . Atornille el disco de sujeción céntrico en la superficie plana con tornillos de madera suficientemente largos.
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización: 24.10.05 10.1 Limpieza Las virutas producidas deberían ser eliminadas con regularidad. Antes de abrir la tapa de la carcasa, hay que apagar el aparato y desconectarlo. Limpie la máquina con un cepillo, una escoba o una aspiradora.
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización 24.10.05 Declaración de conformidad CE Por medio de la presente declaramos que la máquina denominada abajo, debido a su concepción, su modelo y en su versión, introducida por nosotros, corresponde a los requerimientos de seguridad y de salud según las directivas de la CE.
Manual de instrucciones de torno DB 450 Actualización 24.10.05 Lista de repuestos Descripción Número Número del artículo Pos. Bancada de la máquina 0-592 0450-01 Tornillo Semicircle Head Screw 0-592 0450-02 Baldosa de solera Retaining Plate 0-592 0450-03 Volante manual Handwheel 0-592 0450-04 Cabezal móvil...
Página 16
El contenido de este manual de instrucciones es propiedad exclusiva de Holzstar. La descripción fue elaborada a nuestro leal saber y entender. La instrucción de funcionamiento está destinada exclusivamente al gestor y su personal. Ninguna parte de esta descripción se debe copiar o transmitir de ninguna manera sin permiso por escrito.