4 Instalación
• Asegúrese de que los pernos de la bomba y el motor estén ajustados cuando tome
todas las medidas.
• Realice una verificación de la alineación final después de que la unidad alcance la
temperatura de funcionamiento final.
• Realice la alineación final moviendo y separando el motor en la placa de base hasta
que los núcleos del acople se encuentren dentro de la tolerancia recomendada
medida en holgura total.
AVISO:
Siga los procedimientos de alineación del eje para impedir un fallo catastrófico de los
componentes del motor o un contacto no deseado de las piezas rotativas. Siga los
procedimientos de instalación y funcionamiento del acoplamiento o motor de cinta en "V"
del fabricante del acoplamiento o cinta en "V".
4.2.1 Preparación para la alineación
1. Verifique los ejes de la bomba y del motor y retire pintura, rebabas y óxido.
2. Deslice los cubos y bujes en los ejes con llaves.
3. Sostenga una mitad del elemento sobre los cubos para determinar el espacio
adecuado entre los cubos.
4. Si utiliza elementos espaciadores con anillos de alta velocidad, sostenga ambas
mitades del elemento sobre los cubos para asegurarse de que estos no interfieran con
los anillos.
5. Puede instalar los cubos con la extensión del cubo hacia adentro o hacia afuera.
Asegúrese de que el eje se extienda en los cubos al menos 0.8 veces del diámetro del
eje.
6. Ajuste levemente los cubos a los ejes para evitar que se muevan durante la alineación.
7. Alinee los cubos según los valores que se muestran en Desalineación máxima
permitida para acoplamientos .
Puede realizar alineación con láser, indicadores de cuadrante o borde derecho y
calibradores.
4.2.2 Alinee la bomba utilizando un borde derecho y calibradores
Para acoplamiento de tipo de manga estándar con inserto de caucho negro
Antes de alinear el acoplamiento, asegúrese de que haya al menos un espacio de 1/8" en
el extremo entre la manga y las dos mitades del acoplamiento.
1. Verifique la desalineación angular:
2. Verifique la alineación paralela:
a) Coloque un borde derecho entre las dos mitades de cubos.
b) Mida la compensación máxima en cuatro puntos con una separación de 90°. No
c) Vuelva a posicionar el equipo hasta que el desplazamiento esté dentro de 1/64" de
16
Herramienta
Procedimiento
Calibradores
1. Mida desde el exterior de una brida hasta el exterior de la brida opuesta, en cuatro
puntos separados a 90°. No gire el acoplamiento. Se permite la desalineación de hasta
1/64 por pulgada de radio del acoplamiento.
Calibradores de
1. Inserte los calibradores de separadores entre las superficies del acoplamiento en
separadores
distintos puntos alrededor de la circunferencia.
No gire los ejes.
2. Vuelva a posicionar el equipo hasta que la diferencia entre los valores de distancia
mínima y máxima estén dentro del rango permitido.
gire el acoplamiento.
la compensación permitida.
G&L Pumps Series A-C 8300 Base Mounted Centrifugal Pump MANUAL DE INSTRUCCIONES