INFORMACIÓN GENERAL
Lea siempre este manual antes de montar o de utilizar el equipo – siempre que exista
alguna duda póngase en contacto con su distribuidor o con el Departamento técnico de
McConnel para que le asesoren y le ayuden.
Use sólo recambios originales de McConnel en equipos y máquinas McConnel
DEFINICIONES – A lo largo de este manual se aplican las siguientes definiciones:
puede provocar lesiones personales o la muerte si no se respeta minuciosamente.
puede provocar daños en cualquiera de las máquinas o equipos si no se respeta
Este término es aplicable a la máquina cuando se monta en el tractor y se ve desde la parte
trasera
Nota: Las ilustraciones de este manual han sido utilizados sólo con fines instructivos. Puede que en
ocasiones no se muestren algunos de los componentes en su totalidad. En algunos casos, la
ilustración puede mostrar ligeras diferencias a un modelo concreto. No obstante, su funcionamiento
general será el mismo. Errores y omisiones aceptadas.
INFORMACIÓN SOBRE LA MÁQUINA Y EL DISTRIBUIDOR
Registre el número de serie de su máquina en esta página e indique siempre este número en
sus pedidos de recambios. Siempre que se le solicite información sobre la máquina,
recuerde también indicar la marca y el modelo del tractor en el que se monta.
Número de serie de la máquina:
Datos del modelo de la máquina:
Nombre del distribuidor:
Dirección del distribuidor:
Nº de teléfono del distribuidor:
Dirección de correo electrónico del distribuidor:
ADVERTENCIA
Un procedimiento, una técnica, etc., que
PRECAUCIÓN
Un procedimiento, una técnica, etc., que
minuciosamente.
Un procedimiento, una técnica, etc., que
se considera de esencial importancia.
LADO IZQUIERDO Y DERECHO
–
esto también es aplicable a las referencias del tractor.
NOTA
Fecha de instalación
1
–
–
–