Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
E140
Los compresores ENTERPRISE están cubiertos por una garantía durante un período de 24 meses dentro de los límites
mencionados en nuestras Condiciones Generales de Venta. En el caso de un uso diferente al previsto en el Manual de
instrucciones, y sin acuerdo previo de MOUVEX, la garantía será cancelada.
Z.I. La Plaine des Isles - F 89000 AUXERRE - FRANCE
Tel. : +33 (0)3.86.49.86.30 - Fax : +33 (0)3.86.49.87.17
contact@mouvex.com - www.mouvex.com
ENTERPRISE
E140 - E170
E170
E140 HYD
GARANTÍA :
MANUAL DE INSTRUCCIONES 208-A00 s
Firma
208
En vigor
Febrero 2018
Reemplaza
Marzo 2017
Traducción del manual original
INSTALACIÓN
UTILIZACIÓN
MANTENIMIENTO
Su distribuidor :
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mouvex Enterprise E140
Resumen de contenidos para Mouvex Enterprise E140
- Página 1 Los compresores ENTERPRISE están cubiertos por una garantía durante un período de 24 meses dentro de los límites mencionados en nuestras Condiciones Generales de Venta. En el caso de un uso diferente al previsto en el Manual de instrucciones, y sin acuerdo previo de MOUVEX, la garantía será cancelada. Su distribuidor : Z.I.
-
Página 2: Tabla De Contenido
COMPRESORES CON PALETAS MOUVEX INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD, ALMACENAMIENTO,INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MODELOS : E140 - E170 Definición de los símbolos de seguridad Página SUMARIO Este es un SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD. Cuando vea este símbolo en el producto, o en el manual, remítase a una de las siguientes notas y esté... -
Página 3: Datos De Seguridad
DATOS DE SEGURIDAD LISTA DE SEGURIDAD ADVERTENCIA 1. Antes de utilizar el compresor, asegúrese de que el depó- sito al que está conectado esté homologado para la pre- LA COMPRESIÓN DE GAS EN UN sión y/o el vacío producido. RECIPIENTE QUE CONTENGA GASES INFLAMABLES O EXPLOSIVOS, O LA COMPRESIÓN DE GASES INFLA- 2. -
Página 4: Dimensiones
1. DIMENSIONES 1.1 E140 NT 208-A00 02 18 Enterprise s 4/20... -
Página 5: E170
1. DIMENSIONES (continuación) 1.2 E170 NT 208-A00 02 18 Enterprise s 5/20... -
Página 6: Datos Técnicos
1. Además del Sentido de las agujas del reloj soporte de montaje estándar, MOUVEX puede sumi- nistrar soportes que se adapten a las instalaciones Extremo opuesto existentes que utilicen otros tipos de compresores. -
Página 7: Sistemas De Accionamiento
3. INSTALACIÓN (continuación) 3.2 Sistemas de accionamiento 3. Asegúrese de que el compresor gira en la dirección de las flechas grabadas en el cuerpo ; ver la figura 3. Se encuentran disponibles diversas opciones para el accionamiento del compresor, incluyendo el montaje en un vehículo, el eje de accionamiento, el motor hidráulico y el acoplamiento flexible. -
Página 8: Eje De Accionamiento - Ver Figura 5
3.3 Eje de accionamiento - ver Figura 5 3.4 Accionamiento hidráulico 1. Si el accionamiento del compresor es hidráulico, ADVERTENCIA MOUVEX puede suministrar un kit de accionamiento estándar para el montaje directo del motor o de la LOS EJES DE ACCIONAMIENTO bomba hidráulica. MOUVEX también puede suminis- EXPUESTOS DEBERÁN ESTAR PRO-... -
Página 9: Tuberías
DEBERÁ estar protegido del agua, las salpi- caduras de la carretera y otros residuos. Este filtro se encuentra disponible en MOUVEX. La utilización de un filtro no adecuado provoca la anulación de la garantía. El compresor viene con un kit de aspiración que se ins-... - Página 10 3. INSTALACIÓN (continuación) • Montar el conjunto en la entrada del compresor y apretar 3. El compresor DEBERÁ tener una válvula de protec- la abrazadera : brida de aluminio. ción de dimensiones adecuadas, instalada unas 30 pulgadas (75 cm) después de la expulsión del com- Ejemplo con B200 : presor ;...
-
Página 11: Arranque
4. UTILIZACIÓN ADVERTENCIA Cierre todas las válvulas y ponga el depósito a presión para descargar la carga. LA COMPRESIÓN DE GAS EN UN RECIPIENTE QUE CONTENGA GASES INFLAMABLES O EXPLOSIVOS, O LA COMPRESIÓN DE GASES INFLA- MABLES O EXPLOSIVOS, PUEDE PROVOCAR DAÑOS MATERIALES, Una presión peligrosa AVERÍAS O LA MUERTE. -
Página 12: Programas De Mantenimiento
5. MANTENIMIENTO ADVERTENCIA ADVERTENCIA PONER EL FRENO DE SEGURIDAD SI TIENE CUIDADO DE PURGAR TODO DEL VEHÍCULO Y CALZAR LAS RUE- EL AIRE DEL SISTEMA Y SI ES NECE- DAS ANTES DE COMENZAR EL MAN- SARIO LA PRESIÓN, HIDRÁULICA, TENIMIENTO O CUALQUIER OTRA EXISTE EL RIESGO DE DAÑOS MATE- INTERVENCIÓN DE SERVICIO. -
Página 13: Inspección De Las Paletas
5. MANTENIMIENTO (continuación) 5.1.2 INSPECCIÓN DE LAS PALETAS 5.3 Retirada del fondo 1. Desacople el compresor del motor de accionamiento Para las aplicaciones habituales, se recomienda inspec- y retire la chaveta de eje (16). cionar las paletas cada 1.000 horas y reemplazarlas si se han desgastado a menos de 1,57 pulgadas (40 mm) ;... -
Página 14: Desmontaje E Inspección De Las Paletas
5. MANTENIMIENTO (continuación) El sentido de rotación viene indicado 5.4 Desmontaje e inspección de las paletas por flechas grabadas en el cuerpo. 1. Limpie con cuidado el extremo a desmontar. Durante la inspección, tenga cuidado de que no penetre polvo, aceite o grasa en el compresor. -
Página 15: Desmontaje Del Fondo
5. MANTENIMIENTO (continuación) 5.6 Desmontaje del fondo 5.7 Montaje del fondo 1. Retire los tres tornillos M10 (11) que fijan el fondo, y a 1. Antes de comenzar, coloque el fondo (1) con la cara continuación retire el protector de rodamiento (2) ; ver hacia abajo sobre una superficie plana y limpia. -
Página 16: Regulación De La Holgura Del Fondo
5. MANTENIMIENTO (continuación) 5.8 Regulación de la holgura del fondo 5. Introduzca el tirante (3) a partir del lado del rotor y atravesando las dos juntas hasta que esté nuevamen- 1. Antes de fijar el fondo al cuerpo del compresor, veri- te nivelada con la cara del fondo ;... -
Página 17: Montaje Del Compresor
5. MANTENIMIENTO (continuación) 5.9 Montaje del compresor 5. Instale el segundo fondo completo siguiendo las ins- trucciones de la etapa 2 ; ver la figura 27. 1. Coloque el cuerpo del compresor, con los orificios hacia abajo, sobre un bloque en V o un soporte ade- cuado, como muestra la figura 25. -
Página 18: Reinstalación / Arranque Inicial
5. MANTENIMIENTO (continuación) 5.10 Reinstalación / arranque inicial 4. Una vez arrancado, compruebe los siguientes puntos : • Verifique el régimen del compresor. Este régimen AVISO : debe encontrarse en el intervalo de parámetros de RESPETE TODAS LAS ADVERTENCIAS Y AVISOS DE PELI- funcionamiento del §... -
Página 19: Ficha De Informacion De Compresores
8. FICHA DE INFORMACION DE COMPRESORES Antes de realizar una devolución de producto, es necesario obtener una autorización previa de MOUVEX. FICHA DE INFORMACION DE COMPRESORES MOUVEX Depto. Post Venta Tel.: (33) 3 86 49 86 03 Fecha : Z.I. de la Plaine des Isles... -
Página 20: Certificado De Conformidad
9. CERTIFICADO DE CONFORMIDAD NT 208-A00 02 18 Enterprise s 20/20...