Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RGA
Elevador de columnas móviles
Manual de instrucciones original
BA491901-es
Pos: 1 / Te chnisc he Dokum entation/Hebe tec hnik/49
Radgre ifer-Hebeb ühnen/ 1901
RGA/BA/Inha lt: 4919 Titelb ild @ 42\mod_ 1431950318774_ 0.d ocx @ 2243682 @ @ 1
Pos: 2 /--- --Format---- -/MANUELLER UM BRUCH Seite numbruc h @ 0\mod_ 1134403577687_ 0.d
Pos: 2 /--- --Format---- -/MANUELLER UM BRUCH Seite numbruc h @ 0\mod_ 1134403577687_ 0.d ocx @ 24993 @ @ 1
Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie
die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte
'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MAHA RGA
Resumen de contenidos para MAHA RGA
- Página 1 Pos: 1 / Te chnisc he Dokum entation/Hebe tec hnik/49 Radgre ifer-Hebeb ühnen/ 1901 RGA/BA/Inha lt: 4919 Titelb ild @ 42\mod_ 1431950318774_ 0.d ocx @ 2243682 @ @ 1 Pos: 2 /--- --Format---- -/MANUELLER UM BRUCH Seite numbruc h @ 0\mod_ 1134403577687_ 0.d Pos: 2 /--- --Format---- -/MANUELLER UM BRUCH Seite numbruc h @ 0\mod_ 1134403577687_ 0.d ocx @ 24993 @ @ 1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Pos: 3 /--- --Format---- -/Inha ltsv erzeic hnis - 3 Ebe ne n @ 5\mod_ 1168867441046_ 23251.docx @ 72924 @ @ 1 Contenido Seguridad ........................ 5 Introducción ............................5 Símbolos ............................. 5 Utilización reglamentaria ........................5 Uso indebido ............................5 Requisitos del personal de manejo y de servicio .................. - Página 3 4.3.3 Rodillos de chasis ..........................21 4.3.4 Opciones ............................21 Ajustes en el carrito hidráulico ......................22 Estado de carga de las baterías ......................23 Solución de errores ........................... 24 Recambios ............................27 Vida útil ........................27 Desmontaje ......................27 Eliminación del aparato ..................
- Página 4 Pos: 5 /--- --Format---- -/MANUELLER UM BRUCH Seite numbruc h @ 0\mod_ 1134403577687_ 0.d ocx @ 24993 @ @ 1 BA491901-es...
-
Página 5: Seguridad
Pos: 6 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä te/ Überschrif te n/Übersc hriften 1/S/ Überschrift 1: Sicherheit @ 6\mod_ 1174482399906_23251.docx @ 76966 @ 1 @ 1 Seguridad Pos: 7 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä te/ Überschrif te n/Übersc hriften 1.1/E/Übersc hrif t 1.1: E inf ührung @ 6\m od_1174482219062_ 23251.docx @ 76797 @ 2 @ 1 Introducción Pos: 8 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä... -
Página 6: Normas De Seguridad Para El Funcionamiento
• La versión estándar del elevador no debe instalarse ni usarse en lugares con peligro de explosión o incendio. Pos: 19 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/S/Übersc hrif t 1.1: S ic herhe itsvorschr iften f ür den Betrieb @ 6\m od_1174482268953_ 23251.docx @ 76833 @ 2 @ 1 Normas de seguridad para el funcionamiento Pos: 20 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/0001... -
Página 7: Conducta En Caso De Accidente
1.10 Conducta en caso de accidente Pos: 26 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Inhalte/Sicherhe it/Inhalt: Verha lten be i Unfä lle n @ 34\m od_1381128804654_ 23251.docx @ 1837139 @ @ 1 • Los heridos deben rescatarse de la zona de peligro. Infórmese de dónde se guarda el material de vendaje. -
Página 8: Descripción
Pos: 32 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/1201 MCL/BA/I nha lt: 4912 A ufbau+ Arbeitsprinzip MCL/ RG B/RGA @ 11\mod_ 1227616300679_23251.docx @ 275400 @ @ 1 • Sistema completo El sistema completo del elevador móvil de columnas está formado por columnas individuales que en conjunto/red (p. -
Página 9: Datos Técnicos
Pos: 36 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/1901 RG A/BA/Inha lt: 4919 Te chnis che Daten ( Bilder) RGA/RGA T @ 18\m od_1256044786303_ 0.docx @ 480346 @ @ 1 RGA T Pos: 37 /----- Forma t-----/MAN UELLER UM BRUCH Se itenumbruch @ 0\m od_1134403577687_ 0.docx @ 24993 @ @ 1... -
Página 10: Placa De Tipo
Pos: 38 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/1901 RG A/BA/Inha lt: 4919 Te chnis che Daten ( Tabe lle) RGA/RGA T @ 18\m od_1256048339981_ 23251.docx @ 480429 @ @ 1 RGA T Capacidad de carga por columna 7500 kg 5000 kg Recorrido de elevación máx. -
Página 11: Manejo
Radgre ifer-Hebebühnen/1201 MCL/BA/I nha lt: 4912 A nte nne MCL/ RGB/ RGA ( Bild) @ 35\m od_1393426944951_ 0.docx @ 1911567 @ @ 1 Pos: 49 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/H/Überschr ift 1.1: Haup tschalter @ 6\mod_ 1177592858312_ 23251.docx @ 90640 @ 2 @ 1... -
Página 12: Unidad De Mando
Pos: 53 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/1201 MCL/BA/I nha lt: 4912 Bedie ne inhe it ( Tex t) MCL/ RGB/ RGA @ 23\mod_ 1300266811654_ 23251.docx @ 985959 @ @ 1 A Indicador LED: Estado de funcionamiento Un LED rojo, amarillo y verde muestran el estado de funcionamiento. Véase también la sección "Solución de errores". - Página 13 Radgre ifer-Hebebühnen/1201 MCL/BA/I nha lt: 4912 Bedie ne inhe it ( Bild) MCL/ RGB/ RGA @ 12\mod_ 1231487890433_ 0.d ocx @ 300643 @ @ 1 Pos: 56 /----- Forma t-----/MAN UELLER UM BRUCH Se itenumbruch @ 0\m od_1134403577687_ 0.docx @ 24993 @ @ 1...
-
Página 14: Instalar, Registrar Y Conectar Las Columnas Elevadoras
Pos: 57 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/H/Überschr ift 1.1: Hubsä ulen aufs te llen, anm elde n und verbinden @ 6\m od_1178277124484_ 23251.d ocx @ 91209 @ 2 @ 1 Instalar, registrar y conectar las columnas elevadoras Pos: 58 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/1201 MCL/BA/I nha lt: 4912 Hubsä... -
Página 15: Cambiar Al Modo Group
Pos: 64 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/1201 MCL/BA/I nha lt: 4912 Hebe n und S enk en MC L/RG B/RGA @ 22\mod_ 1293006318971_23251.d ocx @ 959707 @ @ 1 • Antes de utilizar el elevador controle si el número de columnas mostrado realmente coincide con el número de columnas existente. -
Página 16: Desconectar
Radgre ifer-Hebebühnen/0801 RGE/ BA/Inhalt: 4908 Ma nuelles Absenk en RGE/ RGA ( Bilder) @ 42\m od_1433145052043_ 0.docx @ 2249479 @ @ 1 Pos: 72 /----- Forma t-----/MAN UELLER UM BRUCH Se itenumbruch @ 0\m od_1134403577687_ 0.docx @ 24993 @ @ 1... -
Página 17: Transporte / Desplazamiento De Las Columnas Elevadoras
Pos: 73 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/T/ Überschrift 1.1: Tra nsport / Verschiebe n von H ubsäule n @ 12\mod_ 1231486358029_23251.d ocx @ 300418 @ 2 @ 1 3.10 Transporte / Desplazamiento de las columnas elevadoras Pos: 74 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/0801 RGE/ BA/Inhalt: 4908 Transp ort/Verschiebe n ( Bilder) @ 12\mod_ 1231486938020_0.docx @ 300518 @ @ 1... -
Página 18: Travesaño De Alojamiento Para Semirremolque
Pos: 77 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/A/Übersc hrif t 1.1: A uf nahm etraverse für S attelauf lieger @ 6\m od_1178182588031_ 23251.d ocx @ 91055 @ 2 @ 1 3.11 Travesaño de alojamiento para semirremolque Pos: 78 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/0001 Rad greifer-Hebebühne n A lle/Inhalte/Inhalt: Auf na hmetrav erse f ür Satte la uflie ger ( Bilder) @ 15\mod_ 1243954431770_0.docx @ 385037 @ @ 1... -
Página 19: Mantenimiento
Radgre ifer-Hebebühnen/0801 RGE/ BA/Inhalt: 4908 Warnung - Ke in Fe tt mit Festsc hmierstoffa nte il RGE/RGA @ 35\mod_ 1390294548421_ 23251.docx @ 1876615 @ @ 1 Utilizar para la lubricación una grasa de aceite vegetal apta para rodamientos. No utilizar grasa con una porción de lubricante sólido (p. -
Página 20: Tuerca De Bola Circulante
Pos: 93 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1.1/K/Üb erschrif t 1.1.1: Kuge lum laufm utter @ 14\m od_1241506892227_ 23251.docx @ 370096 @ 2 @ 1 4.3.2 Tuerca de bola circulante Pos: 94 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/0001 Rad greifer-Hebebühne n A lle/Inhalte/Inhalt: Inst. -
Página 21: Rodillos De Chasis
Pos: 96 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1.1/F/Üb erschrif t 1.1.1: Fa hrges tellrollen @ 14\mod_ 1241509024011_ 23251.docx @ 370188 @ 3 @ 1 4.3.3 Rodillos de chasis Pos: 97 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/49 Radgre ifer-Hebebühnen/0001 Rad greifer-Hebebühne n A lle/Inhalte/Inhalt: Inst. -
Página 22: Ajustes En El Carrito Hidráulico
Pos: 101 /Te chnis che Dok umenta tion/A lle G eräte/ Überschr ifte n/Üb erschrif te n 1.1/E/ Überschrif t 1.1: E ins te llunge n am hydraulis che n Fahrw age n @ 24\mod_1302611581158_ 23251.docx @ 994330 @ 2 @ 1 Ajustes en el carrito hidráulico Pos: 102 /Te chnis che Dok umenta tion/Hebe te chnik/ 49 Rad greif er-Hebebühne n/0001... -
Página 23: Estado De Carga De Las Baterías
Pos: 106 /Te chnis che Dok umenta tion/Hebe te chnik/ 49 Rad greif er-Hebebühne n/1901 RGA/ BA/Inhalt: 4919 Ladezus ta nd der Batterie n ( Tex t) @ 35\m od_1393427665188_ 23251.d ocx @ 1911609 @ @ 1 Indicador Estado de carga Acción... -
Página 24: Solución De Errores
Pos: 108 /Te chnis che Dok umenta tion/A lle G eräte/ Überschr ifte n/Üb erschrif te n 1.1/ F/Übersc hrift 1.1: Fehlerbehebung @ 8\mod_ 1206714646748_23251.d ocx @ 179630 @ 2 @ 1 Solución de errores Pos: 109 /Te chnis che Dok umenta tion/Hebe te chnik/ 49 Rad greif er-Hebebühne n/1901 RGA/ BA/Inhalt: 4919 Disp lay-C odes @ 24\m od_1309445339804_ 23251.d ocx @ 1020384 @ @ 1 Indicador de estado Diagnóstico Remedio... - Página 25 Indicador de estado Diagnóstico Remedio Rojo Amarillo Verde Comprobar transmisor de Ponerse en contacto con el PARPADEA APAGADO APAGADO revoluciones departamento de servicio al cliente. APAGADO APAGADO Ponerse en contacto con el Comprobar interruptor terminal APAGADO APAGADO departamento de servicio al cliente. Comprobar interruptor de Ponerse en contacto con el APAGADO...
- Página 26 Indicador de estado Diagnóstico Remedio Rojo Amarillo Verde Desconectar el interruptor de red y volver a conectar al cabo de aprox. Se ha producido una avería ENCEN- ENCEN- ENCEN- 5 segundos. DIDO DIDO DIDO (Watchdog). En caso de persistir la avería, avisar al servicio técnico.
-
Página 27: Recambios
Pos: 122 /Te chnis che Dok umenta tion/Hebe te chnik/ 49 Rad greif er-Hebebühne n/1901 RGA/ BA/Inhalt: 4919 Inha lt der K onf ormitäts erklärung @ 45\mod_ 1469090197554_23251.d ocx @ 2543350 @ @ 1 Modelo: RGA / RGA T Denominación:... -
Página 28: Información De Empresa
Pos: 124 /Te chnis che Dok umenta tion/A lle G eräte/ Überschr ifte n/Üb erschrif te n 1/ F/Übersc hrif t 1: Firmen-Inf ormation @ 7\mod_ 1187338625828_ 23251.docx @ 104052 @ 1 @ 1 Información de empresa Pos: 125 /Te chnis che Dok umenta tion/A lle G eräte/Inha lte/Inha lt: Firmen-Inf ormation MAHA @ 42\mod_ 1422267670099_23251.docx @ 2188223 @ @ 1 © MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG Nota legal según ISO 16016:...