Publicidad
Notas sobre la alimentación de la cámara
h La suciedad (como las marcas de los dedos, etc.)
adherida a los terminales de las pilas puede reducir
notablemente la duración de la carga de las mismas y
por tanto el número de fotos que se pueden realizar con
ellas. Frote suavemente los terminales de las pilas con
un paño suave y seco para eliminar la suciedad, antes
de colocarlas en la cámara.
Ante la mínima fuga del líquido de las pilas que se
produzca, limpie a fondo el compartimiento de las
pilas y coloque un juego de pilas nuevas.
Si sus manos o sus ropas entran en contacto con
el líquido de las pilas, lave tanto sus manos como
la ropa con abundante agua corriente. Tenga en
cuenta que el líquido de las pilas puede causar la
pérdida de la visión si entra en contacto con sus
ojos. Si se produjera esta circunstancia, no se frote
los ojos. Láveselos con abundante agua corriente y
visite al médico para ponerse en tratamiento.
Notas acerca del uso correcto de las
pilas Ni-MH de tamaño AA
h Como fuente de alimentación de las cámaras
digitales, las pilas Ni-MH tipo AA son mejores que
las pilas alcalinas en varios sentidos, por ejemplo
permiten hacer más disparos con la cámara. Sin
embargo, se debe tener mucho cuidado con el uso
de las pilas Ni-MH para mantener su rendimiento
original.
h Las pilas Ni-MH que permanezcan guardadas sin
usar durante un largo periodo de tiempo pueden
quedar "desactivadas". Además, una recarga
repetida de las pilas Ni-HM que estén sólo
parcialmente descargadas, puede hacerles sufrir el
"efecto memoria".
Las pilas Ni-MH que son "desactivadas" o afectadas
por el efecto "memoria" presentan el problema de
que sólo suministran energía durante un corto
período de tiempo después de haber sido
recargadas. Para prevenir este problema,
descargue y recárguelas varias veces usando la
función de la cámara "Descargar las pilas
recargables". Repitiendo este ciclo varias veces, la
reducción temporal del rendimiento causada por
"memoria" o "desactivación" puede remediarse y las
pilas pueden recuperar sus niveles originales de
rendimiento.
Desactivación y memoria son características
específicas de las pilas Ni-MH y no indica que las
pilas sean defectuosas.
Vea P.99 para el procedimiento de "Descargar las
pilas recargables".
No usar la función "Descargar las pilas recargables"
cuando se están usando pilas alcalinas.
h Para cargar pilas Ni-MH, utilice el cargador rápido
de pilas (se vende por separado). Vea las
instrucciones que se suministran con el cargador
para asegurar un uso correcto.
h No utilice el cargador de pilas para cargar pilas que
no sean las especificadas para uso con el cargador.
h Las pilas pueden estar calientes inmediatamente
después de cargarse.
h Debido a la manera en que está construida la
cámara, se utiliza una pequeña cantidad de energía
incluso cuando la cámara está apagada. Tenga en
cuenta especialmente que si las pilas Ni-MH
parmenecen en la cámara durante períodos largos
98
de tiempo éstas se descargarán en exceso y
pueden volverse inservibles incluso después de
cargarse.
h Las pilas Ni-MH se autodescargarán incluso cuando
no se utilizan. Como resultado, el tiempo que
podrán ser utilizadas se acortará.
h Las pilas Ni-MH se deterioran rápidamente se se
descargan en exceso (p.e. al descargarlas en una
linterna eléctrica). Utilice la función "Descarga de
pilas recargables" incorporada en la cámara para
descargar las pilas.
h Las pilas Ni-MH tienen una vida útil limitada. Si una
pila sólo puede utilizarse durante un corto período
de tiempo incluso después de someterse a
repetidos ciclos de descarga y carga, puede haber
llegado al final de su vida útil.
I Cómo deshacerse de las pilas
Deshágase de las pilas de acuerdo con las normas
locales vigentes al respecto.
Transformador de corriente alterna
Utilice siempre el transformador de corriente alterna
AC-5VH/AC-5VHS con la cámara.
La utilización de un transformador de corriente alterna
distinto al AC-5VH/AC-5VHS podría implicar la avería
de su cámara.
h Este transformador de corriente alterna está
diseñado para su uso exclusivo en interiores.
h Introduzca a fondo el enchufe del cable de conexión
en el zócalo de entrada DC (corriente continua).
h Cuando vaya a desconectar el cable del conector,
desconecte la cámara y luego el enchufe agarrando
éste directamente (No tire nunca del cable).
h No utilice este transformador de corriente alterna
con ningún dispositivo que no sea el especificado.
h Durante su uso, notará si lo toca que este
transformador de corriente alterna se caliente, pero
no se trata de una anomalía.
h No desmonte el transformador de corriente alterna.
Puede resultar peligroso.
h No utilice este dispositivo en lugares con altas
temperaturas y alto grado de humedad.
h No deje caer este dispositivo y evite que sufra
golpes fuertes.
h Este dispositivo puede emitir un ligero zumbido,
pero no se trata de una anomalía.
h Si lo usa cerca de un aparato de radio, este
dispositivo puede producir interferencias. Coloque
por tanto la radio en un lugar distinto.
Procedimiento para descargar las pilas recargables Ni-MH
Solamente, haga uso de la función de "Descarga de las pilas recargables" en el
caso de las pilas Ni-MH (pilas recargables).
La función de "Descarga de las pilas recargables" no deberá utilizarse en el caso de
las pilas alcalinas, ya que si lo hiciera agotaría totalmente la carga de las mismas.
Haga uso de la función de "Descarga de las pilas recargables" en los casos que se indican a continuación:
i Cuando las pilas se puedan usar sólo durante un corto periodo de tiempo después de cargarse
normalmente.
i Cuando las pilas no hayan sido utilizadas durante un largo período de tiempo.
i Cuando compre nuevas pilas Ni-MH.
No utilice la función de "Descarga de pilas recargables" mientras utiliza el transformador de corriente
alterna AC. En estas circunstancias las pilas Ni-MH no se descargarán debido al suministro externo de
energía.
1
0
1
0
3
0
2
ＯＰＣＩＯＮＥＳ
ＯＰＣＩＯＮＥＳ
ＣＯＮＦＩＧ．／ＳＥＴ−ＵＰ
ＣＯＮＦＩＧ．／ＳＥＴ−ＵＰ
ＥＶＦ／ＬＣＤ
ＥＶＦ／ＬＣＤ
ＯＦＦ ＡＵＴＯ
ＯＦＦ
ＡＵＴＯ
2
ＣＯＮＦＩＧ．／ＳＥＴ−ＵＰ
ＣＯＮＦＩＧ．／ＳＥＴ−ＵＰ
３／３
３／３
ＳＩＳＴ． ＶＩＤＥＯ
ＳＩＳＴ． ＶＩＤＥＯ
ＮＴＳＣ
ＮＴＳＣ
ＤＥＳＣＡＲＧＡＲ
ＤＥＳＣＡＲＧＡＲ
ＯＫ ＯＫ
ＲＥＩＮＩＣＩＡＲ
ＲＥＩＮＩＣＩＡＲ
ＯＫ ＯＫ
ＯＫ
ＯＫ
ＡＪＵＳＴＡＲ
ＡＪＵＳＴＡＲ
BACK
BACK
ＡＮＵＬＡＲ
ＡＮＵＬＡＲ
1
0
0
2
3
1
0
0
2
ＤＥＳＣＡＲＧＡＲ
ＤＥＳＣＡＲＧＡＲ
ＤＥＳＣＡＲＧＡＲ ＯＫ？
ＤＥＳＣＡＲＧＡＲ ＯＫ？
ＬＡ ＤＥＳＣＡＲＧＡ ＰＵＥＤＥ
ＬＡ ＤＥＳＣＡＲＧＡ ＰＵＥＤＥ
ＴＡＲＤＡＲ ＵＮ ＰＯＣＯ
ＴＡＲＤＡＲ ＵＮ ＰＯＣＯ
ＯＫ ＯＫ
ＣＡＮＣＥＬＡＲ
ＣＡＮＣＥＬＡＲ
ＯＫ
ＯＫ
ＡＪＵＳＴＡＲ
ＡＪＵＳＴＡＲ
1 Pulse el botón "MENU/OK".
2 Pulse "d" o "c" para seleccionar la OPCIONES
F
"
" y a continuación pulse "a " o "b " para
seleccionar "CONFIG./SET–UP".
3 Pulse el botón "MENU/OK".
G
!
No utilice el proceso de descarga para pilas
recargables con pilas alcalinas.
1 Pulse "a" o "b" para seleccionar "DESCARGAR".
2 Pulse "c".
1 Pulse "d" o "c" para seleccionar "OK".
2 Pulse el botón "MENU/OK".
La pantalla cambia y empieza la descarga.
En el momento en que el indicador de carga baja
de las pilas comienza a parpadear y acaba la
descarga, la cámara se apaga.
G
!
La descarga tarda un máximo de 15 horas.
G
!
Para cancelar la descarga, pulse el botón "BACK".
99
Publicidad
