Black Diamond GUIDE BT Manuales

Manuales y guías de usuario para Black Diamond GUIDE BT. Tenemos 3 Black Diamond GUIDE BT manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones, Manual De Instrucciones, Guia De Inicio Rapido

Black Diamond GUIDE BT Instrucciones (376 páginas)

Marca: Black Diamond | Categoría: Transceptores | Tamaño: 6.99 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Introduction
  
  4
  - Markings
    5
  - Liability
    5
  - Warranty Conditions
    6
  - Manufacturer Address & Support
    6
  - Intended Use
    6
  - Target Group and Previous Knowledge
    6
  - Essentials
    7
  - Technical Specifications
    7
- 2 Safety
  
  7
- 3 Packaging
  
  9
- 4 General Description
  
  10
  - Structure
    10
  - Carrying System
    10
  - Switching on | Self-Check | Send Mode
    11
  - Group Check
    11
  - Helpful Background Features
    13
    
    Interference Protection
    13
    
    PIEPS Iprobe-Support
    14
  - Send Search
    14
  - Search Send
    14
    
    Secondary Avalanche | Auto-Search-To-Send
    14
  - Search Mode | Search Strategy
    15
    
    In Case of Emergency
    15
    
    Signal Search
    16
    
    Coarse Search
    16
    
    Fine Search
    16
    
    Pinpointing
    18
    
    Multiple Burials | MARK Function
    18
  - GUIDE BT Features
    19
    
    Vibra Support
    19
    
    Extended Group Check & Pro-Mode
    19
    
    Mark Range Settings
    19
    
    Inclinometer
    20
    
    SCAN & Victim Selection
    20
    
    Analog Mode
    21
    
    TX600 Mode
    21
- 5 Device Management with the PIEPS APP
  
  21
- 6 Troubleshooting, Maintenance, Storage, Disposal
  
  23
  - Troubleshooting
    23
  - Battery Replacement
    23
  - Cleaning
    24
  - Storage
    24
  - Disposal
    24
- 7 Conformity
  
  24
Français

28
- 1 Introduction
  
  29
  - Marquages
    30
  - Responsabilité
    30
  - Conditions de Garantie
    31
  - Adresse du Fabricant et Assistance
    31
  - Usage Prévu
    31
  - Groupe Cible et Connaissances Antérieures
    31
  - Éléments Essentiels
    32
  - Spécifications Techniques
    32
- 2 Sécurité
  
  32
- 3 Inclus Dans L'emballage
  
  34
- 4 Description Générale
  
  35
  - Structure
    35
  - Système de Transport
    35
  - Allumage | Auto-Contrôle | Mode Émission
    36
  - Contrôle de Groupe
    37
  - Fonctions D'arrière-Plan Utiles
    39
    
    Interference Protection
    39
    
    Assistance Iprobe-Support PIEPS
    39
  - Send Search
    39
  - Search Send
    39
    
    Situation de Suravalanche | Auto-Search-To-Send
    39
    
    Fonctionnement
    40
  - Mode Recherche | Stratégie de Recherche
    40
    
    En cas D'urgence
    40
    
    Recherche de Signal
    41
    
    Recherche Approximative
    42
    
    Recherche Fine
    43
    
    Localisation
    44
    
    Ensevelissements Multiples | Fonction MARK
    44
  - Caractéristiques GUIDE BT
    45
    
    Assistance Par Vibration
    45
    
    Mode Pro et Contrôle de Groupe Étendu
    45
    
    Paramètres de Plage de Marquage
    45
    
    Inclinomètre
    45
    
    SCAN et Sélection des Victimes
    45
    
    Mode Analogique
    46
    
    Mode TX600
    47
- 5 Gestion de L'appareil Avec L'application PIEPS
  
  47
  - Résolution des Problèmes
    49
  - Remplacement de la Pile
    50
  - Nettoyage
    50
  - Stockage
    50
  - Mise au Rebut
    51
- 7 Conformité
  
  51
Deutsch

54
- 1 Einführung
  
  55
  - Kennzeichnungen
    56
  - Haftung
    56
  - Gewährleistungsbedingungen
    57
  - Herstelleradresse & Unterstützung
    57
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    57
  - Zielgruppe und Vorkenntnisse
    57
  - Grundlegendes
    58
  - Technische Spezifikationen
    58
- 2 Sicherheit
  
  58
- 3 Lieferumfang
  
  60
- 4 Allgemeine Beschreibung
  
  61
  - Aufbau
    61
  - Tragesystem
    61
  - Einschalten | Selbsttest | Sendemodus
    62
  - Gruppencheck
    62
  - Hilfreiche Funktionen IM Hintergrund
    64
    
    Interferenzschutz
    64
    
    PIEPS Iprobe-Support
    65
  - Senden Suchen
    65
  - Suchen Senden
    65
    
    Nachlawine | Auto-Search-To-Send
    65
    
    Betrieb
    65
  - Suchmodus | Suchstrategie
    66
    
    IM Notfall
    66
    
    Signalsuche
    67
    
    Grobsuche
    69
    
    Feinsuche
    69
    
    Punktsuche
    70
    
    Mehrfachverschüttung | MARK-Funktion
    70
  - GUIDE BT Funktionen
    71
    
    Vibration
    71
    
    Erweiterter Gruppencheck & Pro-Modus
    71
    
    Einstellungen für den Markierungsbereich
    71
    
    Neigungsmesser
    71
    
    SCAN & Verschüttetenauswahl
    71
    
    Analogmodus
    72
    
    TX600-Modus
    73
- 5 Gerätemanagement mit der PIEPS APP
  
  73
- 6 Fehleranalyse, Instandhaltung, Lagerung, Entsorgung
  
  74
  - Fehlerbehebung
    74
  - Batteriewechsel
    75
  - Reinigung
    76
  - Aufbewahrung
    76
  - Entsorgung
    76
- 7 Konformität
  
  76
Italiano

79
- 1 Introduzione
  
  80
  - Marcature
    81
  - Responsabilità
    81
  - Condizioni DI Garanzia
    82
  - Indirizzo E Supporto del Produttore
    82
  - Uso Previsto
    82
  - Gruppo Target E Conoscenza Precedente
    82
  - Aspetti Essenziali
    83
  - Specifiche Tecniche
    83
- 2 Sicurezza
  
  83
- 3 Imballaggio
  
  85
- 4 Descrizione Generale
  
  86
  - Struttura
    86
  - Sistema DI Trasporto
    86
  - Accensione | Auto-Controllo | Modalità Invio
    87
  - Controllo del Gruppo
    88
  - Funzioni Utili DI Background
    90
    
    Protezione da Interferenze
    90
    
    Supporto PIEPS Iprobe
    90
  - Send Search
    90
  - Search Send
    90
    
    Valanga Secondaria | Auto-Ricerca-Per-Invio
    90
    
    Operazione
    91
  - Modalità DI Ricerca | Strategia DI Ricerca
    91
    
    In Caso DI Emergenza
    91
    
    Ricerca del Segnale
    92
    
    Ricerca Grossolana
    92
    
    Ricerca Precisa
    94
    
    Localizzazione
    94
    
    Sepoltura Multipla | Funzione MARCA
    95
  - Funzione DI GUIDE BT
    95
    
    Supporto Vibrazione
    95
    
    Controllo Gruppo Esteso E Pro-Mode
    96
    
    Mark E Impostazioni DI Campo
    96
    
    Inclinometro
    96
    
    SCAN E Selezione Delle Vittime
    96
    
    Modalità Analogica
    97
    
    Modalità TX600
    97
- 5 Gestione Dispositivo con la Applicazione PIEPS
  
  98
- 6 Risoluzione Dei Problemi, Manutenzione, Conservazione, Smaltimento
  
  99
  - Risoluzione Dei Problemi
    99
  - Sostituzione Della Batteria
    99
  - Pulizia
    100
  - Conservazione
    100
  - Smaltimento
    101
- 7 Conformità
  
  101
Español

104
- 1 Introducción
  
  105
  - Marcado
    106
  - Responsabilidad
    106
  - Condiciones de la Garantía
    107
  - Dirección y Servicio de Atención al Cliente del Fabricante
    107
  - Uso Previsto
    107
  - Grupo al que Va Dirigido y Conocimientos Previos
    108
  - Fundamentos
    108
  - Especificaciones Técnicas
    108
- 2 Seguridad
  
  109
- 3 Embalaje
  
  111
- 4 Descripción General
  
  111
  - Estructura
    111
  - Sistema de Transporte
    112
  - Encendido | Autocomprobación | Modo de Transmisión
    112
  - Comprobación de Grupo
    113
  - Prestaciones Útiles en Segundo Plano
    115
    
    Protección contra Interferencias
    115
    
    Asistencia de PIEPS Iprobe
    115
  - Transmisión Búsqueda
    116
  - Búsqueda Transmisión
    116
    
    Avalancha Secundaria| Cambio Automático de Búsqueda a Transmisión
    116
    
    Funcionamiento
    116
  - Modo de Búsqueda | Estrategia de Búsqueda
    117
    
    En Caso de Emergencia
    117
    
    Búsqueda de Señales
    118
    
    Búsqueda Primaria
    119
    
    Búsqueda Secundaria
    119
    
    Búsqueda Terciaria
    120
    
    Enterramientos Múltiples | Función de SEÑALIZACIÓN
    120
  - Prestaciones GUIDE BT
    121
    
    Asistencia de Vibración
    121
    
    Modo Ampliado y Modo Avanzado de Comprobación de Grupo
    121
    
    Ajustes del Rango de Señalización
    121
    
    Inclinómetro
    122
    
    EXPLORACIÓN y Selección de Víctima
    122
    
    Modo Analógico
    123
    
    Modo TX600
    123
- 5 Administración de Dispositivos con la Aplicación PIEPS
  
  124
  - Resolución de Problemas
    125
  - Sustitución de las Pilas
    126
  - Limpieza
    126
  - Almacenamiento
    126
  - Eliminación
    127
- 7 Conformidad
  
  127
Dutch

130
- 1 Inleiding
  
  131
  - Markeringen
    132
  - Aansprakelijkheid
    132
  - Garantievoorwaarden
    133
  - Adres Van de Fabrikant en Ondersteuning
    133
  - Beoogd Gebruik
    133
  - Doelgroep en Voorkennis
    133
  - Belangrijke Informatie
    134
  - Technische Specificaties
    134
- 2 Veiligheid
  
  134
- 3 Verpakking
  
  136
- 4 Algemene Omschrijving
  
  137
  - Structuur
    137
  - Draagsysteem
    137
  - Inschakelen | Zelfcontrole| Zendmodus
    138
  - Groepscheck
    138
  - Handige Achtergrondfuncties
    140
    
    Bescherming Tegen Interferentie
    140
    
    PIEPS Iprobe-Support
    140
  - Zenden Zoeken
    141
  - Zoeken Zenden
    141
    
    Tweede Lawine | Auto-Zoeken-Naar-Zenden
    141
    
    Werking
    141
  - Zoekmodus | Zoekstrategie
    142
    
    In Noodgevallen
    142
    
    Signaal Zoeken
    143
    
    Grof Zoeken
    144
    
    Fijn Zoeken
    144
    
    Exacte Lokalisatie
    145
    
    Meerdere Bedolven Personen | MARK-Functie
    145
  - Functies Van GUIDE BT
    146
    
    Trilondersteuning
    146
    
    Uitgebreide Groepscheck en Pro-Mode
    146
    
    Instellingen Markeringsbereik
    146
    
    Hellingmeter
    147
    
    SCAN en Slachtofferselectie
    147
    
    Analoge Modus
    148
    
    TX600-Modus
    148
- 5 Apparaatbeheer Via de Pieps App
  
  149
- 6 Probleemoplossing, Onderhoud, Opslag en Afvoer
  
  150
  - Probleemoplossing
    150
  - Batterij Vervangen
    150
  - Reiniging
    151
  - Opslag
    151
  - Verwijdering
    152
- 7 Conformiteit
  
  152
Norsk

155
- 1 Introduksjon
  
  156
  - Merking
    157
  - Ansvar
    157
  - Garantivilkår
    158
  - Produsentens Adresse Og Kundestøtte
    158
  - Tiltenkt Bruk
    158
  - Målgruppe Og Forkunnskaper
    158
  - Viktig
    159
  - Tekniske Spesifikasjoner
    159
- 2 Sikkerhet
  
  159
- 3 Innhold I Pakken
  
  161
- 4 Generell Beskrivelse
  
  161
  - Struktur
    161
  - Bæresystem
    162
  - Oppstart | Selv-Sjekk | Sendemodus
    162
  - Gruppesjekk
    163
  - Nyttige Bakgrunnsfunksjoner
    165
    
    Beskyttelse Mot Interferens
    165
    
    PIEPS Iprobe Support
    165
  - Send Søk
    165
  - Søk Send
    166
    
    Sekundært Skred | Auto-Search-To-Send
    166
    
    Drift
    166
  - Søkemodus | Søkestrategi
    166
    
    I Nødssituasjon
    166
    
    Signalsøk
    167
    
    Grovsøk
    168
    
    Finsøk
    169
    
    Punktsøk
    169
    
    Flere Begravde | MARK-Funksjon
    169
  - GUIDE BT-Funksjoner
    170
    
    Vibra-Støtte
    170
    
    Utvidet Gruppesjekk Og Pro-Mode
    170
    
    Innstillinger for Markeringsområde
    171
    
    Hellingsmåler
    171
    
    SCAN Og Valg Av Skredoffer
    171
    
    Analog Modus
    172
    
    TX600-Modus
    172
- 5 Enhetsbehandling Med PIEPS-Appen
  
  173
- 6 Feilsøking, Vedlikehold, Oppbevaring, Kassering
  
  174
  - Feilsøking
    174
  - Bytte Batteri
    174
  - Rengjøring
    175
  - Oppbevaring
    175
  - Kassering
    175
- 7 Samsvar
  
  176
Svenska

179
- 1 Introduktion
  
  180
  - Märkning
    181
  - Ansvarsskyldigheter
    181
  - Garantivillkor
    182
  - Tillverkarens Adress Och Support
    182
  - Avsedd Användning
    182
  - Målgrupp Och Förkunskaper
    182
  - Avgörande Faktorer
    183
  - Tekniska Specifikationer
    183
- 2 Säkerhet
  
  183
- 3 Förpackning
  
  185
- 4 Allmän Beskrivning
  
  186
  - Uppbyggnad
    186
  - Transportsystem
    186
  - Slå På|Själv-Test| Sändläge
    187
  - Grupptest
    187
  - Användbara-Bakgrundsfunktioner
    189
    
    Skydd Mot Störningar
    189
    
    PIEPS Iprobe-Support
    190
  - Sänd Sök
    190
  - Sök Sänd
    190
    
    Sekundär Lavin | Automatisk Växling Sök Till Sänd
    190
    
    Drift
    190
  - Sökläge | Sökstrategi
    191
    
    I en Nödsituation
    191
    
    Signalsökning
    192
    
    Grovsökning
    193
    
    Finsökning
    193
    
    Precisering
    194
    
    Flera Begravda Personer | MARK-Funktionen
    194
  - Funktioner GUIDE BT
    195
    
    Vibra-Support
    195
    
    Avancerad Gruppkontroll Och Pro-Läge
    195
    
    Markera Områdesinställningar
    195
    
    Lutningsmätare
    196
    
    Skanning Och Val Av Olycksdrabbad
    196
    
    Analogt Läge
    197
    
    TX600-Läge
    197
- 5 Styra Enheten Med PIEPS APP
  
  198
- 6 Felsökning, Underhåll, Förvaring, Avfallshantering
  
  199
  - Felsökning
    199
  - Byta Batteri
    199
  - Rengöring
    200
  - Förvaring
    200
  - Avfallshantering
    201
- 7 Överensstämmelse
  
  201
Suomi

204
- 1 Esittely
  
  205
  - Merkinnät
    206
  - Vastuu
    206
  - Takuuehdot
    207
  - Valmistajan Osoite Ja Tuki
    207
  - Käyttötarkoitus
    207
  - Kohderyhmä Ja Aiempi Tuntemus
    207
  - Oleellista Tietoa
    208
  - Tekniset Tiedot
    208
- 2 Turvallisuus
  
  208
- 3 Pakkaus
  
  210
- 4 Yleiskuvaus
  
  210
  - Rakenne
    210
  - Kantojärjestelmä
    211
  - Päällekytkentä | Itsetestaus | Lähetystila
    211
  - Ryhmätestaus
    212
  - Hyödyllisiä Taustatoimintoja
    214
    
    Häiriösuoja
    214
    
    PIEPS Iprobe -Tuki
    214
  - Send Search
    214
  - Search Send
    215
    
    Toissijainen Lumivyöry | Auto-Search-To-Send
    215
    
    Käyttö
    215
  - Etsintätila | Etsintästrategia
    216
    
    Hätätilanteessa
    216
    
    Signaalin Etsintä
    217
    
    Pintapuolinen Etsintä
    218
    
    Tarkka Etsintä
    218
    
    Paikantaminen
    219
    
    Useita Hautautumispaikkoja | MARK-Toiminto
    219
  - GUIDE BT -Laitteen Ominaisuudet
    220
    
    Värinätuki
    220
    
    Laajennettu Ryhmätestaus Ja Pro-Mode
    220
    
    Merkintäalueen Asetukset
    220
    
    Kaltevuusmittari
    220
    
    SKANNAUS Ja Uhrin Valinta
    220
    
    Analoginen Tila
    221
    
    TX600-Tila
    222
- 5 Laitehallinta Pieps-Sovelluksella
  
  222
- 6 Vianmääritys, Kunnossapito, Varastointi Ja Hävittäminen
  
  223
  - Vianmääritys
    223
  - Paristojen Vaihto
    224
  - Puhdistus
    224
  - Varastointi
    225
  - Hävittäminen
    225
- 7 Vaatimustenmukaisuus
  
  225

Black Diamond GUIDE BT Manual De Instrucciones (353 páginas)

Marca: Black Diamond | Categoría: Sensores de Seguridad | Tamaño: 8.59 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Introduction
  
  4
  - Markings
    5
  - Liability
    5
  - Warranty Conditions
    6
  - Manufacturer Address & Support
    6
  - Intended Use
    6
  - Target Group and Previous Knowledge
    6
  - Essentials
    7
  - Technical Specifications
    7
- 2 Safety
  
  7
- 3 Packaging
  
  9
- 4 General Description
  
  9
  - Structure
    9
  - Carrying System
    10
  - Switching on | Self-Check | Send Mode
    10
  - Group Check
    11
  - Helpful Background Features
    13
    
    Interference Protection
    13
    
    PIEPS Iprobe-Support
    13
  - Send  Search
    13
  - Search  Send
    13
    
    Secondary Avalanche | Auto-Search-To-Send
    13
  - Search Mode | Search Strategy
    14
    
    In Case of Emergency
    14
    
    Signal Search
    15
    
    Coarse Search
    15
    
    Fine Search
    15
    
    Pinpointing
    17
    
    Multiple Burials | MARK Function
    17
  - GUIDE BT Features
    18
    
    Vibra Support
    18
    
    Extended Group Check & Pro-Mode
    18
    
    Mark Range Settings
    18
    
    Inclinometer
    19
    
    SCAN & Victim Selection
    19
    
    Analog Mode
    20
    
    TX600 Mode
    20
- 5 Device Management with the PIEPS APP
  
  20
- 6 Troubleshooting, Maintenance, Storage, Disposal
  
  21
  - Troubleshooting
    21
  - Battery Replacement
    22
  - Cleaning
    23
  - Storage
    23
  - Disposal
    23
- 7 Conformity
  
  23
Français

26
- 1 Introduction
  
  27
  - Marquages
    28
  - Responsabilité
    28
  - Conditions de Garantie
    29
  - Adresse du Fabricant et Assistance
    29
  - Usage Prévu
    29
  - Groupe Cible et Connaissances Antérieures
    29
  - Éléments Essentiels
    30
  - Spécifications Techniques
    30
- 2 Sécurité
  
  30
- 3 Compris Dans L'emballage
  
  32
- 4 Description Générale
  
  33
  - Structure
    33
  - Système de Transport
    33
  - Allumer | Auto-Contrôle | Mode Émission
    34
  - Contrôle de Groupe
    34
  - Fonctions D'arrière-Plan Utiles
    36
    
    Protection Contre les Interférences
    36
    
    Assistance Iprobe PIEPS
    37
  - Émission  Recherche
    37
  - Recherche  Émission
    37
    
    Avalanche Secondaire | Bascule Automatique de la Recherche à L'émission
    37
  - Mode Recherche | Stratégie de Recherche
    38
    
    En cas D'urgence
    38
    
    Recherche de Signal
    39
    
    Recherche Approximative
    40
    
    Recherche Fine
    40
    
    Localisation
    41
    
    Ensevelissements Multiples | Fonction MARK
    41
  - Caractéristiques GUIDE BT
    42
    
    Assistance Par Vibration
    42
    
    Mode Pro et Contrôle de Groupe Étendu
    42
    
    Paramètres de Plage de Marquage
    42
    
    Inclinomètre
    43
    
    SCAN et Sélection des Victimes
    43
    
    Mode Analogique
    44
    
    Mode TX600
    44
- 5 Gestion de L'appareil Avec L'application PIEPS
  
  45
  - Résolution des Problèmes
    46
  - Remplacement de la Pile
    47
  - Nettoyage
    47
  - Rangement
    48
  - Mise au Rebut
    48
- 7 Conformité
  
  48
Deutsch

50
- 1 Vorwort
  
  51
  - Kennzeichnung
    52
  - Haftung
    52
  - Garantiebestimmungen
    53
  - Hersteller Adresse & Support
    53
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    53
  - Zielgruppe und Vorkenntnisse
    53
  - Grundsatz
    54
  - Technische Daten
    54
- 2 Sicherheit
  
  54
- 3 Lieferumfang
  
  56
- 4 Allgemeine Beschreibung
  
  56
  - Aufbau
    56
  - Tragesystem
    57
  - Einschalten | Selbsttest | Sendemodus
    57
  - Gruppencheck
    58
  - Ilfreiche Funktionen IM Hintergrund
    60
    
    Interference Protection
    60
    
    PIEPS Iprobe-Support
    60
  - Send  Search
    60
  - Search  Send
    60
    
    Nachlawine | Auto-Search-To-Send
    60
  - Suchmodus | Suchstrategie
    61
    
    Notfall Lawine
    61
    
    Signalsuche
    62
    
    Grobsuche
    63
    
    Feinsuche
    63
    
    Punktsuche
    64
    
    Mehrfachverschüttung | MARK Funktion
    64
  - Guide Bt Zusatzfunktionen
    65
    
    Vibra Funktionen
    65
    
    Erweiterter Gruppencheck & Profi-Modus (Pro-Mode)
    65
    
    Einstellungen für MARK-Reichweite
    65
    
    Neigungsmesser
    66
    
    SCAN-Funktion & Verschütteten-Selektion
    66
    
    Analog-Modus
    67
    
    TX600-Modus
    67
- 5 Gerätemanagement mit der PIEPS APP
  
  68
- 6 Fehleranalyse, Instandhaltung, Lagerung, Entsorgung
  
  69
  - Fehleranalyse
    69
  - Batteriewechsel
    70
  - Reinigung
    70
  - Lagerung
    70
  - Entsorgung
    71
- 7 Konformität
  
  71
Italiano

73
- 1 Introduzione
  
  74
  - Marcature
    75
  - Responsabilità
    75
  - Condizioni DI Garanzia
    76
  - Indirizzo E Supporto del Produttore
    76
  - Uso Previsto
    76
  - Gruppo Target E Conoscenza Precedente
    76
  - Aspetti Essenziali
    77
  - Specifiche Tecniche
    77
- 2 Sicurezza
  
  77
- 3 Imballaggio
  
  79
- 4 Descrizione Generale
  
  79
  - Struttura
    79
  - Sistema DI Trasporto
    80
  - Accensione | Auto-Controllo | Modalità si Invio
    80
  - Controllo del Gruppo
    81
  - Funzioni Utili DI Background
    83
    
    Protezione Dalle Interferenze
    83
    
    Supporto PIEPS Iprobe
    83
  - Send  Search
    83
  - Search  Send
    84
    
    Valanga Secondaria | Auto-Ricerca-Per-Invio
    84
  - Modalità DI Ricerca | Strategia DI Ricerca
    84
    
    In Caso DI Emergenza
    84
    
    Ricerca del Segnale
    85
    
    Ricerca Grossolana
    85
    
    Ricerca Precisa
    87
    
    Localizzazione
    88
    
    Sepoltura Multipla | Funzione MARCA
    88
  - Funzioni GUIDE BT
    89
    
    Supporto Vibrazione
    89
    
    Pro-Modalità Per Controllo Gruppo Esteso
    89
    
    Marcare E Impostazioni DI Campo
    89
    
    Inclinometro
    89
    
    SCAN E Selezione Delle Vittime
    89
    
    Modalità Analogica
    90
    
    Modalità TX600
    91
- 5 Gestione Dispositivo con la PIEPS APP
  
  91
- 6 Risoluzione Dei Problemi, Manutenzione, Conservazione, Smaltimento
  
  92
  - Risoluzione Dei Problemi
    92
  - Sostituzione Della Batteria
    93
  - Pulizia
    94
  - Deposito
    94
  - Smaltimento
    94
- 7 Conformità
  
  94
Español

96
- 1 Introducción
  
  97
  - Marcado
    98
  - Responsabilidad
    98
  - Condiciones de la Garantía
    99
  - Dirección y Servicio de Atención al Cliente del Fabricante
    99
  - Uso Previsto
    99
  - Grupo al que Va Dirigido y Conocimientos Previos
    100
  - Fundamentos
    100
  - Especificaciones Técnicas
    100
- 2 Seguridad
  
  101
- 3 Embalaje
  
  102
- 4 Descripción General
  
  103
  - Estructura
    103
  - Sistema de Transporte
    104
  - Encendido | Autocomprobación | Modo de Transmisión
    104
  - Comprobación de Grupo
    105
  - Prestaciones Útiles en Segundo Plano
    107
    
    Protección contra Interferencias
    107
    
    Asistencia de PIEPS Iprobe
    107
  - Transmisión  Búsqueda
    108
  - Búsqueda  Transmisión
    108
    
    Avalancha Secundaria| Cambio Automático de Búsqueda a Transmisión
    108
  - Modo de Búsqueda | Estrategia de Búsqueda
    109
    
    En Caso de Emergencia
    109
    
    Búsqueda de Señales
    111
    
    Búsqueda Primaria
    111
    
    Búsqueda Secundaria
    111
    
    Búsqueda Terciaria
    112
    
    Enterramientos Múltiples | Función de SEÑALIZACIÓN
    112
  - Prestaciones de GUIDE BT
    113
    
    Asistencia de Vibración
    113
    
    Modo Ampliado y Modo Avanzado de Comprobación de Grupo
    113
    
    Ajustes del Rango de Señalización
    113
    
    Inclinómetro
    113
    
    EXPLORACIÓN y Selección de Víctima
    113
    
    Modo Analógico
    114
    
    Modo TX600
    115
- 5 Administración de Dispositivos con la Aplicación PIEPS
  
  115
  - Resolución de Problemas
    116
  - Sustitución de las Pilas
    117
  - Limpieza
    118
  - Almacenamiento
    118
  - Eliminación
    119
- 7 Conformidad
  
  119
Dutch

121
- 1 Inleiding
  
  122
  - Markeringen
    123
  - Aansprakelijkheid
    123
  - Garantievoorwaarden
    124
  - Adres Van de Fabrikant en Ondersteuning
    124
  - Beoogd Gebruik
    124
  - Doelgroep en Voorkennis
    124
  - Belangrijke Informatie
    125
  - Technische Specificaties
    125
- 2 Veiligheid
  
  125
- 3 Verpakking
  
  127
- 4 Algemene Omschrijving
  
  128
  - Structuur
    128
  - Draagsysteem
    128
  - Inschakelen | Zelfcontrole| Zendmodus
    129
  - Groepscheck
    129
  - Handige Achtergrondfuncties
    131
    
    Bescherming Tegen Interferentie
    131
    
    PIEPS Iprobe-Ondersteuning
    131
  - Zenden  Zoeken
    132
  - Zoeken  Zenden
    132
    
    Tweede Lawine | Auto Zoeken-Naar-Zenden
    132
  - Zoekmodus | Zoekstrategie
    133
    
    In Noodgevallen
    133
    
    Signaal Zoeken
    134
    
    Grof Zoeken
    135
    
    Fijn Zoeken
    135
    
    Nauwkeurig Lokaliseren
    136
    
    Meerdere Bedolven Personen | MARKERING-Functie
    136
  - Functies Van Guide Bt
    137
    
    Trilondersteuning
    137
    
    Uitgebreide Groepscheck en Pro-Modus
    137
    
    Instellingen Markeringsbereik
    137
    
    Hellingmeter
    137
    
    SCAN en Slachtofferselectie
    137
    
    Analoge Modus
    138
    
    TX600-Modus
    139
- 5 Apparaatbeheer Via de Pieps App
  
  139
- 6 Probleemoplossing, Onderhoud, Opslag en Afvoer
  
  140
  - Probleemoplossing
    140
  - Batterij Vervangen
    141
  - Reiniging
    142
  - Opslag
    142
  - Afvoer
    142
- 7 Conformiteit
  
  142
Norsk

144
- 1 Introduksjon
  
  145
  - Merking
    146
  - Ansvar
    146
  - Garantivilkår
    147
  - Produsentens Adresse Og Kundestøtte
    147
  - Tiltenkt Bruk
    147
  - Målgruppe Og Forkunnskaper
    147
  - Viktig
    148
  - Tekniske Spesifikasjoner
    148
- 2 Sikkerhet
  
  148
- 3 Innhold I Pakken
  
  150
- 4 Generell Beskrivelse
  
  150
  - Struktur
    150
  - Bæresystem
    151
  - Oppstart | Selvsjekk | Sendemodus
    151
  - Gruppesjekk
    152
  - Nyttige Bakgrunnsfunksjoner
    154
    
    Beskyttelse Mot Interferens
    154
    
    PIEPS Iprobe-Støtte
    154
  - Send  Søk
    154
  - Søk  Send
    154
    
    Sekundært Skred | Automatisk Søk-Til-Send
    155
  - Søkemodus | Søkestrategi
    155
    
    I Nødssituasjon
    155
    
    Signalsøk
    156
    
    Grovsøk
    157
    
    Finsøk
    158
    
    Punktsøk
    158
    
    Flere Begravde | MARK-Funksjon
    158
  - GUIDE BT-Funksjoner
    159
    
    Vibra-Støtte
    159
    
    Utvidet Gruppesjekk Og Pro-Modus
    159
    
    Innstillinger for Markeringsområde
    160
    
    Hellingsmåler
    160
    
    SCAN Og Valg Av Skredoffer
    160
    
    Analog Modus
    161
    
    TX600-Modus
    161
- 5 Enhetsbehandling Med PIEPS-APPLIKASJONEN
  
  162
- 6 Feilsøking, Vedlikehold, Oppbevaring, Kassering
  
  163
  - Feilsøking
    163
  - Bytte Batteri
    163
  - Rengjøring
    164
  - Oppbevaring
    164
  - Kassering
    164
- 7 Samsvar
  
  164
Svenska

167
- 1 Förord
  
  168
  - Märkning
    169
  - Ansvarsskyldigheter
    169
  - Garantivillkor
    170
  - Tillverkarens Adress Och Support
    170
  - Avsedd Användning
    170
  - Målgrupp Och Förkunskaper
    170
  - Avgörande Faktorer
    171
  - Tekniska Specifikationer
    171
- 2 Säkerhet
  
  171
- 3 Förpackning
  
  173
- 4 Allmän Beskrivning
  
  173
  - Struktur
    173
  - Transportsystem
    174
  - Slå På|Själv-Kontroll | Sändläge
    174
  - Gruppkontroll
    175
  - Användbara Bakgrundsfunktioner
    177
    
    Skydd Mot Störningar
    177
    
    PIEPS Iprobe-Support
    177
  - Sänd  Sök
    177
  - Sök  Sänd
    177
    
    Sekundär Lavin | Automatisk Växling Sökning Till Sända
    178
  - Sökläge | Sökstrategi
    178
    
    I en Nödsituation
    178
    
    Signalsökning
    179
    
    Grovsökning
    180
    
    Finsökning
    181
    
    Exakt Lokalisering
    182
    
    Flera Begravda Personer | MARKERA-Funktionen
    182
  - GUIDE BT-Funktioner
    183
    
    Vibra-Support
    183
    
    Avancerad Gruppkontroll Och Pro-Läge
    183
    
    Markera Områdesinställningar
    183
    
    Lutningsmätare
    183
    
    Skanning Och Val Av Olycksdrabbad
    183
    
    Analogt Läge
    184
    
    TX600-Läge
    185
- 5 Styra Enheten Med PIEPS APP
  
  185
- 6 Felsökning, Underhåll, Förvaring, Avfallshantering
  
  186
  - Felsökning
    186
  - Byta Batteri
    187
  - Rengöring
    188
  - Förvaring
    188
  - Avfallshantering
    188
- 7 Överensstämmelse
  
  188
Suomi

190
- 1 Esittely
  
  191
  - Merkinnät
    192
  - Vastuu
    192
  - Takuuehdot
    193
  - Valmistajan Osoite Ja Tuki
    193
  - Käyttötarkoitus
    193
  - Kohderyhmä Ja Aiempi Tuntemus
    193
  - Oleellista Tietoa
    194
  - Tekniset Tiedot
    194
- 2 Turvallisuus
  
  194
- 3 Pakkaus
  
  196
- 4 Yleiskuvaus
  
  196
  - Rakenne
    196
  - Kantojärjestelmä
    197
  - Päällekytkentä | Itsetestaus | Lähetystila
    197
  - Ryhmätestaus
    198
  - Hyödyllisiä Taustatoimintoja
    200
    
    Häiriösuojaus
    200
    
    PIEPS Iprobe-Tuki
    200
  - Lähetä  Etsi
    200
  - Etsi  Lähetä
    200
    
    Toissijainen Lumivyöry | Automaattinen Etsintä-Lähetys
    200
  - Etsintätila | Etsintästrategia
    201
    
    Hätätilanteessa
    201
    
    Signaalin Etsintä
    202
    
    Pintapuolinen Etsintä
    203
    
    Tarkka Etsintä
    203
    
    Paikantaminen
    204
    
    Useita Hautautumispaikkoja | MERKINTÄ-Toiminto
    204
  - GUIDE BT -Laitteen Ominaisuudet
    205
    
    Värinätuki
    205
    
    Laajennettu Ryhmätestaus Ja Esitila
    205
    
    Merkintäalueen Asetukset
    205
    
    Kaltevuusmittari
    206
    
    SKANNAUS Ja Uhrin Valinta
    206
    
    Analoginen Tila
    207
    
    TX600-Tila
    207
- 5 Laitehallinta PIEPS-SOVELLUKSELLA
  
  208
- 6 Vianmääritys, Kunnossapito, Varastointi Ja Hävittäminen
  
  209
  - Vianmääritys
    209
  - Paristojen Vaihto
    210
  - Puhdistus
    210
  - Varastointi
    210
  - Hävittäminen
    211
- 7 Yhdenmukaisuus
  
  211

Black Diamond GUIDE BT Guia De Inicio Rapido (52 páginas)

Marca: Black Diamond | Categoría: Equipos para Campamento | Tamaño: 2.25 MB

Productos relacionados

Black Diamond RECON BT

Black Diamond Categorias

Deportes y Aire Libre

Aspiradoras Tiendas de Dormir Generadores Dispositivos de Protección

Más Black Diamond manuales

Black Diamond GUIDE BT Manuales

Black Diamond GUIDE BT Instrucciones (376 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 Safety

3 Packaging

4 General Description

5 Device Management with the PIEPS APP

6 Troubleshooting, Maintenance, Storage, Disposal

7 Conformity

Français

1 Introduction

2 Sécurité

3 Inclus Dans L'emballage

4 Description Générale

5 Gestion de L'appareil Avec L'application PIEPS

7 Conformité

Deutsch

1 Einführung

2 Sicherheit

3 Lieferumfang

4 Allgemeine Beschreibung

5 Gerätemanagement mit der PIEPS APP

6 Fehleranalyse, Instandhaltung, Lagerung, Entsorgung

7 Konformität

Italiano

1 Introduzione

2 Sicurezza

3 Imballaggio

4 Descrizione Generale

5 Gestione Dispositivo con la Applicazione PIEPS

6 Risoluzione Dei Problemi, Manutenzione, Conservazione, Smaltimento

7 Conformità

Español

1 Introducción

2 Seguridad

3 Embalaje

4 Descripción General

5 Administración de Dispositivos con la Aplicación PIEPS

7 Conformidad

Dutch

1 Inleiding

2 Veiligheid

3 Verpakking

4 Algemene Omschrijving

5 Apparaatbeheer Via de Pieps App

6 Probleemoplossing, Onderhoud, Opslag en Afvoer

7 Conformiteit

Norsk

1 Introduksjon

2 Sikkerhet

3 Innhold I Pakken

4 Generell Beskrivelse

5 Enhetsbehandling Med PIEPS-Appen

6 Feilsøking, Vedlikehold, Oppbevaring, Kassering

7 Samsvar

Svenska

1 Introduktion

2 Säkerhet

3 Förpackning

4 Allmän Beskrivning

5 Styra Enheten Med PIEPS APP

6 Felsökning, Underhåll, Förvaring, Avfallshantering

7 Överensstämmelse

Suomi

1 Esittely

2 Turvallisuus

3 Pakkaus

4 Yleiskuvaus

5 Laitehallinta Pieps-Sovelluksella

6 Vianmääritys, Kunnossapito, Varastointi Ja Hävittäminen

7 Vaatimustenmukaisuus

Black Diamond GUIDE BT Manual De Instrucciones (353 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 Safety

3 Packaging

4 General Description