Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Equipo Industrial
ACS 651
Bosch ACS 651 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch ACS 651. Tenemos
1
Bosch ACS 651 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original
Bosch ACS 651 Manual Original (762 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 38.95 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Inhaltsverzeichnis Deutsch
4
Verwendete Symbolik
6
In Der Dokumentation
6
Auf Dem Produkt
6
Symbole - Benennung Und Bedeutung
6
Wichtige Hinweise
7
Verpflichtung Des Unternehmers
7
Sicherheitshinweise
8
Sicherheitsvorrichtungen
9
Allgemeine Einstellungen
21
Ersatz- Und Verschleißteile
52
Technische Daten
65
Contents English
67
Symbols Used
69
In The Documentation
69
Warning Notices - Structure And Meaning
69
On The Product
69
Symbols In This Documentation
69
User Group
70
Safety Instructions
71
Safety Devices
72
Product Description
73
Delivery Specification
73
Description Of Unit
74
Description Of Function
75
General Settings
84
Printer Settings
85
Setting Zero Points For The Scales
85
Buzzer Settings
88
Viewing System Information
92
Program Description
97
Overview Of Operation
97
Automatic Mode
98
Spare And Wearing Parts
115
Service Record
115
Vacuum Pump Oil Change
119
Software Update
126
Technical Data
128
Sommaire Français
130
Symboles Utilisés
132
Sur Le Produit
132
Avertissements - Conception Et Signification
132
Pictogrammes Utilisés Dans la Présente Documentation
132
Remarques Importantes
133
Groupe D'uTilisateurs
133
Consignes de Sécurité
134
Dispositifs de Sécurité
135
Description Du Produit
136
Spécification de Livraison
136
Description de L'aPpareil
137
Description Du Fonctionnement
138
Touches de Saisie
139
Imprimante
139
Raccords Rapides
141
Mise en Service
142
Réglages Généraux
147
Configurer la Base de Données Personnalisée
152
Remplir la Bouteille de Réfrigérant Interne
153
Déroulement Du Programme
154
Procédure D'iNstallation
155
Aperçu Du Fonctionnement
160
ACS 651 Options de Service
160
Mode Automatique
161
Phase de Recharge
166
Test de Performance de la Climatisation
170
Pièces de Rechange Et D'uSure
178
Vidange D'hUile de la Pompe À Vide
182
Remplacer Les Filtres en Ligne
186
Mise À Jour Du Logiciel
189
Date de Calibrage
190
Caractéristiques Techniques
191
Índice Español
193
Símbolos Empleados
195
Símbolos en Esta Documentación
195
Indicaciones Importantes
196
Grupo de Usuarios
196
Indemnización
196
Obligación del Empresario
196
Indicaciones de Seguridad
197
Dispositivos de Seguridad
198
Descripción del Producto
199
Aplicación
199
Especificación de Suministro
199
Descripción de la Unidad
200
Descripción de Funcionamiento
201
Teclas de Selección y Función
202
Teclas de Entrada
202
Compuertas de Servicio
203
Filtros en Línea
205
Cable de Alimentación E Interruptor Principal
205
Quitar el Empaquetado de Transporte
205
Antes de Encender la Unidad por Primera Vez
206
Parámetros Generales
210
Ajustes de la Impresora
211
Ajustar el Punto Cero de las Básculas
211
Comprobar la Calibración de la Báscula de la Botella de Refrigerante
212
Calibration Check
212
Lista de Operadores
213
Cambiar Los Valores Estándar del Sistema
213
Parámetros Servicio Modo Auto
213
Seleccionar la Longitud de la Manguera
214
Ajuste de Aviso Acústico
214
Límite de Grabación de R134A
214
Capacidad de la Botella de Aceite del Compresor
215
Configurar la Base de Datos Personalizada
215
Rellenar la Botella Interna de Refrigerante
216
Preparación
216
Secuencia del Programa
217
Ver la Información del Sistema
218
Herramienta de Transferencia de Registros de Gas R134A
218
Procedimiento de Instalación
218
Cambiar Los Ajustes de Idioma
218
Resolución de Problemas
219
Descripción del Programa
223
Resumen del Funcionamiento
223
Resumen de las Fases de Funcionamiento
223
Preparativos para el Servicio de A/A
224
Modo Automático
224
Seleccionar el Vehículo en la Base de Datos
224
Seleccionar el Vehículo de la Lista de Los 10 Últimos Vehículos que Recibieron Servicio
226
Ajustar Los Parámetros Personalizados
227
Resumen del Modo Manual
229
Fase de Recarga del Aceite
229
Fase de Recarga
229
Ejecutar el Servicio en Modo Manual
230
Limpieza
232
Rellenar Refrigerante
232
Purga de Manguera
233
Prueba de Rendimiento A/A
233
Servicio Específico de la Marca
234
Recuperación del Refrigerante en Modo Automático
234
Ejecución de la Recuperación cuando el Motor y el Sistema A/A Están OK
236
Ejecución de la Recuperación cuando el Motor Está OK y el Sistema A/A no Está OK
237
Ejecución de la Recuperación cuando el Motor y el Sistema A/A no Están OK
238
Recuperación del Refrigerante en Modo Manual
238
Mantenimiento
241
Repuestos y Piezas de Desgaste
241
Rellenar la Botella de Refrigerante
241
Registro de Servicio
241
Último Reporte de Autodiagnóstico
241
Transferir el Registro de Datos de Gas R134A al Disco USB
243
Últimos 5 Errores
245
Cambiar Aceite de la Bomba de Vacío
245
Sustituir el Deshidratador
247
Sustituir Los Filtros en Línea
249
Cambiar el Papel de la Impresora
250
Autodiagnóstico
250
Actualización del Software
252
Retirada del Servicio
253
Fecha de Calibración
253
Datos Técnicos
254
Indice Italiano
256
Simboli Utilizzati
258
Sul Prodotto
258
Struttura E Significato
258
Simboli Nella Presente Documentazione
258
Indicazioni Importanti
259
Gruppo DI Utenti
259
Avvisi Sulla Sicurezza
260
Dispositivi DI Sicurezza
261
Descrizione del Prodotto
262
Descrizione Dell'uNità
263
Descrizione del Funzionamento
264
Messa In Funzione
268
Prima del Primo Inserimento
269
Impostazioni Generali
273
Dimensioni Contenitore Olio del Compressore
278
Riempimento Della Bombola Interna del Refrigerante
279
Esecuzione del Programma
280
Procedura DI Installazione
281
Risoluzione Dei Problemi
282
Modalità Automatica
287
Rabbocco del Refrigerante
295
Pezzi DI Ricambio E Parti Soggette a Usura
304
Nuovo Riempimento Della Bombola del Refrigerante
304
Trasferimento del Registro R134A a un Disco
306
Trasferimento del Registro R134A Dal Disco
307
Aggiornamento Software
315
Dati Tecnici
317
Glossario
317
Innehåll Svenska
319
Använda Symboler
321
Symboler I Denna Dokumentation
321
Viktiga Anvisningar
322
Säkerhetsinstruktioner
323
Allmänna Inställningar
336
Automatiskt Läge
350
Reservdelar Och Slitdetaljer
367
Uppdatering Av Programvara
378
Tekniska Data
380
Inhoud Nederlands
382
Gebruikte Symbolen
384
Op Het Product
384
Symbolen In Deze Documentatie
384
Belangrijke Opmerkingen
385
Veiligheidsinstructies
386
Productomschrijving
388
Netsnoer en Hoofdschakelaar
394
De Transportverpakking Verwijderen
394
Algemene Instellingen
399
Nulpunten Voor de Schalen Instellen
400
De Standaarddatabase Configureren
404
De Interne Koelmiddelcilinder Vullen
405
Problemen Oplossen
408
Automatische Modus
413
Kies de Voertuig Uit de Database
413
Uitvoeren Van Herstel Wanneer de Motor OK Is en Het A/C-Systeem Niet OK Is
429
Uitvoeren Van Herstel Wanneer de Motor en Het A/C-Systeem Niet OK Zijn
429
Onderhoud
430
Reserve- en Slijtonderdelen
430
Hervullen Koelmiddelcilinder
430
Servicebericht
430
Laatste 3 Systeemserviceberichten
430
Laatste Zelftest Rapport
430
R134A Rapport
431
Overbrengen Van Het R134A Bericht Naar de USB-Disk
432
Het R134A-Bericht Overbrengen Van de USB-Schijf Naar de PC
433
Laatste 5 Fouten
434
Olie Vacuümpomp Vervangen
434
De Filterdroger Vervangen
436
De Lijnfilters Vervangen
438
Printerpapier Vervangen
439
Zelftest
439
De 3-Meter-Slangen Vervangen Door 6-Meter-Slangen
440
Software-Update
441
Nulpunten Voor de Schalen Instellen
442
Fabrieksinstellingen Resetten
442
Kalibratiedatum
442
R134A Kalibratiecheck
442
Uit Bedrijf Nemen
442
Verwijderen Van Elektronische Onderdelen
442
Verwijderen Van LCD-Display
442
Verwijderen Van Koelmiddelen, U- Contrastmedium, Smeermiddel en Olie
442
Verwijderen Van Filterdroger
442
Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
442
Technische Gegevens
443
10. Verklarende Woordenlijst
443
Símbolos Utilizados
447
Grupo de Utilizadores
448
Garantia
448
Instruções de Segurança
449
Dispositivos de Segurança
450
Descrição Do Produto
451
Descrição Da Unidade
452
Descrição Do Funcionamento
453
Acopladores Rápidos
456
Filtros Em Linha
457
Colocação Em Funcionamento
457
Remover a Embalagem de Transporte
457
Antes de Ligar Pela Primeira Vez
458
Configurações Gerais
462
Configurar os Pontos Zero para As Balanças
463
Calibration Check
464
Lista Do Operador
465
Limite de Registro Do R134A
466
Capacidade Do Recipiente Do Óleo Do Compressor
467
Configurar O Banco de Dados Personalizado
467
Enchimento Do Cilindro Interno de Refrigerante
468
Procedimento de Instalação
470
Solução de Problemas
471
Modos de Funcionamento Do
475
Selecionar O Veículo no Banco de Dados
476
Fase de Recarga de Óleo
481
Renivelamento de Refrigerante
484
Teste de Desempenho Do A/C
485
Recuperar O Refrigerante no Modo Automático
486
Efectuar a Recuperação Quando O Motor E O Sistema de A/C Não Estão OK
490
Recuperar O Refrigerante no Modo Manual
490
Efectuar a Recuperação Quando O Motor Está OK E O Sistema de A/C Não Está OK
492
Efectuar a Recuperação Quando O Motor E O Sistema de A/C Não Estão OK
492
Manutenção
493
Peças Sobressalentes E de Desgaste
493
Reabastecer O Cilindro de Refrigerante
493
Registro de Serviço
493
Últimos 3 Relatórios de Serviço Do Sistema
493
Último Relatório de Autoteste
493
Registro R134A
494
Transferir O Registro R134A para Um Disco USB
495
Transferir O Registro R134A Do Disco USB para O PC
496
Últimos 5 Erros
497
Mudança de Óleo Da Bomba de Vácuo
497
Substituir O Filtro Secador
499
Substituir os Filtros Em Linha
501
Mudar O Papel Da Impressora
502
Autoteste
502
Substituir As Mangueiras de 3 M por Mangueiras de 6 M
503
Atualização Do Software
504
Configurar os Pontos Zero para As Balanças
505
Redefinir As Configurações de Fábrica
505
Data de Calibração
505
Verificação Da Calibração R134A
505
Colocação Fora de Serviço
505
Descarte de Dispositivos Eletrônicos
505
Descarte Da Tela LCD
505
Descarte de Refrigerantes, Agentes Contrastantes UV, Lubrificantes E Óleos
505
Descarte Do Filtro Secador
505
Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
505
Dados Técnicos
506
10. Glossário
506
Stosowane Symbole
510
Ostrzeżenia - Struktura I Znaczenie
510
Symbole W Tej Dokumentacjii
510
Instrukcje Bezpieczeństwa
512
Urządzenia Bezpieczeństwa
513
Opis Produktu
514
Opis Urządzenia
515
Ustawienia Ogólne
525
Ustawianie Zerowań Wag
526
Wykrywanie I Usuwanie Usterek
534
Opis Programu
538
Tryb Automatyczny
539
Odzyskiwanie Czynnika Chłodniczego Przy Sprawnym Silniku I Niesprawnej Klimatyzacji
552
Odzyskiwanie Czynnika Chłodniczego Przy Sprawnym Silniku I Sprawnej Klimatyzacji
554
Odzyskiwanie Czynnika Chłodniczego Przy Sprawnym Silniku I Niesprawnej Klimatyzacji
555
Odzyskiwanie Czynnika Chłodniczego Przy Niesprawnym Silniku I Niesprawnej Klimatyzacji
555
Konserwacja
556
CzęśCI Zapasowe I Eksploatacyjne
556
Napełnianie Butli Czynnika Chłodniczego
556
Zapis Serwisu
556
Raporty 3 Ostatnich Serwisów Układów
556
Raport Z Ostatniego Autotestu
556
Zapis R134A
557
Przenoszenie Zapisu R134A Na Pamięć Masową USB
558
Przenoszenie Zapisów Przemieszczeń Czynnika Chłodniczego R134A Z PamięCI USB Do Komputera PC
559
Ostatnich BłęDów
560
Wymiana Oleju W Pompie Próżniowej
560
Wymiana Filtra Osuszacza
562
Wymiana Filtrów Szeregowych
564
Wymiana Papieru W Drukarce
565
Autotest
565
Zastępowanie Wężyków 3 M Wężykami 6 M
566
Aktualizacja Oprogramowania
567
Ustawianie Zerowań Wag
568
Zerowanie Ustawień Do Początkowych Ustawień Fabrycznych
568
Data Przeprowadzenia Kalibracji
568
Kontrola Kalibracji R134A
568
Wycofanie Urządzenia Z Eksploatacji
568
Zagospodarowanie Elementów Elektronicznych
568
Zagospodarowanie Wyświetlacza LCD
568
Zagospodarowanie Czynników Chłodniczych, Ultrafioletowego Środka Kontrastowego, Olejów I Środków Smarnych
568
Zagospodarowanie Filtra Osuszacza
568
Kompatybilność Elektromagnetyczna (EMC)
568
Dane Techniczne
569
10. Glosariusz
569
Použitá Symbolika
573
Výstražné Pokyny - Struktura a Význam
573
Symbolika V Této Dokumentaci
573
Důležité Upozornění
574
Skupina Uživatelů
574
Bezpečnostní Pokyny
575
Bezpečnostní Zařízení
576
Popis Výrobku
577
Obsah Dodávky
577
Popis Přístroje
578
Popis Činnosti
579
Před PrvníM ZapnutíM
584
Nastavení Nulového Bodu Vah
589
Přípravná Opatření
594
VyhledáVání Závad
597
Popis Programu
601
Automatický RežIM
602
Údržba
619
Náhradní Díly a Spotřební Materiál
619
Doplnění Láhve Na Chladivo
619
Zpráva O Servisu
619
Poslední 3 Zprávy Servisu Systému
619
Zpráva O PosledníM VlastníM Testu
619
Statistické Souhrny R134A
620
Přenos Záznamu R134A Na USB Disk
621
Přenos Záznamu R134A Z USB Disku Na Počítač
622
Posledních 5 Chyb
623
VýMěna Oleje Pro VýVěvu
623
VýMěna Filtrační a Vysoušecí Patrony
625
VýMěna Integrovaných (Inline) Filtrů
627
VýMěna Papíru V Tiskárně
628
Autotest
628
Nahrazení 3M Hadic Hadicemi 6M
629
Aktualizace Software
630
Nastavení Nulového Bodu Vah
631
Obnovit Nastavení Z Výrobního Závodu
631
Datum Poslední Kalibrace
631
R134A Calibration Check (Kontrola Kalibrace)
631
Vyřazení Z Provozu
631
Likvidace Electronických Výrobků
631
Likvidace LCD Displeje
631
Likvidace Chladiv, Kontrastní UV Látky, Maziv a Olejů
631
Likvidace Filtrační a Vysoušecí Patrony
631
Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
631
Technické Údaje
632
10. Glosář
632
Kullanılan Semboller
636
Ürün Üzerinde
636
Önemli Bilgiler
637
KullanıCı Grubu
637
Güvenlik Talimatları
638
Ürün Açıklaması
640
Ölçekler Için Sıfır Noktalarının Ayarlanması
652
Sorun Giderme
660
Genel KullanıM
664
BakıM
682
Yedek Ve Aşınan Parçalar
682
Soğutucu Silindirinin Yeniden Doldurulması
682
Servis Kaydı
682
Son 3 Sistem Servis Raporu
682
Son Otomatik Test Raporu
682
R134A Günlüğü
683
R134A Kayıtlarının USB Diske Aktarılması
684
R134A Kaydının USB Diskten Pc'yE Aktarılması
685
Son 5 Hata
686
Vakum Pompası Yağının DeğIştirilmesi
686
Filtre Kurutucusunun DeğIştirilmesi
688
Boru IçI Filtrelerin DeğIştirilmesi
690
YazıCı KağıDının DeğIştirilmesi
691
Otomatik Test
691
3M'lIk Hortumların 6'lIk Hortumlarla DeğIştirilmesi
692
YazılıM Güncellemesi
693
Ölçekler Için Sıfır Noktalarının Ayarlanması
694
Fabrika Ayarlarına Dönülmesi
694
Kalibrasyon Tarihi
694
R134A Kalibrasyon Kontrolü
694
Hizmetten Çıkarma
694
Elektronik Parçaların Atılması
694
LCD Ekranın Atılması
694
Soğutucular, UV Kontrast Madde, Gresler Ve Yağların Atılması
694
Filtre Kurutucunun Atılması
694
Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)
694
Teknik Veriler
695
10. Terim Sözlüğü
695
备件和易损件
745
填充制冷剂缸
745
服务记录
745
最后3个系统服务报告
745
上一次自测报告
745
R134A日志
746
将r134A记录传输到usb储存器
747
将r134A记录从u盘传输到pc
748
最后5个错误
749
改变真空泵油
749
更换干燥过滤器
751
更换内联过滤器
753
替换打印机纸
754
用6米软管替换3米软管
755
7.10 软件更新
756
将标尺设置为零
757
重置出厂设置
757
校对日期
757
R134A校对检查
757
停止使用
757
电子产品处置
757
Lcd显示器处置
757
干燥过滤器处置
757
电磁兼容性 (Emc)
757
技术数据
758
10. 词汇表
758
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Bosch ACS 751
Bosch ACS 611
Bosch ACS 611-UK
Bosch ACS 611-G
Bosch ACS 611-IC
Bosch AEC-AMC2-UL2
Bosch AZ 262
Bosch rexroth AS 1
Bosch ACS 661
Bosch ACS 652
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL