Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bowa Manuales
Equipo de Pruebas
050-230
Bowa 050-230 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bowa 050-230. Tenemos
1
Bowa 050-230 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Bowa 050-230 Instrucciones De Uso (70 páginas)
Comprobador para Mangos de electrodos y Cables
Marca:
Bowa
| Categoría:
Equipo de Pruebas
| Tamaño: 0.87 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
1 Anschluss-Positionen
3
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
4
3 Bedienung
4
Einschalten und Funktionstest
4
Prüfen von Neutralelektroden-Anschlussleitungen
5
Prüfen von Bipolaren-Anschlussleitungen
5
Prüfen von Ligator-Anschlussleitungen
5
Prüfen von Einpoligen Anschlussleitungen
6
Prüfen von Handgriffen mit Fingerschaltern
6
Prüfen von Pedal-Fußschaltern
6
4 Desinfizieren und Reinigen
7
5 Wartung/Reparatur
7
Technischer Service
7
6 Entsorgung
8
7 Technische Daten und Ausführung
8
8 Notizen
9
English
12
1 Connection Positions
13
2 Intended Use
14
3 Operation
14
Switching on and Functional Test
14
Testing Neutral Electrode Connecting Cables
15
Testing Bipolar Connecting Cables
15
Testing Ligator Connecting Cables
15
Testing Unipolar Connecting Cables
16
Testing Handles with Finger Switches
16
Testing Pedal Foot Switches
16
4 Disinfecting and Cleaning
17
5 Maintenance/Repairs
17
Technical Service Center
17
6 Disposal
18
7 Technical Data and Version
18
8 Notes
19
Français
22
1 Emplacement des Connexions
23
2 Conditions Prévues D'utilisation
24
3 Manipulation
24
Activation et Test de Fonctionnalité
24
Contrôle des Câbles de Raccordement D'électrodes Neutres
25
Contrôle des Câbles de Raccordement Bipolaires
25
Contrôle des Câbles de Raccordement du Ligator
25
Contrôle des Câbles de Raccordement Monopolaires
26
Contrôle de manches à Boutons
26
Contrôle D'interrupteurs à Pied
26
4 Nettoyage et Désinfection
27
5 Maintenance/Réparation
27
Service Technique
27
6 Mise au Rebut
28
7 Données Techniques et Modèle
28
8 Notes
29
Español
32
1 Posiciones de Conexión
33
2 Uso Conforme a lo Prescrito
34
3 Mando
34
Encender y Hacer la Prueba de Funcionamiento
34
Revisar Los Cables de Conexión de Electrodos Neutros
35
Revisar Los Cables de Conexión Bipolares
35
Revisar Los Cables de Conexión del Ligator
35
Revisar Los Cables de Conexión Molopolares
36
Revisar de Mangos con Interruptores Digitales
36
Comprobación de Interruptores de Pedal
36
4 Desinfectar y Limpiar
37
5 Mantenimiento/Reparación
37
Servicio Técnico
37
6 Eliminación
38
7 Datos Técnicos y Modelo
38
8 Notas
39
Italiano
42
1 Posizioni DI Collegamento
43
2 Utilizzo Corretto
44
3 Utilizzo
44
Accensione E Test Funzionale
44
Verifica Dei Cavi DI Collegamento Degli Elettrodi Neutri
45
Verifica Dei Cavi DI Collegamento Bipolari
45
Verifica Dei Cavi DI Collegamento LIGATOR
45
Verifica Dei Cavi DI Collegamento Monopolari
46
Verifica DI Manipoli con Interruttori Manuali
46
Verifica Dei Comandi a Pedale
46
4 Disinfezione E Pulizia
47
5 Manutenzione/Riparazione
47
Assistenza Tecnica
47
6 Smaltimento
48
7 Dati Tecnici Ed Esecuzione
48
8 Appunti
49
Polski
52
1 Pozycje Podłączeń
53
2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
54
Włączenie I Test Działania
54
Kontrola Przewodów Przyłączeniowych Elektrod Neutralnych
55
Kontrola Przewodów Przyłączeniowych Elektrod Dwubiegunowych
55
Kontrola Przewodów Przyłączeniowych Ligatora
55
Kontrola Przewodów Przyłączeniowych Jednobiegunowych
56
Sprawdzanie Przełączników Nożnych Pedałowych
56
4 Dezynfekcja I Czyszczenie
57
5 Konserwacja / Naprawa
57
Serwis Techniczny
57
7 Dane Techniczne I Wersja
58
Dansk
62
1 Tilslutninger
63
2 Tilsigtet Anvendelse
64
3 Betjening
64
Aktivering Og Funktionstest
64
Test Af Neutralelektrode Tilslutningskabler
65
Test Af Bipolare Tilslutningskabler
65
Test Af Ligator-Tilslutningskabler
65
Test Af Unipolare Tilslutningskabler
66
Test Af Håndtag Med Kontakter
66
4 Desinfektion Og Rengøring
67
5 Vedligeholdelse/Reparationer
67
Teknisk Service Center
67
6 Bortskaffelse
68
7 Teknisk Data Og Version
68
8 Noter
69
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Bowa Categorias
Equipo Medico
Transductores
Equipo de Pruebas
Modules
Conmutadores de Red
Más Bowa manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL